‹ La religion védique d'après les hymnes du Ṛig-Véda (volume 2)Chapitre 168 sur 417 · Voir plas bas, p · texte numérisé non relu

Voir plas bas, p

la montagne pleine de trésors, en fait sortir les vaches, fend Vala* « avec la prière » , cache Tobscuritë, fait briller la lumière et jaillir la source où se désaltèrent tous les dieux, II, 24, 2-4 et 14.

Dans ces exploits, on lui associe comme à Indra une troupe de chantres, avec lesquels il brise le réservoir des eaux, IV, 50, 5, et qui s'emparent du trésor caché des Panis, 2, 24, 6, cf. I, 190, 6. Mais en somme, le personnage de Brihaspati n'exprime toujours, comme le rôle attribué à ces chantres mêmes, que Taction de la prière sur Indra. Dans ThymneX, 67, le Brihaspati qui, en compagnie des Angiras (cf. vers 2), «détache les liens de pierre», fait sortir les vaches des ténèbres où il cherchait la lumière (qu*elles représentent en même temps que les eaux), brise la forteresse céleste, tire de l'océan l'aurore, le soleil, la vache, etc. (vers 3-5 et 7), ce vainqueur qui semble substitué à Indra n'est, d'après le vers l\ que le prêtre divin qui chante un hymne au dieu guerrier, et c'est celui-ci qui, au vers 6, brise, en prenant l'hymne pour arme, Yala^, le gardien des vaches, et fait pleurer le Pani* en lui volant son troupeau.

SECTION IV

Page 1