LES FRANÇAIS SUR LA COTE DE L^ADRIATIQUE

lui amenèrent un cheval tout bardé d'or et lui annoncèrent qu^iî è lit atteudu chez le pacha. AccDuipagné du chaiiccIicT du connlat, M. CUaumette-Desfossés, et des deux drogmans, il fut rtçu au bas du grand escalier du palais par un maître des cért monies et ses deux adjoints. Au moment où il arrivait, ritcho^danglar Bach-Agaci (gouverneur des pages) cria : « Gloire à Dieu 1 Voilà notre ami, 1 iiole de notre empereur 1 » £t le salut fut répété par toute la cour.

Le vizir, sortant des appartements intérieurs, entra dans le divan en même temps que le consul et lui fit signe de >*asseoir à la place liuaorable. Après avoir fait servir des con- .servcs, du calé et des pipes, Ibrahim renvoya la cour et David demeura seul avec lui. Pendant plus d'une heure, le pacha l'entretint de son aversion pour les étemels ennemis de la Porte vl do la France; il ra[)pela qu'il clail à ('oiistaulinoplc Tannée précédente au moment du passage des Dardanelles par les Anglais, et s'exprima à leur égard <c avec une énergie d'idée qui paraissait venir du cœur » . Il dit entre autres choses : « Les Anglais veulent fonder un empire sans solidité en se rendant les dominateurs des mers. Je les compare à un animal hydropbobe qui entrerait dans la vaste cour de mon palais. 11 courra dans tous les sens sans y trouver à manger que des pierres ; mais il ne viendra jamais jusqu'à mon divan où il serait exterminé. De même, les Anglais poiu ront bien rester seuls navigateurs dans nos mers désertées ; mais nos cotes les repousseront et au lieu d'y trouver des secours contre la famine et les tempêtes, ils n'y trouveront que la guerre. »

Le pacha exprima au contraire la plus vive admiration pour TEmpereur et Ixni. Puis on apporta le sorbet, Feau de senteur, les cassolettes d a Inès ; et, lorsque la mission française prit congé du vizir, David fut revêtu d'une magnifique pelisse de samour,- M. Chaumette-Desfossés d'une hermine, M. d'Avenat de la pelisse réservée aux premiers intcipri tes, et le drogman bosniaque d'une capote rouge; et, dans le moment où le Capidjilar-Kehayaci, c'est-à-dire le premier maître des cérémonies, leur couvrait les épaules de ces ornements somptueux, le Gapidjilar-Ayaci et les deux llch-Ala>- Tchavouslare, c'esl-à-dire le chef de Tétat-major et ses lieu-

-386 LA POLITIQUB OHIENTALE DB lIAPOlJo^r

IcnanU, criaient par trois fois : «c Par la grâce de Dieu, voilà les marques d'honneur que notre gouvernement accorde k ses illustres hôtes. »

Daviti iiit profondément louché de ces preuves d'amitié ; il était lier de ( ctt(^ ( < réinonie, sans exemple, disait-il, dans les consulats généraux du Levant ; car la pelisse d'honneur n'était accordée qu'aux ambassadeurs, et même seulement il leur première et à leur dernière audience. Tout cela, qui était bien fait pour corriger et contenir la malveillance des habitants, le consul l'attribuait à Thabileté de M. d'Avenat, le médecin interprète, auquel justement le pacha, n'ayant ^ pas amené de médecin, venait de confier <c l'intendance de sa santé ». En récompense, David demandait au gouvernement j impérial, pour M. d'Avenat, le titre de premier interprète de ^nsulat général de Bosnie \

Ces grandes joies furent courtes ; la bonne volonté du j)acha manqua d'une qualité qui lui eut donné encore plus <le prix; elle n'eut pas la conislance, et le consul général de Bosnie connut encore des jours amers : il en souffrit davantage, ayant goûté les douceurs de l'amitié et senti l'agréable poids des pelisses d'honneur.

Au mois de juillet suivant, David lut chargé par le gouverneur de Dalmatiede se plaindre que des bandes turques avaient pillé quelques villages sur le territoire dalmate, aux environs d'Imoschi et de Makarska : « Que voulez-vous que je lasse pour ces guerres de frontières, s'écria le vizir? Elles ont existtî de tout temps. Vous pouvez agir comme ont constamment fait les Autrichiens : lorsque les Turcs enlevaient •des bestiaux ou tuaient quelques hommes aux Croates, ceuxci se jetaient à leur tour sur nos terres, les pillaient et massacraient tous ceuxquïls rencontraient. Ce n'est pas pour des bagatelles pareilles que deux grands États cessent d'être amis » Il semble d'après cela que le nouveau pacha de Bosnie avait au plus haut degré l'orientale vertu de l'insouciance. Le malheur est qu'il la luauilesU aussi lorsque la population

I. Aff. étr. Gorr. de Turquie, Dépêche de Dtvid, i3 avril 1808. a. Id., id,, du même, i4 juillet 1808.

LES FRANÇAIS SUR LA COTE DE l' ADRIATIQUE ^S'J

bosniaque recommença à insulter le consulat. Cette recrudescence d'outrages paraît avoir coïncidé avec l'assassinat <les quatre officiers français à Antivari ; elle répondait peutêtre à un mot d^ordre venu de Gonstantinople ou au moins de Janina. David nota à cette date quelque refroidissement de la part du vizir et songea de nouveau à emmener sa famille en Dalmatie, par prudence'. Le consul autrichien, M. de Mittesser, arriva enfin le 3 juin : « Vainqueur des Turcs^ dit David, comme Énée le fut des ombres, il attacha son rameau d'or h la porte du vizir-. » Les passions fanatiques en furent -exclLécâ de nouveau. La situation redevint aussi critique qu^au mois de mars.

(( Je puis dire comme Mahomet, écrit encore le consul : ma vie est un combat ; les enfants de ce prophète ne se lassent point de me faire la guerre. » 11 avait quitté Traunik, pour <x>nduire sa famille en Daimatie; ù peine était-il à deux milles SQT la route que la maison consulaire était assiégée par une foule ftirieuse, péniblement défendue par les domestiques, tardivement secourue cl délivrée par le pacha, auquel les Turcs d^aiileurs reprochèrent d'avoir laissé échapper des -otages précieux. David revint, se rendit au divan du pacha, «xigea une réparation éclatante : ce La Bosnie veut-elle donc être rebelle à son souverain et faire naître ïa guerre quand il veut la paix? Que dirait Votre Altesse d'un fils en révolte contre la volonté de son père et qui troublerait toute la famille par ses excès ? Telle est la Bosnie lorsqu'elle traite en ennemis les Français que le Grand Seigneur veut qu'on traite an amis ». Et le consul menaçait les Bosniaques de la terrible puissance de l'empereur Napoléon ; il voulait bien ne pas encore exciter sa colère ni se plaindre à Fambassadeur de Constantinople, mais à condition qu'on lui accordât tout de suite une entière réparation des injures subies.

Il n'obtint rien. 11 se consola d'abord en citant ses auteurs : « Montesquieu a eu bien raison de dire : lorsque le despote se relâche de son autorité, c'est le peuple qui s'en empare »

I . Aff. élr. Gorr. de Turquie, Dépêche de David, 3 mai i8o8.

a, Id., id., dii même, 3 juin ï8o8.