ACTE PREMIER

m'offre la moitié de son lit: Il faut qu'il ait centquinze ans et tout qui remue!...

II agite la tète comme le vieux Monsieur. J U 1. 1 E T T B , même jeu.

Ça ne s'arrête pas quand on dort ?

Jamais ! ... Et puis, vous ne l'avez pas approché ? Il sent le beurre!...

JULIETTE

C'est fréquent chez les vieillards.

MAX

Avec n'importe quel autre, ma foi, j'aurais accepté de passer la nuit!... En sleeping, ça m'est arrivé cent fois !... Et puis, tout de même... (Regardant sa montre.) ... dix heures et demie... Je commence à avoir sérieusement sommeil !

JULIETTE

Bt moi, donc!... Je me suis levée ce matin à cinq heures, j'ai changé trois fois de train... et puis quatre heures de traversée...

MAX

Vous êtes malade?

JULIE T T E

1' mjuoi, j'ai mauvaise mine ?

MAX

Non, je veux dire: Vous êtes malade en mer?

JULIETTE, comprenant.

Ah !... Non. Je m'étends, et je ferme les yeux, alors ça va!... Vous arrivez de New- York?

MAX

Comment le savez-vous ?

JUILETTE.

Vous me Pavez dit, tout à l'heure.

MAX

C'est vrai. Oui, je suis arrivé hier, sur l'Aquitaine.

JULIETTE

Je l'ai vu dans le port. C'est un beau bateau.

MAX

Magnifique, mais cher !... Ce que ça peut coûter, maintenant, pour traverser l'Océan !... Je comprends que le Christ ait marché sur les flots !

JULIETTE, riant.

Vous êtes Français ?

MAX

Oui, pourquoi ? J'ai de l'accent ?

JULIETTE, riant.

Beaucoup ! Vous devez même être parisien!

Oui et non. J'ai été élevé à Paris, mais, depuis huit ans, je n'y ai pas passé huit jours.

JULIETTE

Tiens, c'est comme moi !... Je suis née à Paris, mais il y a dix ans que je ne suis pas venue en France.

MAX

C'est drôle!... Et ça ne vous manquait pas ?