ACTE TROISIÈME

Qui partageas mon lit !

GIORGIO D AST

Sans partager ton trône.

ORLANDA

A qui j'ai tout donné !

GIORGIO D AST

Comme une altière aumône.

ORLANDA

Tout Tor ! Tous les orgueils !

GIORGIO D AST

Tous les abaissements.

ORLANDA

Toi que j'aimais jadis !

GIORGIO D AST

Autant que tes amants?

Allons, signez.

Jamais ! Pour que tu sois mon maître ? Jamais, tu m'entends bien ? Jamais ! Jamais !

GIORGIO D AST

Peut-être.

Il reprend TActe qui sauve Danielo.

Donc, il mourra.

ORLANDA

Grand Dieu !

Un silence. Orlanda sanglote, torturée.

GIORGIO d'aST, froidement.

Oui. Ce soir.

Un silence encore.

Ce soir même.

ORLANDA, après une lutte terrible avec soi-même.

Ah 1 comme ils savent bien à quel excès je l'aime, Les bourreaux !

Courant vers la table.

C'est bien là l'acte? Tiens, j'ai signé. Oui, signé, vois. L'ordre à présent. Et sois damné !

Ils ont fait réchange. Orlanda appelle vers la gauche. Chiarina, viens !

Entre Chiarina ; pendant qu'Orlanda lui parle a voix basse