SCÈNE PREMIÈRE
CHIARINA, un instant, DANIELO
Au lever du rideau, des bruits de pas précipités, des clameurs qui passent, s'éteignent, recommencent, se font entendre derrière les portes du fond. — L'émotion causée par l'attentat de Danielo n'est pas encore calmée; quand s'ouvre l'une des trois portes du fond, on voit les jardins royaux pleins de tumulte.
La porte a droite s'ouvre et Chiarina entre la première, conduisant Danielo qui chancelle comme un homme ivre.