‹ La Question Monétaire en Indo-ChineChapitre 12 sur 80 · RES NE · texte numérisé non relu

RES NE

Ce n’est qu’en 1885 que la Monnaie de Paris commença la frappe des piastres de commerce prévues par la décision du 24 décembre 1878. Elles portent la même effigie que les monnaies divisionnaires précédentes. Au revers l'inscription : Piastre de commerce entourée d’une couronne de chêne et de laurier. En exergue : Indo-Chine Française. Son poids est de 27 gr. 215, son titre de 0,900, et sa tranche cannelée. Le type de ces pièces fut par la suite modifié à deux reprises. Le décret du 8 juillet 1895 abaissa leur poids de 27 gr. 215 à 25 grammes pour la piastre : de 13gr. 607 à 13 gr. 5 pour la pièce de 50/100 ; de5 gr. 443 à 5 gr. 4 pour celle de 20/100 ; de2 gr. 721 à 2 gr. ; pour celle de 10/100 ; de 10 grammes à 5 gr. 5 pour celle de 1/100. Le décret du 14 avril 1898 abaissa le titre des pièces de 20/100 et de 10/100 de 0,900 à 0,835 et modifia pour les pièces de 50/100 la tolérance qui devint 0,003 au-dessus, et 0,002 au-dessous.

En 1887 un essai d’une monnaie de nickel du type de la sapèque française et du poids de 2 grammes fut fait.

En 1895, une notification du 25 mai autorisa les monnaies de l’Inde à frapper avec l’argent remis par les particuliers un nouveau dollar, dit british dollar, destiné aux établissements des Détroits et à Hong- Kong. Ils portent sur l’avers une Britannia avec en exergue : one dollar, et la date ; sur le revers au cen-

VE

trele caractère chinois tho. Cette pièce pèse 26 gr. 956 et est au titre de 0,900. Il en a pénétré une certaine quantité dans notre colonie.

En 1894, un nouveau centième fut frappé. Il porte sur la face une république assise à droite sur un socle perforé d’un trou rond, tenant à la main droite un drapeau, et du bras gauche étendu, protégeant d’un voile une femme annamite assise à gauche sur un degré inférieur ; en exergue : République Française, le socle porte l'inscription 1 centième, au dessous la lettre À entre deux différents, et le nom du graveur, Daniel Dupuis, le tout entouré d’un grènetis. Au revers l'inscription b’ach phan (1/100) ; en exergue : Indo-Chine et le millésime entre deux grènetis. La tranche est lisse.

En 1898 une nouvelle pièce mexicaine fut frappée ; elle est de l’ancien type. Sur l’avers l'aigle mexicaine ; au revers le bonnet de la liberté posé sur un soleil rayonnant ; une inscription : un peso, 1898 ; la tranche est cannelée ; les lettres monétaires sont :

Cr? pour Cuhacan.

G — Guañajuato.

M° — Mexico.

Zs — Zacatecas.

Enfin un décret du 31 décembre 1904 autorisa la frappe d’une nouvelle sapèque dite sapèque tonkinoise. Elle porte sur une de ses faces : Protectorat du Tonkin, et sur l’autre les caractères ordinaires des

monnaies annamites signifiant : « Fortune, Circulation ». Elle est en zinc pur, au titre de 0,980 et pèse 2gr.5, On peut récapituler les principales monnaies étrangères qui ont été émigés en Indo-Chine dans le tableau suivant:

\ Pièces étrangères Poids | Titre | Date Piastre espagnole aux deux globes...... 26,982|0,906 — carrée aux deux globes|26,98210,903 — aux deux torchères....126,982|0,896 — aux deux colonnes. ...126,982|0,896

Rixdale ou ducat hollandais............ 28,098|0,861

Dollars ou units américains............. 0,8923 — — 27,215|0,900

Piastre mexicaine au bonnet type ancien.|27,073|0,9027

Home ons bars 2 Te Pur 26,996[0,900 |1867 M ÉRAADOTAISS SEE LR TR CE na 26,956|0,900 [1891 Piastre mexicaine à balance............. 27,073[0,9027|1872 Tréde/dolaf amériain ie 2%. a 27,216|0,900 |1874 Piastre de commerce ancien type........ 27,210[0,900 |1885 BE R MO UAR ER MES RETENUE, 26,956|0,900 |1895 Piastre de commerce type nouveau...... 27 0,900 |1805

Piastre mexicaine au bonnet type nouveau|27,073|0,9027|1898

Les monnaïes de papier de notre colonie sont des billets au porteur et à vue, qui ont cours légal. Ils ont été émis par la Banque de l’Indo-Chine.

En 1875 une émission fut faite de coupures de 20 et de 5 piastres, en 1877 de coupures de 100 piastres et en 1892 de coupures de 1 piastre.

La coupure de 100 piastres est imprimée en bleu . sur une feuille de papier blanc, à fond teinté paille clair laissant une bordure blanche, mesurant o m. 219

Re AA

de longueur sur o m. 145 de largeur. Au recto figure un portique d’une architecture orientale ; devant le pilastre de droite s’élève la statue de Vasco de Gama, devant celui de gauche un batelier chinois appuyé de la main gauche sur une rame auprès d’une proue à tête de dragon. Sur les piédestaux, le nombre 100, et au bas un paysage maritime : un steamer passant et deux jonques chinoises. Et tête du billet le numéro d'ordre et la série, et au-dessous la date des décrets, Banque de l’Indo-Chine, le lieu et la date de l’émission. À gauche, en français : ( 100 piastres payables en espèces au porteur ». À droite, en anglais : «hundred dollars to be paied on demand to baerer ». Plus bas diverses signatures. Au revers dans des cartouches, ressortant sur de fins dessins, les mots Banque de l’Indo-Chine 160 fois répétés, 100 piastres 10 fois répétés et 2 fois les pénalités de l’article 139 du Code pénal. Sur le tout courent des caractères chinois. Au centre a été ménagé un médaillon en blanc, dans lequel on aperçoit en transparent une tête de Mercure.

La coupure de 20 piastres est imprimée en bleu sur papier blanc de o m. 208 de longueur, sur o m. 118 de largeur. Au recto deux colonnes octogonales reliées en haut par un treillis garni d’un léger feuillage et portant au centre sur des banderolles la date des décrets. Dans chacun des angles intérieurs de ce portique, un dragon et un pal-

mier. En avant de chaque pilier, un éléphant de face avec un cornac accroupi. Dans des écussons, aux chapiteaux et sur le piédestal, le nombre 20. Au bas, deux femmes accoudées : à droite l’Europe, une faucille, à la main et auprès d'elle un bœuf couché, à ses pieds des gerbes et des ceps ; à gauche l’Asie, appuyée sur un tigre couché, et des végétaux exotiques. Des inscriptions analogues à celles du billet de 100 piastres. Au verso, des cartouches avec la tête de Mercure et sur le tout, les mêmes inscriptions que pour la coupure de 100 piastres, sauf le chiffre.

La coupure de 5 piastres est imprimée en bleu sur papier blanc, mesurant o m. 180 de longueur sur o m. 690 de largeur. Au recto, dans un cadre, à droite, un médaillon en blanc avec la tête de Mercure en transparant, le chiffre 5 dans les angles supérieurs du cadre. Au-dessous un Neptune sur deux dauphins. Dans le champ, les inscriptions déjà décrites avec le chiffre 5. Au verso, deux médaillons en blanc entourés par un dragon avec les mêmes cartouches que pour la coupure de 20 piastres.

La coupure de 1 piastre est imprimée en bleu sur un papier blanc de o m. 140 de longueur sur o m. 107 de largeur. Au recto un encadrement ornementé de style chinois ayant à sa partie inférieure un dragon qui tient le Bonheur dans sa gueule. Dans le champ, à droite, une femme assise, la tête laurée, protège une femme annamnile assise sur un degré inférieur,

ERP REX, se

la main droite tenant une canne à sucre. Au bas du siège une gerbe. À gauche, les mêmes inscriptions que pour les coupures précédentes mais avec le chiffre 1. Au verso un encadrement de style chinois portant à ses quatre angles le chiffre r et les inscriptions ordinaires. ;

En 1897, deux nouveaux types de billlets de 5 piastres furent émis. Le premier type porte sur le verso les caractères « Cambodge Six Provinces ». Il a cours légal seulement en Cochinchine et au Cambodge. Le deuxième type porte l'inscription € Annam » et n’a cours légal qu'en Annam et au Tonkin.

En 1899 la banque de l’Indo-Chine émit deux coupures nouvelles, lune de 100 piastres, l’autre de 20 piastres et qui porte la date de 1898. Elles sont identiques aux coupures décrites précédemment, mais elles sont imprimées en carmin.

Les billets les plus usités sont les coupures de 5 piastres et de 1 piastre qui sont pour cela d’une saleté répugnante. |

BIBLIOGRAPHIE

Bonneville. — Traité des Monnaies d’or et d’argent.

Bülletin de l'Ecole Française d'Etréme-Orient.

Chaudoir (de). — Recueil des Monnaies de la Chine, du Japon, de la Corée, de l’Annam et de Java. Saint-Pétersbourg, 1842.

Lacroix (Désiré). — Numismatique annamite. Saïgon, 1900.

Rapports du Conseil d'administration de la Banque d’Indo- Chine.

Silvestre. — Notes pour servir à la recherche et au classement des Monnaies et des Médailles de la Cochinchine Française. Saïgon, 1883.

— Notice sur les Monnaies et les Médailles de l’Annam, dans le rapport au ministre des Finances de l’Administration des Monnaies et Médailles en 1900.

Schræder (A.). — Etudes munismatiques. Paris, 1905.

Zay (E.). — Histoire monétaire des Colonies Françaises.

Page 1