CABET
Toujours la Pologne et la France ont été unies par une sorte de fraternité. C'est à la France que la Pologne est venue demander un roi. La France ne fut jamais l'ennemie de la Pologne. La Pologne seule ne fut jamais l'ennemie de la France. Depuis quarante ans, croyant servir la liberté polonaise en servant la liberté française confondues dans les mêmes rangs. Polonais et Français ont combattu partout ensemble : en Italie, en Egypte, à Saint-Domingue, en Espagne, en Portugal, en Bussie,. rivalisant de constance et de bravoure, triomphant et mourant ensemble.
La Pologne n'est pas pour nous une étrangère, c'est une alliée fidèle, une amie dévouée, c'est une sœur! C'est une forteresse française, une armée française, une avant-garde française.
(Cabet. Révolution de 1830 et situation présente. Paris, Deville-Cavellin et Pagnerre, i833. T. II, p. à^.)
CABET (Etienne). Socialiste français, né à Dijon le 2 janvier 1788, mort le 9 novembre i856.
Cabet fit paraître, en i8iio, l'œuvre capitale de sa vie : Voyage en Jcarir.
I^ERRE BALLANCIIi:.
La Pologne souffre dans sa religion, dans les sentinicnls les plus intimes de l'Homme, dans son impérissable^ nationalilt', mais elle traîne après elle un feu; mais elle étale, en tous lieux, les blessures de ses membres mutilés; mais elle crie d'une voix puissante parmi tous les peuples, dans ses villes saccagées, dans les déserts de la Sibérie; mais elle gémit d'un gémissement qui retentit dans tous les cœurs, qui devient, par les sympathies, im gémissement universel; on la croirait enfermée dans un tombeau, dans un tombeau scellé, gardé avec une incroyable surveillance par des hordes sans nombre, façonnées à une obéissance brutale, sourdes à tout sentiment d'humanité; mais ce tombeau est toujours vivant, une barrière que ne ^aurait franchir l'inondation incessamment menaçante du Nord. I.>s destinées de l'Europe se reconstruisent à l'abri de ce tombeau vivant, qui continue de nous protéger, car c'est le tombeau de la noble victoire chrétienne qui doit ressusciter à son Jour.
Polorine et Russie. Le Polonais, i834, p. io8 et 109.)
BALLANCHE (Pierre-Simond), de l'Académie Française. Né à Lyon en 1779, mort en 18/17. Philosophe à l'esprit mystique, il publia Antigone (i8i3); Essai sur les institutions sociales (1818); Le Vieillard et le Jeune Homme (1819); UHomme sans nom (1820)
Ces livres, d'un esprit élevé, ne s'adressaient qu'à une élite; cependant, sa popularité fut grande parmi le parti légitimiste libéral.
La Révolution de i83o rnit ses théories sociales en déroule. C'est en iS^a qu'il entra à l'Académie.
Odiloiv BARROT.
La Pologne existera, car il est une justice, il est une Providence. Mais ne nous faisons point illusion, ce moment peut être éloigné, et c'est à la persévérance qu'il faut vous confier encore. Une torpeur morale, une funeste léthargie engourdit aujourd'hui les sentiments généreux, mais il mentirait, celui qui dirait que ces sentiments sont éteints; le réveil doit être d'autant plus terrible que le sommeil se sera prolongé davantage. N'écoutez pas ceux qui viendront, égarés par un vil égoïsme, prétendre que nous devons mettre les intérêts à la place de nos affections, et sacrifier l'honneur à un honteux calcul, ils vous calomnieraient. Tant qu'il y aura une France, elle n'abandonnera pas les pensées généreuses qui l'ont toujours animée ; e*Ile ne se séparera point de ses alliés naturels, de ceux qu'une affinité intime attire à elle, et, d'ailleurs, j'en ai la conviction profonde, l'indépendance de la Pologne importe à notre propre avenir, à notre sécurité, et ce qui est le plu? juste est aussi le plus utile.
(Discours de M. O. Barrot, député, à la séance dé l'anniversaire du 3 mai i835, organisée par la Société Littéraire Polonaise.)
...Tant qu'il y aura un coin dans l'Europe oii la tribune, où la liberté de la Presse existeront, les droits sacrés de la Pologne y seront défendus, sa cause sera plaidée et les Polonais appelés à donner l'appui de leurs lumières. Je n'ai pas besoin de vous dire combien je suis dévoué à votre cause, elle n'est pas celle d'un peuple, mais de tous les peuples, d'une liberté, mais de
RARROT (Odilon). Né à Villefort (Lozère), en 1791; mort en 1873.
Fils du conventionnel Jean-André Barrot. Ce fut un homme politique d'un-:éloquence grave et austère, d'une haute moralité. Il fut, à son époque, une sommité du barreau; plusieurs de sc« plaidoiries sont restées célèbres.
UN HÉROS POLONAIS : PONIATOWSKI (Image d'Kpinal.)
UN HÉROS POLONAIS : PONIATOWSKI (Image d'Êpinal.)
loutes les libertés; c'est une cause européenne aussi pure, aussi illiislro que les sacrifices et le patriotisme de ceux qui ont
(»nibattu pour elle. Le sort que la Pologne a subi et subit icore est un cas exceptionnel; si le droit a cédé à la force, la
ivilisation à la barbarie, ce règne de calamités ne peut être
pie momentané, la justice et le bon droit finiront par l'cmpor- I cr sur la violence et l'iniquité, comme la liberté et la civilisalion triompheront, enfin, du despotisme et de la barbarie....
...Votre cause subit en ce moment ces variations* qu'entraîne après lui le fatal égoïsme, qui semble momentanément remplacer les mouvements les plus généreux de l'humanité. JCepen- «lant, le nombre des amis de la Pologne augmente tous les jours et, quant à moi, je puis vous assurer que je m'estimerai boiireux toutes les fois que je pourrai me rendre utile à votre use, à laquelle, jusqu'au dernier moment de ma vie, je serai
li'voué et dont je défendrai sans relâche les droits et la liberté.
(Discours prononcé à la séance annuelle de la Société Littéraire Polonaise, le i8 mai, 1889.)
On nous parle de sagesse, de prudence, c'est donc par sagesse \mv prudence qu'il ne faut pas prononcer le mot de Pologne!...
(Discours à la Chambre des députés, séance du 12 juin i836.)
Je n'approuve pas entièrement cette assimilation complète que la Commission (de la Chambre) fait entre les autres nations dont la liberté pourrait être ultérieurement menacée et la Pologne, non que je conteste que la cause polonaise ne se fonde avec la cause des autres peuples : l'honneur et l'espoir de la cause polonaise, c'est d'être une cause européenne. Mais, j)oiir nous, Français, la Pologne sera toujours à part; il ne
s'agit pas, pour elle, de dangers à venir, il s'agit d'un malheur consommé; il ne s'agit pas de prévoir de futurs contingents, il s'agit de réparer, autant qu'il est en nous, la destruction de la nationalité polonaise.
Vous l'avez déjà fait par des protestations, dites-vous; eh bien! la Chambre s'associe à ces protestations et vous appuie dans la voie dans laquelle vous êtes entrés. Et puis, est-ce que la Pologne n'a pas quelques titres particuliers pour se recommander à l'intérêt de notre patrie? Est-ce que 80.000 Polonais ne sont pas tombés sur le champ de bataille en combattant sous le drapeau français.!^ Est-ce que les malheurs mêmes que nous déplorons ne se rattachent pas à la cause de notre révolution de i83o? Est-ce qu'il n'y a pas là des motifs puissants pour qu'en toute circonstance nous manifestions nos sympathies pour les droits du peuple polonais, des sympathies toutes particulières, toutes privilégiées, permettez-moi cette expression, pour la nationalité polonaise?
(Chambre des députés, séance du 9 janvier i833.)
Armand CARREL.
La cause dos Polonais est si bien la nôtre, leur fortune bonne -Il mauvaise les lie si intimement à nous, nous sommes si assurés d'ailleurs d'avoir tôt ou tard affaire avec nos mêmes nnciiiis que toutes les circonstances de leur courte lutte sont iiiportantes pour nous. De ce qu'ils ont fait, on ne manquera liis de conclure à ce que nous sommes capables de faire nousliiômes. C'est un rappruchement auquel nous ne nous refuserons certainement pas. Ce que la Pologne a opposé de résistance avec si peu de forces est bien fait pour nous donner, à nous, dont la situation est si différente, nous ne disons pas (ourage! mais orgueil, mais plus que jamais certitude de vaincre!
Dans les vues élevées que nous croyons appartenir à la véritable politique de la France, à sa destinée, à sa glorieuse ère de 89 comme à celle de i83o, loin que la Pologne soit condamnée à périr, elle est appelée à vivre;* à vivre de la vie d'un L:rand peuple. L'épée contre laquelle se sont brisées les invasions musulmanes est l'épée de la civilisation; et nous le demandons, dans quel coin du monde y a-t-il une population de trois millions d'hommes aussi capables, aussi dignes de manier cette épée que celui qui vient de s'enterrer sous les murs de Varsovie.^ Oui, Polonais! Oui, frères d'armes, nous nous reverrons. C'est I)our la commune patrie que vous êtes tombés! Nous acquitterons la dette de reconnaissance et de l'honneur!
CARREL (Armand). Pnblicistc françnis, né h Rouen. Un des esprits les plus Pfénérenx et les plus loyaux qui aient honoré le journalisme. Tué en duel par Emile de Girardin (iSoo-iSSé). On publia, en 186:», ses articles sur La Pnlo- (jne, parus de i83o à i836.
— io3 —
Pourquoi ne reconnaîtrions-nous pas l'indépendance polonaise, puisque, tôt ou tard, il nous le faut, puisqu'elle a importé dans tous les temps à notre politique?
Oui, il y a une Pologne possible entre la Russie, la France et l'Autriche! Et cette Pologne sera un jour!... Elle aura la Dwina et le Dnieper pour frontières du côté de la Russie; elle possédera le littoral de la Raltique, des bouches de la Dwina à celles de la Vistule, parce qu'il n'y a qu'une politique maladroite, imprévoyante, aveugle qui conduira un pays doué d'énergie et d'intelligence à vivre au milieu des terres, sans commerce, sans communication avec la mer. Il y a place pour la Pologne et pour la Prusse sur le littoral de la Baltique. La Russie, avec le golfe de Livonie et de Finlande, la mer Noire, est assez dans le commerce de l'Europe Occidentale.
Une Pologne indépendante et forte est nécessaire à l'Europe Continentale....
(Les articles d'Armand Carrel : Pour la Pologne, 1862.)
— io4
IIOORK DE BALZAC.
...Aussi le Polonais, sublime dans sa douleur, a-t-il fatigué ^s bras de ses oppresseurs i\ force de se faire assommer, en
commençant ainsi, au xix* siècle, le spectacle qu'ont offert >s premiers chrétiens. Introduisez lo p. loo de sournoiserie nglaise dans le caractère polonais, si franc, si ouvert, et le -néreux aigle blanc régnerait aujourd'hui partout où se glisse aigle à deux têtes.
Balzac.
(La cousine Bette.)
BALZAC (Honoré de). Né à Tours le i6 mai 1799, mort à Paris le 21 avril i85o. Le prodigieux artisan des lettres a publié une oeiîvre titanesque. Nous ne ipouvons songer à donner, ici, une critique de ses ouvrages, dont le succès fut très grand. De i83o à i847, il enfanta prodigieusement.
Citons parmi ses livres les plus connus :
Etude de femme; Gobseck; La grande Bretcche (i83o); Le chef-d'œuvre inconnu; Le colonel Chabert; L'illustre Gaudissart; Les Contes drolatiques fiSSs); Eugénie Grandet (i833); Le père Goriot (i834); La Fille aux Yeux d'or; Le Lis dans la Vallée (i835); L'Enfant maudit; La Messe de V Alliée (i846); César Birotteau (1837); Une Fille d'Eve; Mercadet (Théâtre, i838); La Paix du Ménage (iSàg); Revue parisienne (i84o); Ursule Mirouet; Une ténébreuse Affaire (i84i); La fausse Maîtresse; Un Ménage de Garçon (i8/i'>); Honorine; Splendeur et Misère des Courtisanes (i843); Modeste Mignon: Petits Mystères de la Vie conjugale (184/4); Les Paysans (i845); Le Dépiilr il'Arcis (i846); Les Parents pauvres (1847).
N'oublions pas que Balzac avait épousé une Polonaise, M™® Hanska.
