‹ La première année de français, a day in ParisChapitre 188 sur 298 · IX. A l'intérieur de, à l'extérieur de · texte numérisé non relu

IX. A l'intérieur de, à l'extérieur de

§ 56. À, DE, EN (Ex. 20).

aller à Paris aller en France

être à Paris être en France

partir de Paris partir de France

Ecoutez : Je partirai pour^ Paris lundi matin, j'arriverai à Paris dans trois jours (mercredi soir), je serai à Paris pendant trois jours, je partirai de Paris dans huit jours. Quand ... ? Encore : Je partirai pour la France, etc.

§ 57. À. — Traduis : Café au lait (31). Mordre à belles dents {31), des bottines à boutons (40, 1. 7), une chambre à coucher, une salle à manger (43), une boîte aux lettres (46, 1. 16), du papier à cigarettes (47, 1. 8), un omnibus à trois chevaux, une maison à plusieurs étages (55, 11. 8^ 19), une corde à sauter (6g, 1. 16), un bonnet à longs rubans (70, 1. 4), Marguerite dort à poings fermés (73, 1. 24), Rodilard aux yeux jaunes (75, 1. 42), une lutte à la corde (77, 1. 59).

§ 58. DE. — Traduis : Beaucoup de bonbons (24). Il y a beaucoup de petits animaux (35). \5n peu de café (9, 1. 9), un peu de lait, etc. En peu de mots (56, 1. 8), peu de monde (73, 6). C'est peu de chose (80, 1. 12). Tu manges trop de bonbons (24). Trop de bébés, se dit Jean (70, 1. 6). Le troisième n'a pas de semelle 40, 1. 19). Mais, pas de hors d'oeuvres (72, 1. 18). Rien de plus facile {j"]^ 1. 49). Cite, forme, des exemples.

Page 1