LE DATAIRE BARTOLOMMSO TURINI

Le Pape ne revient pas ici ?

MICHEL-ANGE

Après la Mirandole, nous irons enlever Ferrare; ensuite, on verra. Partons.

JANUS CORYCIUS.

Quel homme que ce Pape A son âge!

AGOSTINO CHIGI

Lui? il n'a pas d'âge; c'est purement un foyer inextinguible d'énergie. Il en sort, en tourbillons, de^ flammes, des étincelles et de la fumée.

LE CARDINAL

Et des explosions de volcan! Je plains la pauvre ville de la Mirandole et la malheureuse comtesse Françoise Trivulzio. Elle sera mise hors de chez elle avec ses enfants, comme une mendiante. Partez, monseigneur de Bibbiena, le Pape n'aime pas à attendre.