PET LE

RM © DER

LEs Forers pu CANADA, 43

Epinette Noire—Picea Nigra.

L’Epinette Noire couvre à peu près les mêmes régions que l’Epinette Blanche, la première préférant les endroits humides, la seconde aimant de préférance un sol sec et bien égoûté,

Les deux arbres marchent de pair dans le commerce, avec l’Epinette Rouge du Canada Est, Leurs qualités sont à peu près identiques, ils sont aussi utilisés aux mêmes fins. L’Epinette Noire, de même que son congénère l’Epinette Rouge, sont peut-être les meilleurs bois qui existent pour la confection des mâts et espars.

Dans les provinces de l’est l’épinette est le bois presqu’exclusivement employé dans la construction des maisons et la confection des planchers.

Plus on s'enfonce vers le Nord, plus l’épinette acquiert de valeur, comme bois de pulpe.

EXHIBITS :—Section d'arbres, bois carré, madriers, planches, planches pour boîtes non montées, bois de pulpe.

Epinette Blanche—Picea alba.

Depuis ces dernières années, le bois de pulpe est en si grande demande, que l’épinette est devenue l’un des bois le plus important du Canada. La valeur du bois qui pousse actuellement doit égaler celle de tous les autres arbres réunis ensemble. L’'Epinette Blanche couvre toute l’étendue qui s'étend, depuis la Nouvelle- Ecosse, dans la direction du Nord-Ouest, jusqu’à vingt milles de l’océan Artic, près de l’embouchure de la rivière Mackenzie, et avec l’Epinette Noire forme une grande partie des forêts du pôle Artic qui traversent le continent, depuis le Labrador. Ce bois est plus résistible, plus fort et plus flexible que le pin.

Il est plus en vogue qu’autrefois comme bois de construction ; on s’en sert aussi beaucoup pour les dormants, piquets de clôture, pilotis et poteaux de télégraphe.

EXHIBITS :—Section d'arbres, bois carré, madriers,

planches, panneaux polis, et bois de pulpe.

Engelmann Epinette—Picea Engelmann, Engel.

Cette épinette propre aux Montagnes Rocheuses et; de Selkirk, est l’arbre le plus précieux de l’intérieur de la Colombie Anglaise, et on l’emploi beaucoup pour les ponts et les travaux sur pilotis, et dans les constructions qui nécessitent du gros bois de charpente.

Dans la Vallée de la Colombie, il dépasse parfois 150 pieds de hauteur et quatre pieds de diamètre. Il y a peu de différence entre la qualité de son bois et celui de l’Epinette Noire et Bla Me, et l’usage qu’on en fait, est à peu près le même. C’est avec ce bois qu’on a construit le chemin de fer Pacifique Canadien, à l’ouest des Montagnes Rocheuses.

EXHIBITS :—Partie d'arbres.

Epinette Sitka—Epinette Menzie—Picea Sitchensis, Carr.

L'Epinette Sitka pousse principalement, dans le voisinage immédiat du littoral de la Colombie Anglaise, à partir de la ligne frontière Nord, jusqu’au territoire de l'Alaska,

Dans le Sud de la province, il est clairsemé, parmi les autres arbres, mais dans le Nord, il est en plus grande abondance, et parfois ils forment des groupes d’arbres imposants.

La moyenne de l'arbre n’est pas aussi colossale, que le Sapin Douglas, quoiqu'il s'en rencontre parfois de bien gros ; ceux que l’on abat pour bois de construction mésurent rarement, plus de cinq à six pieds de diamètre.

Il est l’arbre qui rend le plus de service, sur tout le littoral de l'Ouest, et corime c’est un bois qui se travaille bien à la machine, il est en grande réquisition pour portes, châssis de fenêtres, boîtes, tablettes et le fini de l'intérieur. C’est un bois très blanc, élastique qui plie dans le sens du filet ne se fend pas, ce qui le rend précieux dans la construction des navires, la confection des rames légères, douves, eustensils en bois, etc. C’est un bois qui a l'instar du Sapin Douglas ne pourrit pas de long-

Engel.

heuses et érieur de pour les tructions

rfois 150 l'y a peu celui de 1 fait, est construit les Mon-

Picea

ns le voinglaise, à ritoire de

1é, parmi is grande d'arbres

ssale, que is de bien ction ménètre.

ir tout le travaille ion pour le fini de plie dans précieux les rames ; un bois de long-

Les Forers pu CANADA. 45

temps et que les insectes n'entament pas. Aucun bois n’est supérieur à ce dernier pour la manufacture de pulpe etc’est, dans ce genre d'industrie, qu’il atteindra bientôt sa plus grande valeur. Aussitôt que les moulins a pulpe se seront établis, daus le voisinage des grands moulins à scie, nous aurons mis fin à ces gaspillages considérables de bois causées par le mode actuel de scier le bois de grande dimension, dans la Colombie Anglaise.

EXHIBITS :—Parties de billots, bois de construction brut et poli, et panneaux polis.

Pruche.—Tsuya Canadensis. Carr.

La Pruche croit dans les Provinces Martimes, Québec et Ontario.

Bien que de qualité un peu inférieure au Pin Blanc, comme bois de charpente, un préjugé qui semblait exister depuis longtemps contre ce bois, est en voie de disparaitre. Comme bois brut, il se vend aussi cher aujourd’hui que le pin. C’est le bois le plus en réquisition pour les quais et les docks, ainsi que pour les pilotis.

L'écorce de Pruche est celle dont font usage presque toutes les tanneries du Canada et de l’Est des Etats-Unis.

EXHIBITS :—Section d'arbres, dormants de chemin de fer, écorce pour tannerie.

Pruche de l'Ouest—Tusuga Martensiana, Carr.

La Pruche est en abondance tout le long du littoral de la Colombie Anglaise, aussi bien que dans l’intérieur où il pleut suffisamment. On la trouve aussi en quantité, sur le parcours du chemin de fer Pacifique Canadien, dans les Montagnes Rocheuses ; sa hauteur excède rarement 150 pieds, sur 3 pieds de diamètre. L’'abondance du bois de meilleure qualité a empêché la Pruche d’avoir toute son expansion, et le même préjugé, dont nous parlions plus haut, contre la Pruche au Canada, existe dans la Colombie Anglaise. Bien que d'un grain grossier, la Pruche de l'Ouest est tont aussi serviable, sous bien des rapports, que d’autres bois qui coûtent beaucoup plus

46 Les Forers pu CANADA.

cher. Son écorce est riche en tanin, mais trop mince, pour être en grande requisition, quand on est à la portée du Sapin Douglas, qui dans ces régions, en fournit en grande abondance,

EXHI{BITS :—-Section d'arbres, madriers, planches,

Sapin Douglas, d'Orégon, Pin Rouge, Sapin Jaune—Pseudotsuga, Douglasii, Carr.

De tous les arbres de l’ouest du Canada, celui-ci est réputé le plns productif et le plus précieux. Ses limites sur laterre ferme, s'étendent, depuis la ligne Frontière Internationale nord, à la Rivière Skeena, dans la latitude 54 sur le littoral, et dans les Montagnes Rocheuses, depuis la ligne Frontière Internationale nord, à la latitude 55, bien que nous ignorions exactement ses bornes nord et nord-est. Il n’existe pas dans les îles de la Reine Charlotte. Il atteint ses plus grandes proportions sur l’Ile de Vancouver, le penchant des montagnes, dans les prairies sillonnées de rivières, et près du littoral sur la terre ferme, .Lesarbres de 300 pieds de hauteur sont assez communs, ceux abattus pour le bois de construction, ont, en moyenne, plus de 150 pieds. On abat rarement des arbres de plus de 7 pieds de diamètre, bien qu’un bon nombre d’entr’eux mesurent plus de 8, 10 et 11 pieds de contour.

Comme les plus grands arbres poussent près du littoral, ceci facilite grandement les moyens de transport des billots, depuis la forêt au moulin, et comme les moulins à scie sont en grande partie situés près du littoral, les plus grands vaisseaux peuvent effectuer leurs chargements, à quelques verges de distance, ce qui diminue grandeinent le coût par 1,000 du transbordement du Sapin Douglas et autres bois de cette région.

Le Sapin nouglas rapporte en moyenne, dans la Colombie Anglaise 50,000 pds par acre, bien que la coupe de bois, sur un seul acre, se soit par'ois élevée jusqu’à 500,000 pieds ; l’on se contente d’abattre des arbres de pas moins de deux pieds et pas plus de cinq pieds Ce diamètre, Le Sapin Douglas est surtout précieux pour

das mr 7. * © PPS DORE NE

le el ti

COURRIER QT EE"

jp mince, la portée ournit en

planches,

Sapin

elui-ci est es limites Frontière a latitude ocheuses, à la laties bornes les de la oportions nes, dans ttoral sur teur sont construcbat raretre, bien e 8, 10 et

près du transport les mouttoral, les s chargediminue nent du

dans la Ja coupe e jusqu’à arbres de pieds ce eux pour

D le

Les Forers pu CANADA. 47

les grandes constructions, il rentre largement dans la charpente des navires, des ponts en bois, et la construction des quais,

Son exportation consiste en bois de dimension, bois de construction, espars, mâts et pilotis.

On s’en sert pour les besoins locaux de toutes sortes, tels que : clôtures, traverses de chemin de fer et meubles de ménage. C’est un bois qui ne se détériore pas de longtemps, s’il n’est pas exposé au contact de l’air, ce qui le rend admirablement propre, pour pilotis, construction des ponts et des quais. Son écorce est grandement en usage dans les tanneries.

EXHIBITS :—Parties de billots, bois carré, dormants, madriers, planches, boîtes non montées et matériel dégrossi et poli, pour le fini de l’intérieur.

Le Balsamier--Abies Balsainea, Miller.

Le Balsamier est assez commun dans les provinces de l'Est, Ontario et Québec, ainsi que dans les forûts sous-artic au nord-ouest de la rivière Athabaska, Le bois est très léger et tendre, et il se détériore facilement au contact du sol. On s’en sert quelque peu comme bois de construction de qualité inférieure, vu son extrême légèreté.

Ce n’est pas un des meilleurs bois pour la pulpe, cependant il sert comme tout autre à cette fin.

EXHIBITS :—Parties d'arbre, madriers et bois de pulpe.

Le Sapin Blanc de l'Ouest—Alies grandis.

L'arbre ne croît que dans le voisinage des Côtes du Pacifique, et a une grande hauteur, mais c’est un bois si tendre qu’on ne peut pas l’employer à des travaux qui demandent un bois résistible. Jusqu'à présent on s’est contenté d’en faire des boîtes et des barils, mais on va le convertir bientôt en bois de pulpe.

EXHIBJT :—Partie d'arbre.

LS os

48 Les Forkrs pu CANADA.

Epinette Rouge—Mélège Noir—ZLarix Americana, Michx.

Le Mélèze a pour limites la Nouvelle Ecosse, dans la direction du Nord-Ouest, jusqu’à la rivière de la Paix. C'est un bois dur, lourd et très fort, On l’emploi rarement, comme bois de construction, mais beaucoup pour les traverses de chemin de fer, piquets de clôtures, poteaux de télégraphe, courbes pour les navires, et généralement dans tout ce qui a rapport à la construction des vaisseaux, On en tire bon profit, pour les solivaux, poutres d’échafaudage et chevrons, vu que le menu bois de charpente est peu susceptible de supporter un poids comparativement lourd.

Le Mélèze de l’ouest, Larix occidentalis, et le Mélèze de montagne, Larix Lyallii, remplacent le L. Americana, dans les Montagnes Rocheuses et la Colombie Anglaise, où on l'utilise comme bois de construction, traverses de chemin de fer et étançons dans les mines.

EXHIBITS :—Pariies d'arbres et madriers.

LISTI ET

P d'arb cent éconc inutil Nous des p venu moye cinq prov' prov

No.

na,

la le ur pol'A des 1X, OÏS ids

èze

8e, de

re file

ge > é MES

Les Forrs pu CANADA, 49

LISTE DES ARBRES DES FORETS CANADIENNES, ET LES NOMS DES DIFFÉRENTES PROVINCES ET DISTRICTS, D'OÙU CES ARBRES PROVIENNENT.

Peu de pays produisent une aussi grande variété d'arbres, que le Canada, Sur ce nombre, on en compte cent vingt-et-un d’espèces différentes au point de vue économique, d’autres sont en 81 petite quantité qu’il est inutile d'en tenir compte, au point de vue commercial. Nous avons donné ailleurs, dans ce xaxmphlet, les noms des principaux arbres, leur utilité, et le lieu de leur provenance, Cependant, nous avons cru utile, comme moyen de référence, de donner plus bas lu liste de cinquante des arbres les plus précieux, et le lieu de leur provenance. Nous indiquerons par une astérique, les provinces ou districts d'où ces arbres proviennent.

NOÎT). so srcocenesseree M |) x) 4% 7% | 12 Ulmus fulva, Mx. (Orme rouge)... EEE 15 “ Amerivana, L. (Orme b'ane)| * |* | kix || %* 14 “ racemosa. Thomas, ({ rme).. * | 15/Platanus occidentaiis, L. (Piatane) | | 16 Caryaalba, Nutt, (Noyer dur)...... Ü x | % 17 Betula lenta, L. (Merisier rouge). ER 18/Bctula lutea, Mx. f. (Merisier blanc) x |x | x) 3% | 19, ‘ papyriféra, Marsh. (Bou- | il TEL) persan MEN Ie MER ENTRE | N 20 0strya Virginica, Wild, (Bois dur) k|x |* |: | | 21 Querceus alba, L. (Chêne blanc)... | k | =] 22] 1 Garryana, Dougl. (Chên: | | blané de l’ouest) ........ | | * 23lQuereus macrocarpa, Mx. (Chêne | | | MOD) à arr seepiqiienes eut LES, OL RL EI EL MIX

21[Quercus rubra, L. (Chêne rouge). [ES 25 “ palustris, Du Roi. (Chêne

€ Mel DA NOM DES ARBRES. A La || — 2 |Castanea dentatas Marsh. (Châtai | MODE rates | 27|Fagus ferruginea, Ait. (Le Hôtre)| * | * | * 2x Populus tremuloides, Mx. (Tremble)| * | * | * 2y|Populus balsamifera, L. (Peuplier | DAUMIEP) 1... *|*|*] 30|Populus ee Ait. (Coton- | HO) rate nn mur nommonns 81 Juglans ED L. (Noyer tendre) % 82] ‘“ nigra, L. (Noyer noir)...

TOURE) een donn e