U RÉPUBLIQUE DR PLATON

Le palier d'un dernier étage. Au fond, la rampe de l'escalier. A côlé, la porte de Pasiouret, percée d'un guichet, et faisant face au public. De l'autre côté de la rampe, une fontaine, et au dessus, une cage à serin. A gauche, la porte de Bavolelte avec guichet et œil de bœuf au-dessus. — A droite, celle de Platon. — Au fond, à gauche, un vieux buffet. De la porte de l'escalier à celle de Bavolelte, une corde tendue sur laquelle sèche du linge Près de la porte de Bavolette, une table préparée pour un repassage ; et à côté, une chaise de paille, et un fourneau avec un fer qui chauffe. A côlé de la porte de Platon, une malle est ouverte contre la muraille. De l'autre côté, près du buffet, un pot à beurre renversé, et un tabouret en bois. Un vieux balai auprès de la fontaine ; sur le buffet, divers objets, tels qu'un pot au lait, des tasses, une casserole, une bouteille de vernis, une paire de brodequins, un bougeoir, une boîte d'allumettes chimiques, etc.