‹ La querelle du Cid; pièces et pamphlets publiés d'après les originaux, avec une introdChapitre 39 sur 86 · XXIX. — LA SUITTE DU CID EN ABREGE · texte numérisé non relu

XXIX. — LA SUITTE DU CID EN ABREGE

ou LE TRIOMPHE DE SON AuTHEUR, EN DESPIT DES ENVIEUX

Au Lecteur

iMY Lecteur, -• Le bien heureux succez du Ci( qui ne fut jamais qu'une hapelourde ; soit ei !^^T^^ Espagnol soit en François accreut tellement h vanité naturelle de son traducteur, qu'il obligea Monsieur do Scudery par ses insolences imprimées, à descouvrii les defaux de cette farce sérieuse, par des observations qi sont généralement approuvées de tous les bons espritî désintéressés; après cela le Sieur Corneille au lieu d'a< quiescer aux arguments qui le convainquent, ou de respondre en habile homme, emprunta le génie, et le style des harengeres de Rouen, pour s'en servir généreusement comme il a faict, contre quantité d'honnestes gens, a cause seulement qu'ils sont amis de son Correcteur ou partisans de ses raisons ; sa rage s'est particulièrement estendûe, sur les Sieurs Mairet, et Claveret dont il attaque tous les jours, la réputation, et la naissance avec des impostures, et des calomnies^ qui me font vous dire que cinquante coups de baston bien apliquez , seront justement LA VERITABLE SUITTE DU CID, Adieu.

(i) Très vraisemblablement de Scarron. — Voir notre Introduction.

Éd. princ. a Villiers-Cotrets, chez Martin Baston, A l'enseigne du Vertgaland, vis à vis la rue des mauvaises paroles. S. d. — In-8*^ de 8 pages, titre compris. — Non cité dans la Bibltog. Cornél. — Publié d'après l'exemplaire rarissime, sinon unique, de la Biblioth. de Caen, exemplaire ayant appartenu au P. Martin, l'ami et le correspondant de P. D. Huet.

Page 1