ÉCOLE SICILII-NNE IO

« Concevoirdesentreprisesjamais engendrées par l'esprit liumain, où la force des bras serait aussi puissante que la pensée.

« Et dans cette lumière douce, parmi ces légères formes silencieuses, dans la suavité des musiques voilées par le lointain,

« Toujoursseredemanderindolemment : « Est-ce donc un rêve ? Peut-être est-ce la réalité? » Voici la vie qu'éternellement je voudrais vivre. »

Ce patrimoine de lumière et de rêve, d'érudition facile, de scepticisme voulu, de socialisme romanesque parait commun à tous les poètes siciliens.

UGO FLERES

« La vérité? qu'est-ce? » se demande Ugo Fleres' dans les Quatrains ^ qui ont commencé sa jeune réputation. « Chaque objet, je le vois autrement que tu ne le vois : la même phrase que tu lis, je la lis avec un accent autre et un sentiment différent. »

E iinprese, non mai tentais Da mente timana, concepire, Dove vedrebbesi il braccio Non men patente del pensiero ;

E a quel la mite luce^ tra quelle Figure lievi e silen\iose, Alla dolce\\a délie mtisiche Velate dalla lontanan^a,

Tornar senipre a domandarsi Indolentemente : è forse sogno 7 E for se realtà ? — Ecco la vit a Ch'' io vorrei vivere in eierno !

' Ugo Fleres, né à Messine, 18,7

' Du recueil de vers: Sacellum, Catane, 1889.

IIO LA POESlt ITALIENNE CONTI.MPORAINE

« On appelle folles les cigales, et les fourmis passent pour être sages? Est-ce bien vrai ? La prévoyance vaudrait donc mieux que le chant, tout le long de Tété au soleil? »

Et lui aussi, il ne résiste pas à évoquer cette figure de « Don Juan «, l'homme irrésistible, le séducteur, qui, à travers toutes les infidélités, reste fidèle à Tamour, et dans lequel tous les hommes du Midi se reconnaissent comme en un miroir.

G. VERGA^.— D. MILELLI. — L. PIRANDELLO

La sécheresse et Tironie ne sont point des fleurs du Midi, Si elles apparaissent dans l'œuvre de Giovanni 'Verga ^, — plus célèbre comme conteur et comme auteur de la Cavallcria Riisiicaïui que comme poète, — c'est un effet de la culture du Nord, où Verga a longtemps vécu. C'est à Milan qu'il a pensé, qu'il a observé, qu'il a écrit, sous un ciel souvent sombre, dans une ruche d'hommes où l'activité développe la concurrence humaine et les férocités du stniggle. Ceux qui voudraient se faire une définitive image de la grâce nonchalante des poètes siciliens auraient tort d'en chercher l'expression dans le conteur « réaliste » et <i naturaliste », triste un peu, ennemi de l'idéal, qu'est Giovanni 'Verga.

Ils trouveront mieux leur compte à feuilleter des poètes comme Domenico Milelli ^ et Luigi Pirandello. L'œuvre du premier fait songer à un album d'aquarelles brillantes où l'on aperçoit la silhouette rougissante de l'Etna dominant la

' G. Verga, né à Catane, 1840.

•■! Voir dans le journal le Temps l'article de M. Gaston Deschamps sur G. Verga.

3 Milelli, ne à Catanzaro (Calabre), 1841, poète païen, auteur desfûmes et des Odes païennes.

ÉCOLE SICII.IINNE

nier couleur de béryl, ou bien incendiée elle-même avec les voiles qu'elle porte, par la double lueur du volcan et du soleil qui se couche.

Du recueil de Pirandello ' : Pasqua Gea, ils pourront extraire cette page charmante : La Petite Vieille blanche, qui, dans sa tendresse émue, donne bien la note moitié souriante, moitié trempée de larmes, que les poètes de Sicile prennent parfois, et à tort, pour de la philanthropie :