VENEZIA

Non gV e a sto mondo na ciià più bêla Vene^ia inia de ti, per far Vamor.

No ghè dona ne tosa ne piitela Che résista al ta iiicaiito traditor.

Co un fia di liina e un fia de bavesela, Ti sa sfantar i scrupoîi del cuor.

Devento ogni niorosa in ti on a si cl a E par elle i basi gabia piii saor.

Vene\ia niia, ti se la grau rufania

Che ti ga tuto pe far pecai :

El niar^ le cale scontc, i rii, l'ait au a,

La Pia\\a e i vo colonibi iiiamorai, La gondola che fa la nina nana Fin i mussati che ve tien svegiai.

POÈTCS DE DIALECTE I47

Parfois encore, j)enché sur les yeux de son amoureuse comme sur le miroir de l'eau où les apparences du monde renaissent, le poète y cherche le reflet de ses premières émotions, les frissons des premiers jours, l'amour que son âme galante regrette au milieu des joies de la possession. En deux sonnets ingénument écrits, il enferme tout le poème du désir.