ACTE II, SCÈNE IV. lOt

LORD DERBY

Mais s'il vient par hasard, restez impénétrable ; Il a de notre cause une horreur effroyable.

Mes agens.

LORD DERBY, effrayé.

Vos agens ?

LADY STRAFFORD

J'en ai partout.

LORD DERBY

Comment?.

LADY STRAFFORD

Chez vous, milord; et tous le jugeaient autrement. J'avais compté sur lui pour une bagatelle.

LORD DERBY

Ce rien dont vous parliez?

LADY STRAFFORD

La circonstance est telle, Qu'un petit choc de peuple , entre nous concerté, Les armes à la main , aurait tout culbuté.

LORD DERBY

Savez-vous, niilady, qu'il y va de la tête Pour vous?

LADY STRAFFORD

Bon!

LORD DERBY

Pour moi-même I

LADY STRAFFORD , tranquillement.

Et cela vous arrête ?

Tout court; et doit, je crois, m'arrêter en effet.

LADY STRAFFORD

Eh bien! c'est une idée à laquelle on se fai(;