SCÈNE IX

Les Mêmes, ORLANDO.

VICTORIA et RÉATRIX,

Grand Dieu!

SABOURINO*

Il n’a pas reçu mon billet.

ORLANDO

J’ai tenu ma parole. Monseigneur, tenez la vôtre, à présent., que le Capitaine soit libre.

le VICE-ROI.

Insensé ! tu as cru que je renoncerais à ma vengeance.

ORLANDO

Voulez-vous donc vous parjurer 1

LF. VICE-ROI.

Lorsque j’ai répondu à ta lettre, j’étais déjà lié par un serment auquel je serai fidèle... j’avais promis au bourreau ta tête et celle de Sal« vatori; il les aura toutes les deux.

ORLANDO

Monseigneur, vous n’agirez pas ainsi...

LE VICE-ROI

Qui donc m'en empêchera ?

ORL *>1)0.

L’empereur Charles-Quint.

LE VICE’ROl.

L’Empereur?

ORLANDO

Votre cousin Bustamcnte d’Alvarache a intercepté mes lettres, mais il n’a pas pu s’opposer à ce que je parlasse à Sa Majesté.