ACTE II, SCENE X

LORD DERBY , à lacly Strafford qui s'incline froidement.

Monsieur GofF, mllady, puissant capitaliste!

Bas.

Électeur que je place en tête de ma liste.

LADY STRAFFORD, qui, toutes les fois qu'elle parle àTliomas GofF, jette à Edouard un regard ironique.

Goff !.. Pardonnez: ce nom me revient maintenant; Il a passé les mers. Goff!... Sur le continent Il n'est bruit que de vous, monsieur Goff.

EDOUARD, bas à lady Strafford.

Ah , méchante !

THOMAS GOFF, radieux.

Le continent me fait un honneur qui m'enchante.

EDOUARD

Que voulez-vous , mon cher ? De grâce , soyez bref.

THOMAS GOFF

Je venais demander le mot d'ordre à mon chef: Qui portons-nous ?

LADY STRAFFORD

Milord.

EDOUARD , à Tbomas Goff.

Cette grave matière

Doit se traiter ailleurs.

Indépendance entière 1 Ma nièce , gardez-vous d'influencer son choix.

THOMAS GOFF

Rien que pour ce mot-ià vous méritez sa voix. J'ai péroré pour vous.

LORD DERBY

Je vous en remercie.

THOMAS GOFF

11 a tourné le dos à l'aristocratie, Ai-jc dit.