V. GiANNi. Poésie. Milano, 1807, inl

P.-L. GiNGUENÉ. Eloge de Louis XII, père du peuple ; discours qui a con couru pour le prix de l'académie française en 1788, Paris, 4788, in-8.

— Lettres sur les Confessions de Jean- Jacques Rousseau. Paris, 4791, in-8.

— Notice sur la vie et les ouvrages de Nicolas Piccini,par P.-L. Ginguené, de l'Institut national des sciences et des arts. Paris, an IX, in-8.

— Dictionnaire de musique. Encyclopédie méthodique, ou par ordre de matières, par une société de gens de lettres, de savants et d'artistes. Musique, publiée par MM. Framery et Ginguené. Tome 1 : Paris, 4791, in-4. Tome II : Paris, 1818, in-4.

— [Article sur le] Génie du Christianisme. — Décade philosophique, T. XXXIII, 10 Prairial an X, p. 535; t. XXXIV, 10 messidor an X, p. 21 ; 20 mess, an X, p. 88.

— Lettres de P.-L. Ginguené, memhre de l'Institut de France, à un académicien de l'Académie impériale de Turin, sur un passage de la Vie de V. Alfieri. Paris, 4809, in-42.

— Notice sur l'état actuel de la question relative à l'authenticité des poèmes d'Ossian (Poésies d'Ossian, nouvelle éd., Paris, 4840, 2 vol. in-8).

— Fables nouvelles. Paris, 4840, in-12.

— [Préface des] Nouvelles fables de Phèdre, trad. Petroni et Biagioli. Paris, 1812, in-8.

— Fables inédites et poésies diverses. Paris, 1814, in-12.

— Histoire littéraire d'Italie, par P.-L. Ginguené, de l'Institut Impérial de France, membre non résident de l'Académie impériale de Turin, associé correspondant de celle de la Crusca, des Athénées de Niort et de Vaucluse, membre de l'Académie celtique, etc. Paris, 1811-1819, 9 vol. in-8. Deuxième éd., Paris, 1824, 9 vol. in-8.

— [Articles sur] Alfieri. Bergamini. Cabanis. Dante da Majano, etc. (Biographie Michaud).

V. GiOBERTi. Del primato morale e civile degli Italiani. Bruxelles, 1843, 2 vol. in-8.

M. GiojA. — Dissertazione sul problema : « Quale dei governi liberi meglio convenga alla félicita dell' Italia ». Milano, Anno l Repubb., in-8.

— Il Censore. Cf. Journaux.

— Gazzetta nazionale délia Cisalpina, di M. Gioja. Cf. Journaux.

— La Giulia ossia 1' interregno délia Cisalpina, trag. del cittadino M. Gioja. Milano, a. IX, in-8..

— I Francesi, i Tedeschi, i Russi in Lombardia. Discorso storico-popolare. Milano, 1805, in-12.

— Cenni morali e politici sull' Inghilterra, estratti dagli scrittori inglesi. Milano, 1806, in-8.

— L'Angleterre jugée par elle-même, ou aperçus moraux et politiques sur la Grande-Bretagne, extraits des écrivains anglais. Ouvrage traduit de l'italien. Milano, 1806, in-8.

M. (uojA. Manifesto di Sua Maestà prussiana contrôla Francia, del 9 ottobre 1806, corredato di note. Milano, 1806, in-8.

— La scienza del povero diavolo, storia orientale, tradotta dall' arabo, con note del traduttore. Milano, 1809, in-8.

— Filosofia d(3lla statistica (Opère, Lugano, 1838, 3 vol. in-8).

— Suir organizzazione de' teatri nazionali, Memoria postuma di M. Gioja, commentata e pubblicata da P. Magistretti. Milano, 1878, in-16.

P. GioRDAM. Opère (Ed. Gussaili). Milano, 1854-1863, 14 vol. in-16.

GiovANETTi. Raccolta di proverbi e frasi francesi, unité aile loro corrispondenti toscane, con un piccolo trattato d'ortografia, seguito da altre brevi regole per iscriver correttamente e facilmente in francese. Opéra utilissima a chi desidera perfezionarsi tanto nello scrivere che nel parlar questa lingua. Fircnzc, 1810, in-16.

G.-B. Giovio. La conversione politica, o Lettere ai Francesi. Epiloghi del cav. G.-B. Giovio. Como, 4799, in-8.

— Le XXX VU iscrizioni militari di G.-B. Giovio per la casa degli Invalidi di Milano. Como, 1802.

— Lettre de G.-B. Giovio au citoyen J.B. Chaton, soldat de la 6^ demibrigade de ligne. S. L, 1802, in-16.

— Lettere lariane.Co?7îo, 1803, in-16.

— Alcuni opuscoli patrj. (Op. vin : I cimiteri.) Como, 1804, in-8.

(). GoLDSMiTH. Compendio délia storia romana, dalla fondazione di Roma fino alla caduta dell' impero rornano in Occidente, tradotto dal francese suir edizione di Parigi dell' anno 1801. Napoli, 1809, 2 vol. in-12. — Id, IbicL, 1814, 2 tomes en 1 vol. in-8. — Id., Ibid., 1816, 2 vol. in-12. — Id., Milano, 1813, 2 vol. in-12. — îd., Venezia, 1816, 2 vol. in-16.

— Compendio délia storia romana, dalla fondazione di Borna fino alla caduta dell' impero romano in Occidente, tradotto dall' inglese, e dal francese, et nuovamente corretto. Roma, 1817, 2 vol. in-12.

— Compendio délia storia romana del dottoreGoldsmith, recato in italiano da Fr. Valiardi, min. Conv., Nuova Edizione rivista e ricorretta suU' originale inglese. Roma, 1839-1840, 2 vol. inl2.

CoHANi. Mémoires secrets et critiques des cours, des gouvernements, et des mœurs, des principaux États de l'Italie. Paris, 1793, 3 vol. in-8.

(.. Grassi. Elogio storico del Conte Giuseppe Angelo Saluzzo di Menusiglio. Torino, 1813, in-8.

— Opère di Montecuccoli, corrette, accresciute ed illustrate da G. Grassi. Torino, 1821, 2 vol. in-4.

T. Gray. Il Bardo. Milano,\H01, in-8.

— Poemi inglesi di T. Gray, recati in verso italiano davari autori. Milano, 1813, in-12.

— Elegia di T. Gray sopra un cimitero di campagna, tradoLLadall' inglese in più lingue. Verona, 1817, in-8. Sec. ed. accresciuta : Livorno, 1843, in-4.

H20 LISTE DES ouvragp:s cités

p. Grazia. 1 Francesi in Egitto. Ballo eroico da rappresentarsi nel teatro alla Scala la Quaresima del 1799. S. l. s. d., in-16.

F. Grecy. Réponse d'un Italien réfugié à l'invitation que leur a faite le général Bernadotte, le 4 Fructidor. Paris, an Vil, in-12.

G. Greppi. Alla gioventù italiana dell' uno e dell' altrosesso. Inno patriottico popolare, composto per commissione délia Socielà di Pubblica Istruzione di Modena. Modena, a. I., broch. in-16.

G. Greppi. La Rivoluzione francese nelcarteggio di un osservatore italiano (Paolo Greppi). Milatio, 1900-1904, 3 vol. in-16.

P.-E. GuARNiERi. Brève biblioteca dell' architettura militare, compilata da un padre a un suo figliuolo. Milano, anno I délia Rep. cisalpina, in-16.

M.-J. Guillaume. Procès- verbaux du Comité d'Instruction publique de la Convention Nationale. Paris, 1891-1907, 6 vol. in-4.

A. GuiLLON. De quelques préventions des Italiens contre la langue française. , Lettre à M. Denina. Milan, 1805, in-12. ■ •

— Uno contro più, ovvero risposte del Sig. Guillon, socio délie Accademie di Mantova ec, ec, ai libercoli successivamente pubblicati contro certi suoi articoli inseriti nel Giornale italiano. Milano, 1807, in-12.

— Riflessioni sopra la competenza o incompetenza ne' letterarj giudizj, del sign. abate Guillon, socio dell' Accademia di scienze, belle lettere ed arti di Mantova, e di varie altre ; dottore in teologia, ec, ec, ec; lette nella pubblica seduta délia predetta Accademia nel di 23 Aprile iSOS. Mantova, 1808, in-8.

G. Hager. Memoria sulla bussola orientale, letta all'Università di Pavia da G. Hager. Pavia, 1809, in-4.

Hervey. Méditations d'Hervey, traduites de l'anglais par M. Le Tourneur. Paris, 1770, in-12.

— Méditations sur les tombeaux, par Hervey: trad. de l'anglais. Paris, 1771, in-12 [par Mme d'Aicon ville].

— Le tombe e le meditazioni, trad. in francese da Le Tourneur, e in italiano da D.-B. Ed. seconda. Firenze, 1805, in-12. — Jd., terza edizione corretta, Firenze, 1807, in-16. Etc.

Hesminy d'Aurireau (abbé). Oraison funèbre de S. M. très chrétienne, Louis XVI, loi de France et de Navarre, prononcée en latin, dans la chapelle du Quirinal, en présence de N.T. S. P. le pape Pie VI, par MgrLeardi, de Casai Montferrat, camérier secret de Sa Sainteté ; et traduite par M. l'abbé Hesminy d'Auribeau, archidiacre, officiai, et vicaire général de Digne. Rome, 1793, in-16.

— Discours aux Romains, sur les prodiges par lesquels le Seigneur a manifesté sa toute-puissance, pour la défense et la gloire de son Eglise dans , ces derniers temps"; dédiés au clergé de France, défenseur et vengeur de l'Eglise, par M. Marotti, professeur d'éloquence à l'Université du Collège romain, et traduit par M. l'abbé Hesminy d'Auribeau, archidiacre et vicaire général de Digne. Rome, 1794, in-16.

LIVRES, BROCHURES ET PIÈCES 52 i

Hesminy d'Auribeau (abbé). Mémoires pour sei*vir à l'histoire de la persécution française, recueillis par les ordres de N. ï. S. P. le pape Pie VI, et dédiés à Sa Sainteté par M. l'abbé Hesminy d'Auribeau. Rome, 1794-4795, 2 vol. in- 8.

— Bienfaits de N. T. S. P. le pape Pie VI et de ses Etats efn faveur des Français émigrés. Rome, 1795, in-8.

— Témoignages authentiques contre le serment de haine à la royauté, etc., proposé par les Français républicains et leurs alliés. Venise, 1799, in-8.

HoMMAGKS POÉTIQUES à Lcurs Majestés Impériales et Royales, sur la naissance de S. M. le roi de Rome, recueillis et publiés parJ.-J. Lucet et Eckard. Paris, 1811, 2 vol. in-8.

L'Hymkn et la naissance, ou poésies en l'honneur de Leurs Majestés Impériales et Royales. Paris, 1812, in-8.

In morte di Maria Antonietta d'Austria regina di Francia. Cantica. Italia, 1794, broch. in-8.

Inm a Maria Santissima, sempre Vergine, la di cui antichissima e miracolosa effigie clie si venera nella primaziale di Pisa, ail' altare detlo di sotto ^11 organi, recasi straordinariamente in solenne e divota processione per la suddetlacittà, la sera del di4 agostol799, in rendimento di grazie délia fausta e memorabile liberazione délia Toscana dalle arme fràncesi. Pisa, [1799], in-8.

IsTORiA esatta e veridica délia Rivoluzione di Francia, dall' epoca delF Assemblea de' Notabili incominciata nell' anno 1787 sino al tempo présente con riflessioni filosofiche e politiche, e copiose note. S. l., 1791-93, 5 vol. in-8.

IsTRuzioN popolare suU' orologio oltramontano, ossi a francese. Padova, 1797,

in-8.

isTRuzioNE istorica e dimostrativa, quale sia stato per lo più il carattere délia Nazione francese, ed in ispecie dei Parigini verso i loro Re, e verso gli allri Popoli d'Europa. S. l., 1793, in-8.

Jay. Tableau littéraire de la France pendant le xviii« siècle ; discours qui a remporté le prix d'éloquence décerné par la classe de la littérature et de la langue françaises de l'Institut, dans sa séance du 4 avril 1810. Paris, 1810, in-8.

— Discours sur le genre romantique en littérature, prononcé à l'Athénée royal [)ar M. Jay, l'un des professeurs (Spectateur, t. lll, n^ 24, p. 145 cL sv.).

1 Jung. Lucien Bonaparte et ses mémoires, 1775-1840, d'après les papiers «It'posés aux Archives étrangères et d'autres documents inédits. Paris, 1882-1883, 3 vol. in-8.

I\\\i. Idée di E. Kant suU' educazione, pubblicate dal doit. Rink. Tradu- /ione dal tedesco di A... E.... Milano, 1808, in-8.

KoTZEBUE. Misanthropie et repentir, drame^en cinq actes, en prose, du théâtre allemand de Kotz-bûe, traduit par Bursay, et arrangé à l'usage de la scène française par la citoyenne Mole, artiste du Théâtre français, j faubourg Germain ; représenté pour la première fois sur ce théâtre, le 7 j nivôse, an VU. Paris, an Vil, in-8. !

— Souvenirs d'un voyage en Livonie, à Rome et à Naples, faisant suite j aux souvenirs de Paris, par Aug. de Kotzebue. Traduits de l'allemand 1 [par G. de Pixérécourt]. Paris, 1806, 4 vol. in-12.

J. Lalande. Voyage d'un Français en Italie. Venise et Paris, 1769, 8 vol. in-1'2.

G. DE Lama. Vita del cavalière Giambattista Bodoni, tipografo italiano, e i catalogo cronologico délie sue edizioni. Parma, 1816, 2 vol. in-4. .

L. Lamberti. Discorso sulle Belle-Lettere, recitato il giorno 16 di Pratilej anno IX da L. Lamberti, prefetto degli studj e.professore di eloquenza nel : ginnasio nazionale di Brera in Milano. Milano, s. d., in-8. •;

— Lettere agli autori di un giudizio sopra alcune opère italiane. Milano,] 1811, in-8. 1

Lamemi délia Repubblica cisalpina sulle scissure de' poeti. Pittura ch' essa i fa del di lei stato attuale. Invocazione del poeta a Bonaparte. Milano, j, a. IX, broch. in-16. '']

La Reveillére Lepeaux. Rapida esposizione délie riflessioni del citt. La : Reveillère Lepaux, uno de' cinque Direttori délia Uep. francese, sopra \ il culto, le cerimonie civili, e le feste nazionali, con note dello scrittore ; italiano, e una intéressante lettera sullo stesso soggetto del célèbre filo-j sofo americano Tommaso Payne. Milano, 1797, in-12. \

G. Lattanzj. SuUa nécessita di riformare i teatri, progetto legislativo, che . il cittadino G. Lattanzj propone aile Repubbliche dell' Italia. Letto nell' ' Istituto Nazionale délia Repubblica Romana nelle slanze del Vaticano li 3 > Ventoso anno VII repubb. Roma, 1798, in-16. '

— Passatempi malinconici di G. Lattanzj, segretario delF Accademia V^ir- ; giliana délie scienze, e belle lettere di Mantova, scritti nell' anno Vlll ; repubb. Milano [1801], in-8.

~ In morte di Lorenzo Mascheroni, cantica di G. Lattanzj, colle identi'che ^ rime di quelladi V. Monti. Edizione seconda riveduta dall' autore, e cor-;| redata di note criliche dal cittadino G. Valeriani. Milano, 1801, in-16. -i

— Canto estratto da un poema inedito intitolato rinfej:'no e il paradiso, di ' G. Lattanzj, pubblicato in occasione dell' ultima congiura contro la vita i del primo console e présidente Bonaparte. Milano, anno 111, in-16. i

— La guerra délia terza nordica lega del 1805, ossiano i trionfi di Napo-^ leone il Massimo. Colla traduzione in francese. Milano, 1805, in-16. ]

L'Aurora. Discorso pronunziato dal cittadino L'Aurora al Circolo Costituzionale, la sera 12 frimale, a. V. S. /. s. d., [Venezia, 1797], in 24. ]

— Trattato del Cittadino L'Aurora sopra l'indispensabile nécessita di con-'; fiscare i béni délia chiesa, e di riformare il clero. S. l. s. d. [Venezia^,^^ 1797], in-16. J

De Laveaiix. Le Notti campestri di De la Veaux, recate in verso italiano da Pielro Maniago. Venezia, anno I délia libertà italiana, in-4.

L. La Vista. Memorie e scritli di L. La Vista, raccolte e pubblicate da Pasquale Villari. Firenze, 1863, in-8.

P Lf.audi. In fiinere Ludovici XVl Galliae et Navarrae régis christianissimi Oratio, habita in sacello Quirinali ad Sanctissimum Dominum nostrum Piuin Sexturn Pont. Max. a Paulo Leardi Casalensi, intimo ejusdem Sanctilatis suae cubiculario. Ilomae, 1793, in-4.

Lebrun. Odes républicaines au peuple français. Paris, an III, in-8.

— Œuvres. Paris, 1811, 4 vol. in-8.

P Cil. Lecomte. L'esprit du gouvernement anglais, ou son système politique, et celui des puissances de l'Europe pendant deux siècles ; ouvrage utile à tous les Européens, dans lequel on donne une idée des douze traités de la paix de Westphalie, en 1648, jusqu'à celle d'Amiens, en I80i; plus, un détail historique sur la quatrième coalition contre la France ; un extrait de la Convention du 11 avril 1805, entre l'Angleterre, la Russie et la Suède ; un recueil des hauts faits de la Grande Armée, depuis son départ de Boulogne jusqu'à Austerlitz, et l'analyse du traité de Presbourg ; dédié à l'armée française. Paris, 1805, in 8. 1^ éd.. Pans, 1807, in-8.

Lectures françaises pour les écoles primaires de la ville de Parme, tirées des œuvres de Berquin. Parme, 1808, in-8.

Legouvé. Il merito délie donne, le Rimembranze, la Malinconia, e le Pompe funebri, poemetti di G. Legouvé, membro dell' Istituto nazionale di Parigi, lecati in versi italianî da Luigi Balocchi, che vi aggiunse altresi alcune sue poésie. Parigi, an XI-1802, in-18.

— 11 merito délie donne, trad. dal francese. Venezia, 1817, in-8. Lemierre. Guglielmo Tell, tragedia. Trad. Salfi. Milano, 1796, in-8.

:i. Leom. Campagna di Polonia del 1807. Versi di M. Leoni di Parma. Milano, 1807, in-4.

G. Leopardi. Lettera ai Sigg. Compilatori délia « Biblioteca italiana » in ris posta a quella di Mad. la Baronessa di Staël-Holstein ai medesimi (Dans les Scritti vari inediti di G. Leopardi dalle carte napoletane. Firenze, 1906, in-16).

— Discorso sopra lo stato présente dei costumi degl' Italiani (1824). I6îd. - Pensieri di varia filosofia e di bella letteratura. Firenze, 1898-1900, 7 vol

in-16.

M. Leopardi. Autobiografia di Monaldo Leopardi, con appendice di Alessan-

dro Avoli. Roma, 1883, in-8.

Lessing. Gli Ebrei, commediain un atto del sig. Lessing, tradottadal tedesco

in francese, e dal francese in italiano [da Luigi Migliaresi]. Iît;orno,1786,

in-8.

— Irène e Federico, commedia traita dal tedesco, da M. Rochon de Chabannes, Traduzione inedita di A. R. F. A. P. A. {Teatro moderno applaudito, tomo XI, 1799).

y>2i LISTE DES OUVRAGES CITÉS

Lessing. Sarah Sampson, trad. dal dottore M. Arcontini. (Anno teatrale, ' tome IX, 1806). ^

— Emilia Galotti, id. (îhid, tomo X, 1806). ! Lettere INEDITE di Luigia Stolberg contessa d'Albany a Ugo Foscolo, e dell' ,

abate L. de Brème alla contessa d'Albany, pubblicate da G. Antona-Tra ^

versi e D. Bianchlni. Roma, 1887, in-8, ]

Lettere inédite di quaranta Italiani del secolo xvin. Milano, 1836, iri-8. j

Lettere sopra la filosofia del secolo XVHl, tradotte dalF inedito original ^

francese in italiano. Prima edizione. Fuligno, 1795, in-8. Lettere sull' edizione patavina-bresciana délie opère di V. Alfieri. Padova, '

1809, in-8. '" \

A. Levati. Elogio di G. Parini recitato nel giorno 16 nov. 1813, in occasione ' deir aprimento délie scuole del liceo di Milano in Porta Nuova, da A. Le- ; vati, professore di storia e di principj generali di Belle-Arti. Milano, \ 1813, br. in-8. » •

— Saggio suUa storia délia lett. ital. nei primi venticinque anni del secolo , XIX. Opéra di A. L. Milano, 1831, in-8. \

P. -G. Levesque. Histoire critique de la République romaine, ouvrage dans ; lequel on s'est proposé de détruire des préjugés invétérés sur l'Histoire ' des premiers siècles de la République, sur la Morale des Romains, leurs ; vertus, leur politique extérieure, leur constitution et le caractère de leurs ■ hommes célèbres. Paiis, 1807, 3 vol. in-8. i

LiBRO (11) di memoria di un buon cittadino, in opposizione ai principj rivolu- j zionarj délia Francia, con ligure. Parte I. Napoli, 1795, in-16. Parte ll.j Ibid., 1796, in-16 ; 2 tomes en 1 vol. •

F. LoMONAco. Rapporto al cittadino Garnot sulla catastrofe napoletana del i 1799; con cenni sulla vita dell' autore, note e aggiunte di M. d'Ayala ; ; ed in fine il progetto di costituzione délia Repubb. napoletana del 1799, ^ per Mario Pagano, G. Logoteta, e G. Gestari, con note di A. Lanzelotti. ' Napoli, 1861, in-12. j

— Vite degli eccellenti Italiani, composte per Francesco Lomonaco. Italia, \ 1802, 3 vol. in-8. |

— Vite de' famosi capitani d'italia. Milano, 1804-1805, 3 vol. in-8.

LoNDONio. Gonfutazione délie osservazioni critiche del Sig... Guill... inscrite ; nel Giornale italiano n" 98 intorno alla natura dello stile, opéra di Gesare Beccaria. Milano, 1810, in-12.

G. LoRENzi. Orazione dell' abate G. Lorenzi intorno alla eleganza délia lin- j

gua italiana, recitata ai 2 di dicembre 1811, nella solenne apertura del | ginnasio municipale di Trento. Trento, 1812, br. in-8. i

S. LuiGi. Festeggiando il popolo di Treviglio nel giorno 25 Fiorile l'indi- | pendenza lombarda, il cittadino Stefano Luigi, pretore di detto Borgo, recitô sulla piazza deir Albero délia libertà il seguente discorso (Mise. SG. V. m. 16. T. 2).

F. LuLLiN DE Ghateauvieux. Lettres écrites d'Italie en 1812 et 1813 à M. Gharle? Pictet. Genève et Paris, 1820, in-8 (Première édition : 1815, Lettres sur" l'Agriculture en Italie).

A. LuMBROSo. Alcuni sonetli délia fine del secolo XVJll, da un ms. délia Biblioteca universitaria di Padova. Roma, 1897, in-8 (Extrait de la troisième série de la Mscellanea napoleonica a cura di Alberto Lumbroso, 4898).

Lyre (La) républicaine, ou recueil des hymnes et chansons patriotiques., Pans, an m, in-42.

L. Mabil. Teoria dell' arte de' giardini. Bassano, 4801, in-8. (Cf. aussi Ipp. * Pindemonte, Sui giardini inglesi).

— Cliiudendosi gli studj dalla Regia Università di Padova, colla inaugurazione del busto di S. M. impériale e reale Napoleone il Grande, discorso locitato il G Giugno 1808, dal professore di eloquenza L. Mabil. Padova, 1808, br. in-8.

— Délia gratitudine dei Letterati verso i governi benefattori. Brescia, 4808, in-4.

J. DE Maistre. Considérations sur la France. Londres (Baie), 4797, in-8.

G. Mallet. Voyage en Italie dans l'année 1815. Paris et Genève, 1817, in-8.

G. Mangili. Elogio di Lorenzo Mascheroni, Orazione inaugurale degli studj, recitata il di 1 Dicembre 1814, nella grand' Aula délia R. Università di Pavia. Milano, 4812, in-8.

P. Mantegazza. hini patriottici del cittadino P. Mantegazza per le feste délia federazione cisalpina, nel giorno 24 Messidoro Anno 1. Milano, anno 1, in-42.

G. Manuzzi. Délia vita e délie opère di A. Cesari, cenni di G. Manuzzi. Quinta Ed., Firenze, 4832, in-8.

A. Manzom. Epistolario, Ed. G. Sforza. Milano, 4882-3, 2 vol. in-46.

— Opère. Milano, 4905-4908, 3 vol. in-8 {En cours de publication).

Marc et Girault. Petite bibliographie biographico-romancière, ou Dictiennaire des romanciers. Paris, 4824, in-8.

A. Marchesan. I sonetti in vernacolo contro i municipalisti trevigiani del 4797, di Domenico Loschi. Treviso, 4898, in-46.

G. Marciu:tti. Intorno allô stato attuale délia letteratura in Italia. Discorso. Napoli, 4825, in-8.

Marinelli. Cf. Fiordelisi.

L. Marim. Architettura militare di Krancesco de' Marchi, illustrata da L. Marini. Roma, 4840, 5 vol. in-folio.

[P. Marim]. Processo-verbale délia distribuzione de' premi per l'anno scolastico 4840-4814, col rapporto de' professori e cogli analoghi discorsi, del [)rofessore P. Marini, reggenle del regio liceo, et del S. commendalore barone G. Tornielli, prefetto del di[)artimento del Mella. Brescia, 4844, in-8.

Marmontel. Novelle morali di M. Marmontel, tradotte dal francese, dedi- ( Jite a S. E. il sig. Conte Lnigi Trotti, patrizio ferrarese. Roma, 4804, 4 vol. in-46!

J. Marotti. De ostentis divinae potentias in Ecclesia his temporibus tuenda,,;j ejusque gloria amplificanda Oratio ad Quirites, quam Josephus MaroUus"^ rhetor decut*ialis Collegii romani scripsit, et Clero gallicano Ecclesiaîj propugnatori ac vindici dedicavit. ilom^, 1794, in 16. ^ i

Maury (Gard.). Discours prononcés dans la séance publique tenue par la classe de la langue et de la littérature françaises de l'Institut de France, i le mercredi 6 mai 1807, pour la réception de S. E. le Cardinal Maury. .^ Paris, 1807, in-8. . j

A. Mazza. L'uguaglianza civile. Ode di A. Mazza, Parma, 1794, broch. in-8..j

F. Melzi d'ERiL. Memorie, documenti, e lettere inédite. Milano, 1864, 2 vol. J in-8.

A. Meneghelli. Ragionamento accademico per la solenne distribuzione de' i premi nelle régie scuole di Venezia. Venezia, 1806, br. in 8. j

Prolusioni agli studj di eloquenza e diritto civile, recitate nel regio^

liceo di Venezia il giorno 26 novembre 1806. Venezia, 1806, in-8. ^

— Ragionamento sui diritti degl' Italiani' alla stima délie nazioni, detto^ nel chiudersi délie scuole del R. Liceo a S. Caterina l'anno 1807. Vene-i zia, 1807, br. in-4. j

Elogio di Paolo Paruta, orazione inaugurale degli studj, recitata ildil5l

novembre 1812 nel regio Liceo convitto di Venezia. Venezia, 1H12, br.^ in-8. ' . ^ \

L.-S. Mercier. Le Tombe di Verona. Dramma in cinque atti in yjrosa del Si-1 gnore Mercier. Traduzione italiana. Firenze, 1789, in-4. Le tombe di Ve-| rona. dramma del Cittadino Mercier, trad. del. Sig. G. Ram i rez (ÎVaira^ moderno applaudito, 1797, tome XU). ^

G. MiCALi. Litalia avanti il dominio del Romani. Seconda éd., riveduta edaccresciuta dall' autore. Firenze, 1821, 4 vol. in-8. L'Italie, etc., trad.^ de l'it. sur la seconde éd., par MM. Joly et Fauriel. Paris, 1824, 4 vol.^ in-8. ;

MiLTON. 11 paradiso perduto di G. Milton, tradotto da Lazzaro Papi. Lucca,^ 1811, 3 vol. in-8. j

MioT de Mélito. Rapport général sur la situation du royaume de Naples^ pendant les années 1806 et 1807, présenté au roi en son conseil d'Etat, par le ministre de l'intérieur. Naples, 1808, in-8.

L. Moland. Théâtre de la Révolution, ou Choix des pièces de théâtre qui ont fait sensation pendant la période révolutionnaire. Paris, 1877, in-16.

G. Montechiari. Elogio di Scipione Gentili, recitato nell' aula del cessato liceo del Musone a' 15 di novembre del 1813, per lo riaprimento degli studj, da G. Montechiari, professore di fisica générale e particolare, e biblîotecario délia pubblica biblioteca di Macerata. Macerata, 1816, br. in-8.

Y. MoNTi. Opère. Milano, 1839-1842, 6 vol. in-8.

— Discorso' del Cittadino V. Monti pronunciato nella Società di Pubbljè Istruzione di Venezia, h 28 messidor anno 1 délia Libertà italiana, do essere stato eletto socio per acclamazione. Venezia, 1797, iQ-12.

\ . MoNTi. Poésie. Pisa, 4800, in-12 (Parnasso degl' Italiani vivenli).

— Alla Maestà di Napoleone 1, Imperatorde' Francesi, coronalo re d'italia il di*23 Maggio 1805, Visione del professore V. Monti, assessore al minis- Iro deir Interne, e Membro dell' Istituto. Milano, 4805, in-4.

— Le Songe. Traduction en vers français^ par H, Carrion-Nisas. Paris, 4805, in-4.

— Le Barde de la Foret-Noire, poème imité de l'italien, de M. Monti, par M. Deschamps. Paris, 4807, in-8.

— L'épée de Frédéric II, roi de Prusse. Traduit de l'italien par Ch. J. Lafolie, avec le texte en regard. Milan, 4807, in-42.

— L'Hierogamie de Crête, hymne traduit de l'italien par Gh. J. Lafolie. Milan, 4840, in-8.

— Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al vocabolario délia Crusca. Milano, 1847-4826, 7 vol. in-8.

— Lettere inédite di V. Monti, Ippolito Pindemonte, etc. Milano, 4846, in-8.

— Versioni poetiche di V. Monti, con giunta di cose rare o inédite, a cura di G. (Wducci. Firenze, 4869, in-32.

— Lettere inédite e sparse, raccolte, ordinate ed illustrate da A. Bertoldi e G. Mazzatinti. Torino, 4893-96, 2 vol. in-8.

— Lettres de \. Monti à Mme de Staël pendant l'année 4805 ; publiées par J. Luchaire (Bulletin italien, t. Vi, 4906).

D. MoNTuoRi. Lettere di illustri Italiani a Mario Pieri, pubblicate per cura di D. Montuori. Firenze, 4863, in-46.

MoRELLi. Descrizione délie feste celebrate in Venezia per la venuta di S. M. l. e R. Napoleone il Massimo, Imperatore de' Francesi, Re d'italia, Protettore délia Confederazione del Reno, data al pubblico dal cavalière ab. Morelli, regio bibliotecario. Venezia, 4808, in-8 grande.

— Descrizione délie feste celebrate in Venezia nel 15 Agosto 4841 per l'inaugurazione délia statua colossale di Napoleone, co' discorsi pronunziati dal comm. Trêves e dal prefetto Baron Galvagna, e colle iscrizioni deir ab. Morelli. Venezia, 1814, in-folio.

Morgan (Lady). L'Italie. Trad. de l'anglais. Paris, 4824, 4 vol. in-8.

l. Morosim. Cf. Mme de Staël.

MoRTK (La) délia repubblica cisalpina, poema eroi-comico, colle note aciascun canto. Milano, 4799, br. in-8.

Morte (La) di Maria Antonietta, regina di Francia. Tragedia tradotta dal francese. Assisi, 4793, in-8.

P. MoscATi. Discorso letto nella solenne apertura délia società di Pubblica Istruzione ed arti di Milano, dal citt. P. Moscati, présidente délia medesima, il giorno 17 Piovoso nella Gran Sala del palazzo nazionale (Mise* SG. V. Vlll. 46. T. II. Bibl. Ambrosiana, Milano).

G.-B. MosciMM. Délia letteratura veneziana del secolo xvin (ino a' nostn giorni. Venezia, 1806-1808, 4 vol. in-i.

L. Mozzi. l Progetti degl' Increduli a danno délia Religione disvelati nelle ^ opère di Federico il Grande, re di Prussia, e verificati dall' Assemblea na- \ zionale de' Francesi, opéra del conte e cavalière don Luigi Mozzi, cano- ^ nico délia cattedrale di Bergamo. Terza edizione, corretta ed accresciuta- J dall' autore. Assisi, 4791, in-8.

Muse (La) républicaine. Almanach chantant pour l'année 4793, deuxième i année de la Rép. fr. Paris, 4793, in-'24. )

Muses (Les) sans-culottides, ou le Parnasse des Républicains... Grenoble, ' an 11, in-24. '

A. de Musset. Confession d'un enfant du siècle. Paris, 4836, 2 vol. in-8. j

A. Muzzarelli. L'Emilio disingannato, dialoghi filosofici, opéra del conte • canonico A. Muzzarelli. t^d. Seconda, corretta, e ritoccala dall' autore. '-■ Fuligno, 4792, 3 v. in-8. ■

— Continuazione dell' Emilio disingannato, o sia Confutazione del Con- i tratto sociale di Gian Jacopo Rousseau, Opéra del Conte Canonico A. i Muzzarelli. Fuligno, 4794, 3 vol. in-8. ^

— Délie cause dé' mali presenti, e del timoré de' mali futuri e suoi rimedj, : avviso al popolo cristiano, del conte canonico Alfonso Muzzarelli. Fuli- .. gno, 4792, in-8. ,

— J.-J. Rousseau accusator de' filosofi. Assisi, 4798, in-8. Bologna, 1799, ; in-8. Venezia, 4799, in-8. ï

L. Muzzi. Saggio sulle permutazioni délia itala orazione. Milano, 1811, in-8. ;

P. Napoli-Signorelli. Elementi di Poesia drainmatica, di P. Napoli Signorelli, professore nel ginnasio di Brera. Milano, an X-1801, in-8.

H.-E. Nardon. Discours prononcé lors de l'installation du dépôt de mendicité. Parme, 4809, in-4. j

G.-B. Nasi. 11 repubblicano si conosce alle^azioni, ossia Là scuola de' buoni ]

costumi, commedia patriottica di carattere di cinque atti del Gittadino ^

Giambattista Nasijuniore, Modenese. Modena, a. VI lepubb., in-8. "]

G.-B. NiccoLiiNi. Orazione recitata da G.-B. Niccolini nella R. Accademia délie }

Belle arti di Eireuze, nel giorno del solenne triennale concorso. Firenze, \

4806, in-4. ;

— Orazione di G.-B. Niccolini, Segretario dell' Im'periale Accademia délie j Belle Arti di Firenze per la distribuzione dei premj nel solenne concorso ;. triennale. Firenze, 4809, in-4. n

— Quai parte aver possa il popolo nella formazione d'una lingua. Lezione } detta neir I. e R. Accademia délia Crusca il di 9 Settembre 4818 (Dans ■ les Opère, Firenze, 4858, 3 vol. in-16). ,î

— Tragédie nazionali, raccolte e pubblicate da C. GargioUi. Milano, 1880, 1 2 vol. in-8 (Opère édite ed inédite). \

— Poésie. Canzoniere nazionale. Milano, 1880, in-8. i

— Poésie. Canzoniere civile. Firenze, 1884, in-32. ^

NiCHiNi. Fêtes à l'occasion du passage par Plaisance de l'Empereur Napo- ^ léon, de son mariage et de la naissance du roi de Rome, célébrées par j le chanoine Nichini. Parme, 1811, in-4. <

LIVRES, BROCHURES ET PlècES 529

G. NicoLi. Tavole analitico-letterarie, per servire allô studio dello Belle- Lettere. Macerata, i^O^, in-8.

Ni'ovo vocABOLARio filosofîco democratico, indispensabile per ognuno che brama intendere lanuovalinguarivoluzionaria. Venezm, 1799, 2 vol. in-16.

NuvoLETTi (Abate), J.-J. Rousseau ail' Assemblea nazionale, e commentario postunio di qiiesto lilosofo sul contralto sociale. Versione con note. Filadelfia, 4791, in-8.

Observations sur la Daimatie et l'Istrie, par un citoyen ingénu. Osservazioni, etc. Venezia, 1797, in-16.

OnE LATiNA, sopra l'articolo coslituzionale riguardante la religione, con la vei-sione francese dell' autore. Milano, 1802, in-8.

A. Œhlenschac.er. Selbstbiographie(Daws Adam CEhlenschlàgcr'sSchriften, Band II, Brcslau, 1819, in-16).

G. Oggeri-Vincenti. Discorso délia gloria militare. Cremona [1807], in-8.

L. Oliva. Il cittadino L. Oliva sotto il giudizio del popolo cisalpino. Milano, a. X, in-16.

Omaggio degli Armeni al Principe Eugenio Vice-Re jd'ltalia... Venezia,

1807, in-4.

P. d'Onofrj. Preghiera al glorioso nostro principal protettore San Gennaro,

da farsi più volte al giorno negli attuali bisogni. Napoli, 1796, 8 p. in-8.

ORAzioNEpatriottica recitatain Napoli in occasione del glorioso inalzamento deir albero délia libertà, sul largo del Palazzo Nazionale, li 10 del Piovoso. Napoli, 1799, feuille volante.

Organisation des établissements scientifiques de la ville de Parme. Parma, 1813, in-8. I

Organizzazione del Circolo Coslituzionale di Bologna, o siano regole pel mantenimento dell' ordine nelle sedute. Bologna, 1797, in-8.

Page (La) solennizzata con inni, e canti, dedicati al primo (Console della Repubblica francese il cittadino Napoleone Bonaparte. Milano, a. IX, in-8

M. Pagano. Saggi politici dei principii, progressi e decadenza délie Società. Lugano, 1836, 3 vol. in-8. Prem. Ed. 1783-92.

G. Paradisi. Discorso recitato dal conte G. Paradisi, présidente del R. Istiluto italiano di scienze, letlere, ed arti, nella prima pubblica adunanza. Milano, 1813, br. in-8.

Parnasso democrat(co, ossia Raccolta di poésie repubblicane dei più celebri autori viventi [par G. Bernasconi]. Bologna, anno X, 2 vol, in-24.

T. Parnell. Ganti profetici del dottor Tommaso Parnell, dalT inglese Irasportati in verso italiano dal canonico. G. Ercolani di Macerala, membro del Gollegio elettorale dei dotli. Maccrata, 1812, in-8.

M. Paroletti. Discours sur le caractère des deux langues, Titalienne et la française, lu à la séance publique de rAcadémie impériale des sciences, littérature et beaux-arts de Turin, le 2 juillet 1810. Turinf 1810, br. in-4.

Paul Hazauo. 34

pASQUALis. Gomposizione poetica del générale francese Pasqualis in occasione di aver veduto i quadri rappresenlanti Amore e Psiche, Venere e Amore, Artemisia, ec. ec, dipinti ift Milano dal pittore G. Errante. Mi- .lano, a. VI repubb., broch. in-8.

L.-G. Pélissier. Le comte d'Artois et la police vénitienne (4790-94). Paris, 1904, broch. in-8.

— Satires vénitiennes contre Bonaparte (Revue napoléonienne, avril-mai 4902, p. 46-48).

— Encore quelques documents autour d'Alfieri. Roma, 4904, br. in-8 (Estratto dalle Cronache délia Civiltà Elleno-latina, Siiino l[{,faisc. M-XW).

— Voir GoMTESSE d'Albany.

G. Pepe. Mémoires du général Guillaume Pepe, publiés d'après l'édition originale par L. Mouton. Paris, 1906, in-16.

Per la solennità della Federazione cisalpina. si. sd., [Milano, 4798], in-8.

F. Pertusati. Meneghin sott' ai Franzes. Milano, [4799], in-46.

Petiziqne degli onesti patriotti di Venezia al generalissimo Bonaparte, perché sieno puniti i calunniatori della Lealtà francese. Venezia, 4797, in-16.

A. Petraccfii. Ad Andréa Appiani, egregio pittor milanese, in occasione di aver fatto i ritratti del générale francese Bonaparte e della cittadinasua sposa, l'amico Angelo Petracchi romano. Milano, 4797, br. in-8.

— Saggio di poesia leggiera. Genova, 4799, in-46.

S.-E. Petroni. La Napoleonide. Napoli, 1809, in-8.

Pièces officielles concernant la Grande- Armée et Sénatus-Gonsulte, imprimées par ordre de M. le baron Préfet du département du Taro. Parme, 1812, in-8.

M. PiERi.'Dei viaggi, Discorso recitato nella solenne distribuzione de' premj. Milano, 1842, in 8.

— Della originalità nelle scritture e dei premj, discorsi due di M. Pieri corcirese, professore di Belle-Lettere nel R. Liceo di Treviso, e socio della Accademia di Scienze, Lettere ed Arti di Padova. Padova, 4840, in-8.

— Della falsa povertà della Italiana Letteratura. Discorso recitato dalla cattedra nel R. liceo di Trevigi, il di 49 agosto 4840, nella solenne distribuzione de' premj. Padova, 4844, in-8.

— Della vita di M. Pieri Gorcirese, scritta da lui medesimo. Firenze, 1850, 4 vol. in-8.

G. Pierre. Les Hymnes et Ghansons de la Révolution. Paris, 1904, gd. in-8.

L. PiGNOTTi. Storia della Toscana, sino al principato; condiversi saggi sulle scienze, lettere ed arti, di L. Pignotti, istoriografo regio. Pisa, 4843, 9 tomes en 5 vol. in-8.

Pus. Ode de M. Piis, membre de la Légion d'honneur, et secrétaire général de la Préfecture de Police à Paris, traduite en latin par J. Gastaldi, commissaire de police à Naples. Naples, 4806 in-8.

G. PiNDEMONTE. Orso Ipato, tragedia del cittadino G. Pindemonte. Venezia, 1797, in-8.

— Poésie e leltere di G. Pindemonte, raccolte ed illustrate da G. Biadego. Bologna, 1883, in 8.