ACTE I , SCÈNE

JUAN

Quoi! sa seigneurie tient à la cour, et craint de connaître les êtres et les petites portes de la demeure des rois ! Oh! en Espagne, nos courtisans sont plus adroits; il n'en existe pas un qui ne parcoure tous les de'tours du palais aussi bien que le concierge.

DESTOUCHES , a part.

Le drôle a raison.

JUAN, à part.

Pour uii français , il n'aime pas la conversation. (haut.) Ainsi, j'avertirai mon maître que vous l'attendez ici?... En effet, il est encore de bonne heure 9 et sa seigneurie peut rester sans se compromettre... On se rendra tard chez la princesse; hier soir nous avons eu gala.

DESTOUCHES

Pourquoi donc gala ? Mais le roi et la reine ne s'e'tant point encore vus...

JUAN

Oh! cela n'empêche rien, {d'un ton important.) Le roi n'attend la jeune reine qu'à Guadalaxara , et c'est à cause de cela qu'il a envoyé' sept lieues en avant la princesse des Ursins.

DESTOUCHES , riant.

Ah!

JUAN, finement.

Toute la noblesse , qui se doute bien que la camarera major restera favorite, s'est empresse'e de la suivre à Quadraquez^ moins pour voir la jeune Elisabeth que pour faire sa cour à la princesse...

DESTOUCHES , à part.

Voilà bien le plus grand bavard!... (liant.) Ei^corc une fois , allez dire à votre maître que je l'attends ici'.