V. 3i5. Je suis Denis, et saint de mon métier

Ce Denis, patron de la France, est un saint de la façon des moines. Il ne vint jamais dans les Gaules. Voyez sa légende dans le Dictionnaire philosophique, à l'article Denis, vous apprendrez qu'il fut d'abord créé évêque d'Athènes par i^aint Paul; qu'il alla rendre une visite à la vierge Marie, et la complimenta sur la mort de son (ils; qu'ensuite il quitta l'évéché d'Athènes pour celui dePaiis; qu'on le pendit, qu'il prêcha fort éloquemment du haut de sa potence; qu'on lui coupa la tète pour l'empêcher de parler; qu'il prit sa létc entre ses bras, qu'il la baisait en chemin, en allant à une lieue de P^ris fonder une abbave de son nom.

4l2 NOTES

CHANT DEUXIEME

V. 2. C'est un grand bien ; mais de toucher un cœur Est à mon sens un plus cher avantage.

* De toucher un cœur : solécisme.

V. 20. Où cent poteaux , marqués de trois merlettes. Disaient aux gens : En Lorraine vous êtes.

Il y avait alors sur toutes les frontières de Lorraine des poteaux aux armes du duc, qui sont trois alérions; ils ont été ôtés on 1738.