CHAPITRE III. — L'IDÉE DE loi
Section i. Les termes qui expriment l'idée de loi ...... . 210
Section ii . L'idée de loi dans Tordi^e des phénomènes naturels . 324
Section m. L'idée de loi dans l'ordre des idées liturgiques. . . . 226
Section iv. L'idée de loi dans le culte et dans le mythe du dieu
guerrier 243
Section v . L'idée de loi dans le culte et dans le mythe des dieux
souverains autres que les ildityas 251
Section vi. L'idée de loi dans le mythe des ildityas 256
Section vu. L'idée de loi dans le culte des ildityas 261
Section viii. La distinction des actes conformes et des actes contraires à la loi ramenée à celle du vrai et du faux. 265 Section ix. Résumé 270
Conclusion 273
Index I. Mots, formes et racines dont le sens ou l'application a donné
lieu à des observations particulières 337
Index IL Noms, propres et principales idées ou figures 342
Additions et Corrections ... 364
P.IUf. — IMPR-lEfilE C^AiX, ï»UtCLI.SALJ DT. iAiXT-'OUEX, 85. tXl D-' llf SIEKs — R-SS
F. VIEWEG, LIBRAIRE-ÉDITEUR
Extrait k Catalogue des livres de (onds. Ouvrages relatifs à FOrieut.
AMARAKOCHA. Vocabulaire d*Amarasinha publié en sanscrit avec une traduction française, des notes et un index par A. Loiseleur Deslongchamps. Paris, 1839 et 18(5, S vol. grand in-8. Au lieu de 33 fr. 15 fr.
AMROLKAIS, Divan, précédé de la vie de ce poète par l'auteur du Kitab El-Aghani, accompagné d'une traduction et de notes par le baron Mac Guckin deSlane.
Paris, 1837, 1 vol., in-4. Au lieu de 20 fr.
0 fr.
BARBIER DE MEYNARD, C. Dictionnaire géographique, historique et littéraire de la Perse et des contrées adjacentes, extrait du Mo'djem el-Bouldan de Yaqoul, et complété à l'aide de documents arabes et persans pour la plupart inédits. Paris, 1M1> gr. in-8, br. io fr.
BEREND, W.-B. Les principaux monuments du musée égyptien de Florence. i>* partie. Stèles, bas-reliefs et fresques. Paris, 188S, in-f*,omé de iO planches gravées. 50 fr.
BERGAIGNE, A. De conjuncUvi et oplativi in indoeuropsis lingujs informalione et vi antiquissima. Facullatl litterarum Parisiensi thesim proponebat. Paris, 1877, tn-e, br. 4 fr.
— La Religion védique, d'après les hvoines du iUg-Veda. Pails, 1878 à 1881, i yoI. iii-8, br. 36 fr.
— Quelques observations sur les figures de rhétorique dans le /)i^-Veda. Exlrait des Mémoires de la Société de linguistique de Paris. Paris, 1880, in^, br. 8 fr.
BERGER» PH. Notice sur les caractères phéniciens destinés A l'impression du Corpus inscriptionum semiticarum. Extrait du Journal asiatique. Paris, 1880, in-8, br.
ifr.
BHAM1NI-VILASA, recueil de Sentences du Pandit lyjagannAtha. Texte sanscrit publié pour la première fois en entier avec une traduction en français et des notes par A. Rergaigne. Paris, ig72, gr. in-8, br. 8 fr.
BRÉAL, M. Les Tables Eogubines. Texte, traduction et commentaire, avec une grammaire, une introduction historique et un index, et accompagné d'un album de 13 planches photogravées. Paris, 1875, in-8, br. 30 fr.
CIIEREF-EDDIN-RAMI, Anis el-'Ochchâq, traité des termes figurés relatifs à la description de la beauté, traduit du persan et annoté par Cl. Uuart. Paris, 1875, in-8, br. 5fr. 50
CLERMONT-GANNKAU, Ch. Études d'archéologie orientale. Tome 1, l" liv., avec gravures dans le texte. Paris, 1881, in-4, br.
6 fr.
D'ABBADIE, A. Dictionnaire de la langue amarififla. Paris, 1881, in-8, br *^ 50 fr.
DARMESTETER, A. Gloses et glossaires hébreux-français, notes sur des manuscrits de Parme cl de Turin. (Extrait dos archives des missions scientifiques et littéraires, 3* Série, t. IV.) 1878, in-d, br. a fr. so
— Traité de la formation des mots composés dans la langue française comparée aux autres langues romanes et au latin. Paris, 1875, in-8, br. u fr.
DARMESTETER, J. Haurvatâl et Ameretd/.
Essai sur la mythologie derAvesla.Paris, 1875, gr. in-8, br. A fr,
— Ormazd et Ahriman, leurs origines et leur histoire. Paris, 1877, gr. in-8, br.
12 fr.
~^ Etudes innicnncs, t. l^* Grammaire historique de la langue persane. — Tome II (i^* partie). Mélanges iraniens.* Paris, 1883, gr. in-8, br. Les aeuxvolnmes
30 fr.
DERENBOURG, J. Essai SUT l'histoire et la géographie de la Palestine, d'après les Thalrouds et les autres sources rabbini* ques. Première partie. Histoire de la Palestine depuis Cyrus jusqu'à Adrien.
Paris, 1867, in-8, bri (Épuisé.) to fr.
— Deux versions hébraïques du livre de KalUâh et Dimnâh. La première accompagnée d'une traduction française. Publié d'après les manuscrits de Paris et d'Oxford. Paris. 1882, in-8, br. 20 fr.
DEVÉRIA, F. U nouvelle UhXe d'Abydo:.
Paris, s. d., ln-8, br. i tr,
1- Quelques personnages d'une famille pharaonique. Paris, s. d., in-S, br. 3 fr.
DJAROUVIA (la). Nouvelle édition du texte arabe parK. Coinbarel. Paris, i8U,lnH6, br. 60 c
DOMIGOiE (le) des esprits. Papyrus du muséo de Turin publié en fec-slmtlé par le professeur R.-V. Lanzone, de Turin.
11 pi. et i p. de texte. Paris, 187«, infoUo. 30 fr.
DUMAST (de), P. -G. Sur la vraie prononciation du Ghatn arabe. Paris, 1857, in-8, br. 1 fr. 50
PDVAL, R. Traité de grammaire syriaque.
Paris, i883i gr.in-8, br. W fr.
EBN-AL-FARAD. Poésies en arabe. Marseille, gr. in-8, br. 40 fr.
KBN-HAU(UL. Description de Païenne au milieu du x« siècle do l'ère vulgaire. Traduit par M. Amari. Paris, 1843, in-8, br.
1 fr. BO
FARIIAT, G. Dictionnaire arabe. Re\'u, corrigé et considérablement augmenté sur le manuscrit de l'auteur par RochaIdDahdah.
Marseille,!i8«9, gr. in-8» br. 70 fr.
GHÉBAUT, B. Hymne & Ammon-Ra des papyrus égyptiens du musée de Boalaq traduit et commenté. Paris, 1875* gr. in-8. br. M fr.
GUIBYSSE,P. Rituel funéraire égyptien. Chapitre 64*. Textes comparés, traduction cl commentaires d'après les papyrus du Louvre et de la Bibliothèque nationale.
Parie, 1876, in-4, br. 20 tt,
GUYARD, S. Nouvel essai sur la formation du pluriel brisé en arabe. Paris, 1870, gr. in-a. br. 2 fr.
LEDRAIN, E. Les monuments égyptiens de la Bibliothèque nationale (cabinet des médailles et antiques), impartie. Paris, 1879, in-4, br. 12 fr.
— > 2* et 3« parties . Paris, 1 881 , in-4 , br . 25 fr.
LEFÉBURB, E. Le Mvthe osirien. i^*- partie : les Yeux d'Horus". Paris, 1874, in-4, br.
20 fr.
^ 2* partie : Osiris. Paris, 1875, in-4, br.
20 fr.
Voir : Rituel funéraire égyptien.
LEPSIUS, G.-R. Les métaux dans les inscriptions égyptiennes. Traduit de l'allenand par W. Berend. Paris, 1877, in-4, br. Orné de. 2 planches en couleur. 12 fr.
LETHIBRRY-BARROIS, A. Hébreu primitif, formation des lettres ou chiffres, signes
• du Zodiaque et racines hébraïques avec leurs dérivés dans les langues de l'Orient et de l'Europe. Paris, 1867, tD-4, br. 15 fr.
LKV Y-BING, L. La linguistique dévoilée. Liv. I à m. Paris, 1880 et 1881, in-8, br. 8 fr.
LIRBLEIN, J. Index alphabétique de tous les mots contenus dans le livre des morts publié par R. Lepsius, d'après le papyrus de Turin Paris, 1875, petit in-8. 12 fr.
L<£WENSTERN,I. Exposé des éléments constitutifs du système de la troisième écriture cunéiforme de Persépolis. Paris, 1847, gr. rn-8. ht. Au lieu de 10 fr. 4 fr.
— Essai de déchiffrement de récriture assyrienne, pour ser/ir à TexpUcation du monument de Khorsabad. 18(5, in-4, br., planches. Au lieu de 5 fr. 2 fr.
MADfOUN dit MAIMONIDE M. ben. LeS guide <les égarés. Traité de théologie et de philosophie publié pour la première fois dans rpriginal arabe et accompagné d'une traduction française et de notes critiques, par s. Munk, de llnstitut. Paris, 1836 à 1 866, 3 vol . gr . in-8, br . (Epuisé . ) 1 00 fr .
-^ Le même. Traduction française et notes, sans le texte arabe. 3 vol (Epuisé.) lOO fr.
MARIETTE-BEY,A. Abydos, description des fouilles exécutées sur l'emplacement de cette ville. Ouvrage publié sous les auspices de S. A. Ismaïl-Pacha, khédive d'Egypte. T. I : ville antique, temple de Séti, orné de 53 planches. Paris, 1869, in-folio, cart. (Epuisé.)
— Dendérah, description générale du grand temple de cette ville. Ouvrage publié sou« les auspices de S. A. Ismaîl-Pacha, khédive d'Eg} pte. Tomes I à IV et supplément Planches. Paris, 1869-1875, 5 vol . Jn-folio, demi-toile contenant 166 planches, ace.
d'un volume de texte in-4. 390 fr.
— Le volume de texte se vend séparément.
60 fr.
— Le supplément se vend à part. 10 fr.
— Les Mastaba de l'ancien empire. Frafpnent de son dernier ouvrage, publié d'après le manuscrit de l'auteur, parG.Maspero.
Livraisons 1 à 8. Paris, i882,peWtin-folîo. La livraison. 12 fr. r»)
— Monuments divers recueillis en Egypte et en Nubie. In-folio. Se publie par livraisons de 4 planches ou feuilles de texte, au prix de chacune. 6 fr..
Les 26 premières sont en vente.
musée de Bou-
Tomes 1 à m.
Papvrus n«« i à 22. Paris, 1872 et 1877,
in-fôlio. 40O fr.
Le tome lll se vend séparément. lOO fr.
— Le Sérapéum de Memphi», publié diaprés les manuscrits de l'auteur, par G. Maspero. Tome I. Paris 1882, petit in-folio, orné de gravures dans le texte, de 2 grands plans et accompagné d'un atlas de 5 planches. 50 fr.
— Une visite au musée de Boulaq ou description des principaux monuments conservés dans les salles de cet éublissement. En lançue arabe. Paris, 1869, Inn» Jésus, demi-toile. 4 U.
MASPERO, G. De Garchemis oppidi situ et historiA sntiquissiroA, accedunt nonnulla de Pedaso homerici, av.ec 3 cartes. Paris, 1872, gr. in-8, br. 4 fr.
— Une enquête judiciaire à thèbes au temps de la vingtième dynastie. Etude sur le papyrus Abbott. Paris, 1S72, in-4, br. 7 fr- ï»
— Essai sur Tinscription dédicatoire du temple d'Abvdos et la iennesse de sésostris. paris, 1867, in-4, br. 15 fr.
— Des formes de la conjugaison en égyptien antique, en démotique et en copte, Paris, 1874, gr. in-8, br. io fr.
— Les papyrus égyptiens du laq, publiés en fac-similé.
MA^PEP.0 G.nugcnre épislolalre chef les
^ anrk' s FgypUeusderépoque pharaomq.^
Paris, 1873, gr.in-8, br. 10 ir.
- Hymne au Nil, P^W^^el traduit d'après les deux textes du Mus»5e britannique, paris, t868, in-*, br. « »r.
- Mémoiro sur q««!n«fs papyrus du Louvre. Paris, 1879, in-4, br., avec 1J P»*![î cUes.
- Sur la formation de* thèmes trllilères en i.gyptien. Pari», 1880, ln-8, br. % ir.
MFL4NGES d'archéologie é{îypt'»«'n';c ^^ ^^' svrienne Celte publiealion parait par vo- KSeS de aJ eufllcs dimuressioa divise* !Tfascicules publiés à àes .•p.^iues mdéterminées.
Prix d'abonnement au volume complet cl {wyable d'avance : Paris, 10 fr.; deparlements, 12 fr.
\ucun fascicule n'est vendu séparément.
Vol. Mil. paris, 187i-78,in-*, br.
MENANT, J. Les inscriptions de Hammourabl.roi de Babvlonc (xvpsiodeav. J.-C. , Suites Cl publiées avec un commcnlaire à l'appui. Pans. I8fl3, gr. »n-8'^^jj;
- inscriptions des revers de plaques du palais de Khorsabad. Traduit sur le te.xle assyrien. l»aris, 1865, in-folio. 6 .i .
- nappons à son Exe. M. le. ministre d'Elàt sur les inscriptions assyrienne* du m itiâU Muséum. Paris, 1 863, in-8,br. 3 n.
^ ^x"vaKe en Sicile, sous l« J^gne de Guil- Hume le Bon. Texte arabe, buivi d une SucUon et dénotes, parM. Aman,i8V6, in-8,l)r. t\ï-^'»
Ml'NK, S. Mélanges de philosophie juive et arabe. Paris, 1859, in-8, br. 1j "•
Voir Maimoun.
wniiuMAMN. L. Textes classiques de la lillc- '^ Se re ig cuse des israèlites précédés ?un précis de grammaire hébraïque et accSnKagnés de résumés d'histoire religfcusèrîfe notes et d'un vocabulaire hébieu. Paris, 1870, in-8, br. ^ "•
OPPEKT, J Duppe Llsan Assar, éleme^^^ de la grammaire assyrienne, r ^^^^fl' paris, 1885, 1 vol. in-8, br. « «r.
-. Mémoire sur les rapporl* de l'Egyple et df ÎAssvrie dans l'amlquilé, éclaircîs par l'élude des textes cunéiformes. Paris, 1869, 1 vol. in-i, br. ^* »^-
PIERRET. P. Eludes égyptologiques comorenant le texte et la iraduclion d une stèle éthiopienne inédile et de divers manuscrits religieux, avec un glossaire egyplien-grcc du décret de Oinopc. Paris,l87.J in-A, br. *® ^''•
- Recueil d'inscriptions Inédiles du musée éKYptIen du Louvre, iraduiles el oomnîenlées, avec Uible et glossaire PariN
.. .«•« A t'^tl in-i nr liO u.
PIERRET, P. Essai sur »^n^ylhologic égypli^^nno. paris, 1879, gr. m-8, br. 7 fr. ^u
POGNON, H. Linscriplion de BaWan. texte, traduction el commentaire philologique, ascc roi« appendices et ^^^^^ Paris, 1879 et 1880, deux parties, gr.in-8,
br. RECUEIL de travaux relali fs à la philologie el ''K'JhéalogieégypUenn^^^^ ^ol. I, fasc. 1 à A Pans, I8i0 a ^8'»» f^» ■ in-4, avcci3pl.,br. *'"^-
vol 11 publié sous la dirccUon de M r mLdcto professeur au Collège de îVince A nC'i88?. 4 fascicules formant u!?voîimë in-* de 10 feuilles, accompagne d(» nombreuses plîuiches.
Vol. 111 sous presse.
piix d'abonnement :
paris ; y':' ^''^'''
lȎparlemeuls el pays de l union
iwslale 3**|-
nFfiWUD P. Matériaux pour servir à l'his- ^'loire de ik philosophi'e de l'Inde. Paris. 1876 611878, «vol. gr. in-8 ^^"•
RElNvro, J.-T. Relation des voyages [ails '^ listes Arabes et les Pe^*"*,?^^"^^ H^^^ U la Chine dans le ix« siècle de lere chrétienne. Texte arabe inipri";^,^" IRM nar les soins de feu Langlès, publié a\ec Ts correclions el additions, et acconjïi2n(id'uneiraduclionfrançalseetd^l.m- STi^emenls. Paris, 18r., « vol. in-1S,br.
1873 et 1878, 2 vol. m- 4, Dr — vocabulaire hiéroglyphique comprenant les mots de la langue, les noms géographiques, divins, royaux el historiques, liasses alphabéliquemcnl. Pans, i8-5.
1 tort vol. gr. in-8, br. «« »r-
«rvii I OIT E Corople rendu d'un mémoire """iuM^s Vemm?S, d'après divers documents coptes et, à cette o^^^^'O"' 7^, prophète jacobiie. Pans, 1871, »"-8Jq*^J;
- Acte* el contrats des musées égyptien> de'Ll^ cî du Louvre. .1.-/^,^0. Textes el fac-similé. Paris, 1876, m-t,br. 20 fr.
- Apocrvphes coptes du Nouveau Testament. Textes. 1- f «se. Pans, 18'»»^JJ^-J;
- Chre^lomalhic démoUque. P'»»"»*» 1880• A vol. uM, br. ^«0^'-
- Etudes sur quelques points de droit el dhisloirc ptolémaïque. Pans. <880, in-4.
br. "*
niTi-ri funéraire des anciens Égyptiens, ''Vex^^ompîïîî on écriture »;;;^'rat.que, pu-
blié d'après les papy':P«^^"lf7/\^iomté (Y'dé d iine ntroduction, oar le Mcomie K de Rougé. Gr. in-folio. cViaque livraison.
Les cinq premières sont en vente.
- I e naovrus de Neb-Qed (exemplaire hiéroSyphique du livre des morts), reproduit décrit et précédé dune introduction mythologique, par C. Devéria, avec la tniduclion di lêxle par P. Pierrct. Gr. infoho, i p de iexle%t 12 pi. en chromolithographie. •»" *'^-
- Le même avec les planches retouchées au pinceau. '***"•
- Traduction comparée des hy»'"^'/." fî.
leil composant le V".:^^!*^; 5^' îdanciief fébure. paris, i86ft. m-V br.. planche..
^Epuisé.) Net. *" ^^•
Voir Lieblein.
"W^.SK^'.f^ïte.V^PJ?- '« 'ae-îi '^X^^^^^l^,
— Histoîre des Gaulois d'Orient (ouvrage couronné par l'Académie des inscriptions et bellos-lettres dans la séance publique du 81 juiUet 1863). Paris, 186«, M, br.
efr.
• Mémoire sur l'économie politique, l'administration et la législation de l'Egvpte au tempa des Lagides, avec une carte.
Paris,i87«,gr.In-8,br. efr.
— Recherches sur le calendrier macédonien et sur la chronologie des Lagides. Paris, 1877, ln-4, br. e fr.
ROEHRIG, P.-L.-O. Éclaircissements sur quel-
aues particularités des langues tatare et nnoise. Paris, i845, in-8, br. i /r. so
ROUGÉ, le vicomte E. de. Chrestomathie égyptienne, ou choix de textes égyptiens transcrits, traduits et accompagnés d'un commentaire perpétuel et précédés d'un abrégé grammatical. 4 livr. Paris. I867- 1876, gr. in-8, br. Planches. {00 fr.
La i~ livraison ne se vend plus séparément. Les 2*, 3» et 4*, chaque. 20fr.
— Inscriptions hiéroglyphiques, copiées en Egvpte pendant sa mission scientifique.
Publié par M, le vicomte Jacques de Rougé. Paris, 1877 i 1877, 4 vol* in-4.
120 fr.
lnH2, br.
— Recherches sur les monuments qu'on peut attribuer aux six premières dynosties de Manéthon. précédées d'un rapport adressé à M. le ministre de l'instrucGon publique sur les résultats généraux de la mission. Paris, 1866, 1 vol. gr. in-8, br., accompagné de 8 pi. dont plusieurs doû- "»«»• 20 fr.
Voir : Rituel funéraire.
SBNDABAR. P&raboles sur les ruses des femmes. Traduit de Thébreu, par E. Carmoly. Paris, iuh peUt in-8, br. 5 fr.
VENDfDAD SADE, traduit en langue huzvaresoh ou pehlewie. Texte autographié daprts les manuscrits zend-pehlevis de la Bibliothèque naUonale de Paris et publié pour la première fois par les soins de M. J. Thonnelier. Liv. i A •. pans 185M2, in-folio. iSïïlr.
Le tout formera un volume divisé en 16 livraisons, et tiré i ioo exemplaiz^s seulement. ^
WEILL, M.-A. Le judaïsme, ses doemes et sa mission, paris, 1866^9, 4 vol. in-8. '*''• 21 fr.
- Introduction générale ou les trois cycles du judaïsme. Paris, 1866, in-8, br. 1 fr.
- I" partie. Théodicéc. Paris, i8«r, ln-«, °'* S fr.
- 2» partie. U révélaUon. Paris, 1868, in-s.
- 3* et dernière parUe. Providence et rémuaération. Paris, i869, in-8, br. 7 fr.
- U morale du judaïsme. Paris, 1877, 2 vol. in-8, br. 10 fr.
YADJNADATTABADHA, OU la mort d'Yadjnadalla, épisode du Ramayana. publié en sanscrit, d'après le texte donné par M. Chezy, avec un épisode du Raghoa- \'ansa sur le môme sujet, et un chSx de sentences de Bhartriharl, par a. Loiseleur-Deslongchamps. Paris, i829, in-8, br.
3fr.