CC. 103. Fol
Expulsion de prostituée.
Estiennette fille de feu Thibault Magnyot, femme Jean
24 juillet;
19 octobre.
novembre.
7 janvier.
13 lévrier.
21 octobre.
1554. N. S,' 26 janvier.
Cartet de Mailley (*), femme impudique, emprisonnée, chassée de la ville et de la banlieue, avec défense d’y rentrer sous peine du fouhet.
BB. 25, Fol. 338
Expulsion de proxénète.
Ysabel Bavard de Frotey (*) devant Vesoul, ayant esté maquerelle d’une nommée Marguerite Macheray, bannie de Besançon et de la banlieue « deffense y rentrer à peinne du fouhet. » (Sous la même peine défense lui est faite d’aller en la maison du S1 2 Esprist.(
BB. 25, Fol. 348 V°.
Décision sur la location des bâtiments du lupanar.
MM. ont conclud que si aulcungs veullent admodier les chambres du bourdeaul pourveu que ce soient gens honnestes et bien vivans l’on leur laissera à tel prix que ci après sera advisé affin elles ne viennent en ruynes (3).
BB 26, Fol. 147 V°
Condamnation pour insulte à \ une tenancière d’étuves.
Pour « ung insulte de nuyt » à Catherine Barbot femme de Dominique Martin, Biaise Lotheret, Jean Lestornel et Pierre Tardy sont condamnés à 20 sous d’amende.
BB. 26, Fol. 299.
(1) Arrondissement et à 14 kilomètres de Vesoul.
(2) A 3 kilomètres de Vesoul.
(3) On ne se souciait probablement pas d'habiter ce lieu dont la réputation spéciale était ancienne, et les amateurs ne se pressaient pas.
Condamnation pour blasphème et infraction à sauvegarde.
Estienne Rouhier (*) maistre des estuves de la Teste Noire, pour une garde enfraincte et ung blasphème par luy commis à rencontre d’une fdle nommée Marguerite Corrette a esté condempné a cent solz pour led. blasphème et a soixante solz pour la garde enfraincte, pour ce . . 8 livres.
BB. 26, Fol. 339
Expulsion d'une mère et d'une fille indignes ,
Antoine veuve Nicolas Colinet de Dijon et Simonne Colinet sa fille condamnées au bannissement pour la vie impudique de lad. Simonne dont sa mère est maquerelle.
BB. 26, Fol. 339.
Inconduite d’une femme mariée. ■ — Expulsion.
Sur requeste présentée à Messgrs. de la part de Jehanne vefve de feu Ferreul Magnin, requérant estre mise en asseurement, elle, ses biens et famille, à l’encontre de François Bernard de Ray (1 2) son gendre lequel, comme elle dict, luy faic t plusieurs injures et molestes, mesd. seigrs en premier ont onc. troyé mandement de garde à lad. Jehanne et au surplus dehuement advertiz de la vie impudique et scandaleuse que mène Marie Thiebault ? (3) fille de lad. Jehanne et femme dud. François Bernard, contre les ordonnances que sur ce, à diverses fois, luy ont esté faictes, et qu’elle est cause des fascheries que led. François Bernard faict à lad. Jehanne, affîn tollir les occasions d’icelles fascheries, ont ordonné à lad. Marie vuyder la cité banlieu et territoire dïcelle deans vingt quatre heures prouchainnes, et ny rentrer sans licence à peinne destre pugnye aygrement.
BB. 26, Fol. 340.
4 juin.
1554, 5 juin.
1554, 7 juin.
(1) Cet Etienne Rouhier avait dù trouver grâce devant les Gouverneurs puisqu’en 1550 on l'a vu s’enfuir (document 326) devant une accusation de meurtre.
(2) Ray (sur Saône), arrondissement de Gray.
(3) Ce nom est écrit en abrégé.
21 février
16 mars.
17 mars.
25 mars, vendredi.
Mise aux enchères du bail de l'ancien lupanar.
La grand Maison commune de la cité ou souloit estre le bourdeaul se donnera a titre d’accensement (*) perpétuel au plus ouffrant et dernier enchérisseur et pour ce faire elle sera publiée par trois dymanches aux prosnes des églises et délivrée le jour de teste Annonciacion N, D. (2) prouchain venant.
BB. 28, Fol. 94
CHAMBERIERE DE PRESTRE
Condamnation par défaut.
Pour la vie impudique et scandaleuse dune boyteuse servante de messire Jehan Guyot chanoine de Besançon a esté ordonné que si elle est treuvée en la cité elle soit prinse par les officiers et menée hors icelle [avec defense] dy rentrer sans licence de messgrs a peinne du fouhet.
Location du lupanar.
Délibération au sujet de l’accensement de la grande Maison.
Mise en adjudication sans résultat.
A été mise en adjudication. — Trois concurrents.
Thevenin Sallignon, 300 fr. Anthoine Grasset, 310 fr. Nicolas le Blanc 320 fr.
Anthoine Grasset 350 fr. Nicolas le Blanc 360 fr. Anthoine Grasset 400 fr.
Pour la paucité.. . (3) la délivrance a été remise à demain. BB. 28, Fol. 104.
(1 j Bail.
(2) Vendredi 25 mais 1558 N. S.
(3) Le bas prix de l'enchère.
Idem
Décident qu’une nouvelle adjudication sera encore annoncée dans les églises, le lendemain dimanche pour être faite à midi .
BB. 28, Fol. 104, V°«
Adjudication de l'ancien lupanar.
Fut adjugé à Nicolas le Blanc, paulmier, pour la somme de 470 fr. payables avant huit jours. Le Blanc demande l’autorisation qui lui est accordée d’y « dresser » un jeu de paume mais avec defense d’y tenir « bordeaul ou estuves ».
BB. 28, Fol 105 et 107.
Vente des meubles de la Tête noire.
Les meubles estans en la maison des estuves de la Teste Noire appartenant à la cité sont esté venduz et délivrez à Claude Bolard sarrurier et Benigne Bouhier sa femme pour la somme de quarante frans (payable par quarts dans le délai d'un an).
BB. 28, Fol. 486
A l'occasion des hérétiques , plainte des Gouverneurs sur les mœurs dissolues des gens d'église.
Le Chapitre, l’Archevêque ( 1 ) et le Cardinal de Granvelle se sont inquiété des hérétiques... et font des remontrances à la municipalité... Les Gouverneurs envoient assurer le Chapitre qu’ils maintiendront de tout leur pouvoir la religion catholique et ceux qui s’en écarteraient « pour prendre les nou- « velles sectes et réprouvéez doctrines luthériennes, ils « seront aygrement pugnis à exemple d'aultres, suyvant les « edictz sur ce publiez ».
(1) Claude III, cardinal de la Baume.
1558, 26 mars, samedi.
27 mars.
1561, 29 avril.
1561, 24 juin.
1562, 26 juin
4 Juillet.
1563, 28 juin
« Plus sera remonstré ausd. sgrs. du chappitre et à monsgr. « le vicaire général, la grande dissolution quest entre les « gens deglise entretenans publiquement et sans vergongne « femmes dissolues au grand scandale de tout le peuple « qui ne se peult contenir sans murmure voyant telles dis- « solutions. Par quoy Ion requerre lesd. sgrs. du chap~ « pitre et vicaire général y donner ordre d’eulx mesmes et <( reformer les vicieux et scandaleux aultrement et à faulte « de ce mesd.sgrs. les Gouverneurs pour leur debvoir « seront contrainctz y mettre la main comme ont faict les « seigneurs des justices séculières au duché de Bourgon- « gne et ailleurs. »
Idem
Messieurs Monnyet de Novillers (*) de Raulcourt et Bichet sont commis pour aller en chappitre et devers monsg. le vicaire général, appelant avec eulx les quatre (1 2) de la bannière Sainct-Quentin, remonstrer auxd.sgrs.du chappitre loultrage faict par monsgr. le chanoinne Bardet à Anthoinne Sagot peletier et aud.sgr. vicaire général la vie scandaleuse de messgrs Guillaume Portessain et d’aultres gens desglise de ceste cité, aussy de leurs chamberières et servantes.
BB. 29, Fol. 53.
REPONSE DU CHAPITRE [a CES PLAINTES] .
Pour l’affaire Bardet, on informera ; les scandaleux sont seulement quelques chantres qu’ils renverront si l’on veut ; pour servantes scandaleuses, ils ne pensent pas qu’il y en ait.
BB. 29, Fol. 61.
Expulsion de prostituées .
Pour la vie dissolue et scandaleuse que mènent une nommée Jehanne Bouquet femme mariée laquelle sest fait divorsier de son mary pour retourner a sa lubricité et vie impudique quelle exerce en la maison du Temple (3) de ceste
(1) C'est Novillars, canton de Marchaux, à 11 kilomètres de Besançon.
(2) Notables élus.
(3) L’ordre du Temple avait, à Besançon, une Commanderie située rue du Ckateur, de : in Capitolio.
cité et une nommée (*) chambrière de messire Guil-
laume Portessain prebtre résidant en la maison de la Charité,
a esté ordonné leur aller faire commandement que
deans trois jours prouchains elles ayent à vuyder lad. cité, ensemble du banlieu et territoire el ny rentrer sans permission.
BB. 29, Fol. 193.
Interdiction aux filles publiques de résider dans les étuves.
Lon fera vuyder les filles communes residans es estuves du Cigne et de la Teste Noire, avec deffense aux maistres desdiies estuves d’en y plus tenir.
BB. 29, Fol. 193.
Expulsion de prostituées ayant des souteneurs.
Toutes femmes et filles vivant impudiquement et scandaleusement en ladite cité et entretenans hommes et jeusnes gens avec elles, ou que sont entretenues avec eulx sans en avoir honte ny vergongne, seront expulsées de lad. cité.
BB. 29, Fol. 318 V».
Violation de précautions hygiéniques prises en vue de la peste.
Mesures sévères contre étuvisle et prostituées.
Pour aulcune suspicion que lon a heu dung enffant mort à la Teste Noire, lequel a esté enterré sans estre visité pour sçavoir s’il y avoit aulcun dangier de peste, lon a getté hors la cité plusieurs garses y résidans et ordonné aux hostes et hostesses de ladicte maison tenir leur porte du mylieu close sans permettre que personne y entre jusques aultrement sera ordonné.
BB. 29, Fol. 346.
1563, 28 juin.
l,r juillet
1564, 25 août
(P Le nom manque, par déférence probablement.
Craintes confirmées. Les habitants survivants de ces étuves,
mis en observation.
6 septembre.
Pour ce que en la maison de la Teste Noire sont mortz en peu de temps la maistresse et deux enffans avec une vielle femme que de longtemps estoit malade et que Ion craint ce soit du danger de peste, messgrs. les Gouverneurs ont fait vuyder tous ceulx que sont demeurez en lad. maison hors la cité et leur a esté donné pour logis l’hospital de Chauldanne (d) leur deffendant en sortir jusques aultrement sera ordonné par mesd. sgrs.
BB. 29 Fol. 350.
Le loyer de la Tête noire mis en adjudication.
Pour ce que la maison de la Teste Noire appartenant à la cité, laquelle souloit estre tenue par Estienne Rouhier, est présentement délaissée et inhabitée, elle a esté mise en admodiation par plusieurs billets publiez aux prosnes des esglises affixés (1 2) aux quinternes (3) et places publicques suyvant lesquels sest cejourdhuy présenté consistorialement Paneras Desgroz tondeur, lequel a apprécié icelle maison à vingt-cinq francs par an, moyennant quelle luy soit laissée pour six ans.
Sest aussy présenté maistre Anthoinne Gressot lequel a apprécié le boiz et pavement estant deans le jeu de paulme de lad. maison a trois escus, lequel a aussi esté mis en monte (4) pour ce qu’il est tout ruyneux, pourry et gasté, et se détériore journellement.
Et pour ce que autres appréciateurs ne sont survenuz, la délivrance a esté remise à daujourdhuy en huict jours, et seront faitz nouveaulx billetz contenans les appréciations susd. à condition aussi que en lad. maison Ion ne tiendra désormais aulcunes estuves.
BB. 30, Fol. 70.
(1) Chaudane, lieudit ; au sud et en dehors de la Ville. Un des forts de Besançon. C’est peut-être bien à la construction de cet hôpital qu’étaient destinées les amendes et dons plus ou moins volontaires dont il est question aux documents 243, 244, 246.
(2) Affichés.
(3) Quintaines : poteau servant à afficher les papiers publics.
(4) Aux enchères.
Adjudication du toper de la Tête noire.
La maison de la Teste Noire a esté mise en monte
et délivrée. .. .pour six ans à Paneras Desgroux, tondeur, fils de Jehan Desgrouz pour le pris de dix
escuz dor au Soleil pour ung chacun desd. six ans
à condition que Ion ne tiendra désormais aulcunes estuves
ny logis publicque en lad. maison.
Pour ce icy, payables à la fin de chacune année XXV frans, X gros.
Après plusieurs montes et remontes du bois et pavement estant deans le Jeu de paulme de lad. Teste Noire, enfin il a esté vendu et délivré à maistre Anthoine Gressot comme derrier appréciateur pour le pris et somme de vingt frans demy mon noyé
BB. 30, Fol. 73 V»
Expulsion de prostituées et de proxénètes.
Henriette Chevalier, Léonarde Prestet, Thieriette Philippe, Anne Duchon et Louise Poire, pour la vie impudique qu'elles mènent en la cité, sont esté envoiées hors d’icelle par les officiers avec chappeaulx de paille sur leurs testes et a esté fait ordonnance au sindicque de s’encherchir de tous macquereaux et macquerelles estans en la cité pour en purger la cité.
BB. 34, Fol. 337.
Condamnation d'une proxénète au bannissement et au chapeau de paille.
Une nommée la Grand Jehanne, femme d’ung nommé Bastien, pourtier du S1 Esprit, pour plusieurs maquerelages par elle commis a esté envoyée hors la cité par les officiers avec ung chappeaul de paille sur sa teste luy deffendant y rentrer sans permission de messgrs. à peinne d’en estre pugnye corporellement.
5 juin .
27 juillet.
3 décembre.
BB. 31, Fol. 323 Y0
1593, 6 août.
1593, *26 août
Décision à propos de la vente de la Tête noire.
11 a esté advisé et conclud unanimement en ceste assemblée que pour lévident proffît de la cité Ion vendroit au plus offrans, en particulier ou en bloc, les trois meix (dont deux fort ruyneux) (*) appartenans à lad. cité situés devant le couvent des Cordelliez communémement appelez La Teste Noire, chargez de telle réserve (si ja nen y a) que Messieurs declaireront lors de la monte. Et pour ce, seront faictz et publiez billetz tant aux Eglises que lieux accoustumez.
BB. 43, Fol 145
