SCENE XII

LES MÊMES, MADAME DE BERNAC, entrant suivie de MARIETTE*.

Oïl m'appelle?... (Georges lui montre Volsy évanouie.) Ail! mon Dieu!... ma Ûlle !... (Elle court à elle.)

* Georges, Volsy, madame de Bernac, Mariette.

GEORGES

Qu'est-ce qu'il faut faire?

MADAME DE BERNAC.

Des sels!... Ail! j'ai mon fl.-icon! (Elle tire de sa poche un flacon

qu'elle fait respirer à Voisy.) Ça ne sera rien, (à Mariette) Mademoiselle, mettez de l'eau au feu, et faites du thé très-léger.

MARIETTE

Oui, madame. (Elle sort.)

g'eorges.

Elle ouvre les yeux !

volsy.

Maman! (La serrant dans ses bras.) Ah! ne me quitte pas! ne me quitte pas!

MADAME DE BERNAC.

Oh! non, plus jamais!

GEORGES, à part.

Plus jamais? Ah! je crois que j'ai eu tort de la rappeler. (Haut, à Volsy.) Comment te trouves-tu? Mieux!... beaucoup mieux!... mon ami...

MADAME DE BERNAC.

Mais ça peut te reprendre. Je passerai la nuit ici.

GEORGES

Hein?

MADAME DE BERNAC.

François me fera un lit dans la chambre de ma fille.

GEORGES

Eh bien, et moi?...

MADAME DE BERNAC.

VOUS resterez dans ce salon ! (Elle \a déposer son châle et son chapeau sur la chaise, à gauche de la cheminée, et revient prodiguer ses soins à Volsy.)

GEORGES, à part, passant à droite, et regardant madame de Bcrnac.

La voilà qui reprend ses droits, qui s'installe ici, chez moi? Mais alors, qu'est-ce que j'ai gagné à ma fuite, je n'ai fait que déménager avec larmes et belle- mère. — C'est trop fort! Comment, un pauvre mari, qui n'a fait de mal à personne, ne pourra vivre tranquille chez lui? Bon gré, mal gré, il traînera toujours un boulet après lui, et il n'y aura pas pouvoir au

monde qui l'en délivre! (On entend des pleurs d'enfant dans la chambre à dmitc.)