ACTE QUATi;iKME
L'œil flamboyant, le poil hérissé, plein de faim, Il bondit, le Chien rouge, et mord, et mord sans fin !... Arrête !... C'est mon père !... Horreur ! Il le dévore !... C'est mon fils!... monstre sourd, vainement je l'implore!... Il s'acharne à sa proie... Oh ! ce sang dans la nuit !... J'ai peur!... Laissez-moi fuir!... Le Chien rouge! lime suit!
(Elle pousse des cris effroyables el, blénif, effarée, échevelée, elle so précipite en bondissant et disparait par la porto du fonil, suivie de doua Floresta éperdue, de Catalina et de don Arias.)