OBSERVATIONS

L'année financière Tangouz-il a commencé le vingtième jour de rabiol awal, année 1329 de l'hégire (21 mars 1911) et fini le trentième jour de rabiol awal, année 1330 (20 mars 1912).

Jusqu'au vingt-troisième jour du troisième mois de Tangouz-il, l'adminislration des finances est restée sous la direction du ministre des Finances. A cette dernière date, le Parlement vola la loi dite du 23 djoza (13 juin 1911), en vertu de laquelle l'organisation et la haute direction des services financiers étaient confiées au trésorier général, chargé en même temps du contrôle des finances. M. Shuster, occupa les fonctions de trésorier général jusqu au 7 janvier 1912. A partir de cette dernière date, le poste de trésorier général fut géré par M. Mornard.

Le présent compte ne comprend pas les recettes encaissées par le ministère des Finances antérieurement au vote de la loi du 23 djoza, soit du 21 mars au 13 juin.