I. La Table de mortalité

Il est évident qu’en employant deux tables de mortalité différentes pour calculer la réserve mathématique des mêmes contrats, on ne peut pas obtenir le même résultat. Cette distinction se voit aisément dans le tableau suivant.

Réserve d’un contrat d'assurance de Fr. 100000,— pour la vie entière, conclu à l’âge de trente ans, d’après une table ancienne française (table de Duvillard) et une table moderne anglaise (table Hn).