EN POLOGNE

Posen, du temps de Ladislas IV, où se trouve raconté un bénit que donna à Dereczyn le palatin Sapieha*. C'est là que se montre le mystérieux symbolisme dont nous parlions tout à l'heure, et qui transformait le festin pascal en une religieuse image de la nature entière groupée autour de son Roi éternel. « Autour de l'agneau pascal, nous dit Fantique récit, quatre sangliers figuraient les quatre saisons de Tannée ; douze cerfs, aux cornes dorées, représentaient les mois; cinquante-deux tourtes, mesurables seulement à la toise, tenaient la place des semaines ; et trois cent soixante-cinq formidables gâteaux rappelaient les jours. »

Le même symbolisme, ingénieusement et

* Voyez Études sur la Pologne, par M. Casimir Wolûwski.

if.