ACTE DEUXIÈME
VOLSY.
/ Mais je suis ici chez moi.
MADAME DE BERNAC.
Chez toi ! chez toi ! Il serait vrai !
VOLSY.
Nous allions nous mettre à table quand tu es entrée. Est-ce que Georges ne t'a pas dit?...
MADAME DE BERNAC.
Ah! monsieur... comme vous vous êtes joué cruellement de moi!
GEORGES, à part.
Voici le moment de la crise !
MADAME DE BERNAC, allant à lui.
Voyons, parlez!... Qu'est-ce que je vous ai fait? que me reprochez-vous? me suis je mal conduite envers vous? ai-je été une mère acariâtre, revêche, désagréable, comme on les peint dans les comédies, et comme j'en connais tant dans le monde? ai-je pris le parti de ma fille contre vous, l'ai-je éloignée de vous?... Non, j'ai toujours été une mère bonne, tendre, dévouée; je ne vivais plus que pour vous, je réclamais tous les ennuis pour ne vous laisser que les plaisirs; je vous ai même défendu, alors que votre femme vous accusait. Y a-t-il beaucoup de mères qui auraient agi ainsi? Non, monsieur. Pourquoi donc alors, malgré vos promesses, m'enlevez-vous ma fille?
GEORGES, à part.
Je sens que je vais faiblir! (Haut, et d'un ton résolu.) Parce que j'ai l'esprit mal fait, et le caractère insociable, intraitable, insupportable, je prends toujours en mauvaise part les bontés qu'on a pour moi, et je suis furieux de l'affection que l'on me témoigne. Enfin, madame, je suis un être impossible, un ours mal léché, et j'ai préféré me faire une tanière que passer ma vie à grogner dans celle des autres.
MADAME DE BERNAC.
Ah ! que je me suis trompée sur votre compte !
- VOLSY, bas à Georges,
I Mais ce n'est pas vrai, cela.
GEORGES, de même.
Je le sais bien. Mais, en me donnant des torts, je l'empêche de voir les siens. Je lui dois bien ça !
MADAME DE BERNAC, s'apercevant qu'ils causent bas.
Je suis de trop, je m'en vais.
. volsy.
Z^Mais, maman...
* GEORGES
Croyez bien, madame, que nous serons heureux de...
VOLSY, allant à sa mère.
Quant à moi, chère maman... (Georges l'arrête.) J'irai te voir tous les jours.
* MADAME DE BERNAC, froidement.
Il est inutile de te déranger pour moi, ma fille ! Cessons plutôt de nous voir, cela conviendra mieux à ton mari. D'ailleurs, je n'ai pas de recommandation à te faire, tu n'oublieras que trop tôt le chemin de la demeure où tu es née. L'oubli des enfants n'est-il pas la récompense des mères ! Adieu ! (Elle sort par le fond, à droite.)