AGE

circulatoire dans le domaine de la veine cave supé-

rieure;

«La comparaison entre les chiffres obtenus aux membres supérieurs et inférieurs permet à coup sûr de diagnostiquer la part qui peut revenir dans une pression forte à la stase auriculaire et à l’insuffisance ventriculaire. Le parallèle entre les deux pressions veineuses avec la tension artérielle réalise un test d’une valeur indiscutable;

«Plus que l'observation clinique des œdèmes branchiaux ou en mantelet des varicosités superficielles du thorax, plus que l’auscultation et la radiographie du médiastin, la recherche de la pression veineuse périphérique permet de mesurer le degré de souffrance de la circulation. médiastinale. » À

A côté de ces conclusions générales sur la pression veineuse, nous tenons à retenir spécialement le cas de notre deuxième malade pour bien mettre en évidence le syndrome bien particulier qu’elle présentait :

— Une circulation collatérale localisée; — Un œdème des membres supérieurs unilatéral ; L

— Une hypertension veineuse localisée.

DAT RCE

Cette triade traduit un obstacle sur un tronc veineux constituant de la veine cave supérieure.

Ce syndrame. décrit par le Professeur Villaret et auquel il a donné son nemr æ donc une valeur diagnostique et surtout topo-diagnostique geaphique de premier ordre.

Aux armées, janvier 1940.

Vu, le Doyen : Vu, le Président :

TIFFENEAU VILLARET

Vu et permis d'imprimer :

Le Recteur de l’Académie de Paris, Roussy.

Imprimerie 7 bis, Rue des Suisses, Paris