PEDRO, JUAN, ET PLUSIEURS VALETS
On piépare des tables de jeux, et on allume un grand nombre de bougies placées dans des girandoles.
PEDRO
Vous ! rangez ces fauteuils. Vous ! pre'parez ces tables.
JUA.W , a paît.
Quel air d'aisance en donnant ses ordres! Du premier coup d'œil on voit que c'est le valet de chambre d'une favorite.
PEDRO
Eh bien ! mon cher de Salvador , vous ne nous aidez donc pas ?
JUAN , tout étonné.
Il m'appelle du nom de mon maître... Mais je me nomme Juan.
PEDRO
Oui, vous vous nommez Juan , pour votre maître, comme moi je m'appelle Pedro, pour la princesse j mais apprenez , mon cher , qu'entre nous , afin de nous distinguer dans nos re'unions , nous ne connaissons d'autres noms que ceux de nos maîtres. Comme cela, il n'y a point de confusion, et chacun prend son rang.
■ft*'
38 LA PRIINCESSE DES UUSINS ,
Voilà de Popoli, de Mêlas 5 et vous, vous êtes de Salvador , comme je suis des Ursins.
JUAN
Et quel avantage trouvez -vous à changer ainsi de nom ?
PEDRO
Je vous l'ai dit, un très grand. Au moins, nous sommes sûrs de ne point nous compromettre avec des valets bourgeois... C'est ce qui fait que j'ai sur vous une supe'rioritë qui me fait vous donner mes ordres.
JUAIV.
Quoi que vous en disiez , je trouve qu'il y a bien de la vanité' dans vos usages; car enfin , vous n'êtes que des pieds-plats.
PEDRO
Hein ?. . . Mais j'excuse votre innocence. Apprenez, mon cher , que cette vanité' nous est commune avec nos maîtres.
JUAN
Ainsi, quand mou maître sera ministre, et quand la princesse sera disgracie'e , c'est moi qui serai l'impertinent, et qui vous traiterai comme des faquins.
PÉDKO.
Doucement , nous n'en sommes pas là ; et je ne comprends pas par quel motif vous disgraciez la princesse pour faire arriver votre maître...
JUAN
Mais, sur des bruits qui se sont re'pandus dans la partie de la cour que je fre'quente ; de Popoli et de Piccada étaient pre'sens lorsqu'on nous a fait part de cette nouvelle.
PEDRO
Mon cher de Salvador^ il ne faut jamais cioirc le'-