OCTO, JUANA . HABEN-HUSSA
juana. Nous voilà seuls, explique-toi.
haben-iiussa. Je vais m’expliquer (à part ) et tâcher de ne pas me compromettre. (Haut.) Je dénonce trois hommes...
JUAN a, àpart.ic frissonne malgré moi...
( Haut .) Après.
haben-hossa. Trois insolens qui ont l’audace. .. f Regardant Oc/o.) Ilne m’aidera pas.
JUANA, très-émue. L’audace?...
habenuussa. De vous aimer.
juan a, gütmcnl. Eh! mais, je trouve fort bien qu’on m’aime!
BABEN-UUSSA. Oh ! mais, aimer d'un amour comme celui-là.... demandée à Octo... c’est de la rage. 11 parait, je dis il parait, c’est-à-dire ils auraient voulu faire croire... des propos atroces, quoi.
JUANA , avidement. Eh bien ! va donc, va toujours.
haben-hussa. Je n’oserai jamais vous dire à vous-inéine...
JUANA. Voyous... de l’amour, de l’audace, des propos... et tu ne me les as pas dits, ces propos.
haben-hussa. Ils se permettent de vous appeler perfide ! parjure !
JUANA , sévèrement. Prends garde... Ils t’ont dit?..
HABEN-HUSSA. A moi? rien du tout!
seulement j’ai... nous avons entendu...
là... derrière eux. C’est surtout... je ne ■ne rappelle pas son nom... le grand... le plus brun des trois. . . des gardes espagnols.
JUANA, à part. Je m’en doutais, [haut.) Mais quel rapport entre ces téméraires et le complot ?
nABEN-nussA. C’est justement ça. Des trois, le plus brun surtout... conspire {elle le regarde sévèrement ) contre votre... je ne sais comment dire... ça m’embarrasse...
enfin contre celui que vous remplacez, là !
notre ci-devant roi...
JUANA. Continue.
1IABEN-HUSSA, à part. Je sue sang et eau; Octo, c’est à ton tour...
JUANA. Il conspire contre...
HABEN-HUSSA , l'interrompant. Contre vous... plus particulièrement... cet hoiume-là... si vous n’y prenez garde, grande reine, est capable de vous faire passer un très-mauvais quart-d’heure. [Juana reste sans répondre ; il continue à Octo. ) Ça lui donne à penser un peu. Je crois qu’elle va les faire arrêter.
JUANA. Quel que soit le motif qui vous ait dirigé dans la confidence que je reçois, vous serez récompensés , toi pour tes paroles , lui pour son silence. Voilà vingt mille sequius en deux bons sur le Trésor.
OCTO, à part. Il faut convenir qu’elle est généreuse.
HABEN-HUSSA, à Octo. Ah ! tu retrouves la parole. Ca ne lui coûte rien... mais c’est égal, il faut toujours aller nous faire payer aujourd’hui.
JUANA. Un mystère absolu sur tout cela, si voulez sortir du palais la tête sur vos épaules !
haben-hu'SSA.. O reine magmûquelvous
LE MAGASIN TBÉATBAL.
pouvez être plus que certaine que nous ne parlerons pas. ( Ecoutant . ) Mais quel est ce bruit? d’où vient tout ce tapage ?
eaaeeooaoooooooeoo w oQ swaooveq æe iMamogooso
