V. 2 3Ç). Du grand saint Roch le chien me festoya, etc

Saint Roch, qui guérit de la peste, est toujours peint avec un chien; et saint Antoine est toujours suivi d'un cochon. Tous les bons chrétiens connaissent l'aigle de saint Jean, le bœuf de saint Luc et les autres bêtes du paradis.

V. 176. De Jeanne d'Arc le grand cœur en secret Était flatté de l'étonnant effet.

* C'est à tort que plusieurs des éditeurs qui nous ont précédé ont imprimé :

De Jeanne d'Arc le grand cœur en effet Était flatté de l'étonnant effet.

Cette leçon fautive se trouve dans l'édition de 1762, dans celle de Kehl et dans les réimpressions; mais tous les manuscrits donnent la leçon que nous avons adoptée.