PT

formule invariable!

MR guest EVR 2° Membre du vers À Gi | da | ;: Ÿ

L’allongement au troisième pied (1) et la pause au sixième pied sont obligatoires, attendu que le vers élégiaque est un véritable hexamètre d’un rythme un peu différent du type de l’hexamètre épique, mais il en a toute la physionomie d’ensemble et comme tel il doit être rythmé comme son congénère. |

Le type hexamètre étant constitué rythmiquement par deux trimètres égaux ressortissant au genre double (2) — yévos Gimhaaioy — et formant deux membres de douze temps premiers, — bubuès ira ous dudexdonuos, — 1l semble que le vers élégiaque doive être rythmé de la même facon (3).

Les appuis rythmiques les plus accentués étant placés sur le troisième et le sixième pieds, la mesure générale du vers élégiaque étant conforme à celle du vers épique, le distique élégiaque se présentera rythmiquement ainsi :

(1) L’allongement serait remplacé par la pause de deux temps si le texte le permettait.

(2) Le genre du rythme se déduit du nombre des marques de la période.

(3) Je me conforme ici à l’enseignement le plus répandu. Il semble logique de s’y conformer, puisque les coupes les plus fréquentes (penthémimère, et au trochée troisième) coincident avec la division du vers en deux parties égales selon la loi des proportions rythmiques musicales. Mais en cas de-césures trihémimère, hephtémimère ou bucolique, il est présumable que l’hexamètre épique était divisé en trois dipodies.

Hexamètre épique. Élégiaque

Bub. Sur. Dwbex. PARLES | gb. &nà.

Fa pied 2°pied 3°pied 4°pied 5°pied 6° Dicd| fier pied 2° pied cés.

V5 J SIT o JO 210)"

Atos yap Kopovi - wv xalotTépavou mésic "Hpns Zebc “Hpoxet-

o NI |

ÊwÔEx. | p. à. wi.

3° pied 4° pied 5° pied 6£ pied |

ir NEED SEE ll nids DA ERES 2

datc Tnv dE DÉOWXE T6 - uv (Tyrtée fot. [.)

6) Dans le PARÉMIAQUE (dimètre [anapestique| catalectique) terminant le TÉTRAMÈTRE ANAPESTIQUE CA- TALECTIQUE.

p. catal.

Type métrique MU ces ASE RAC 0 ENT er D

ETX OÙ ovo ALAL - TOoU ‘ Aristoph. Nuées, 1066. ñ us 1 se = 4 pieds dont le der-

Rythme métrique No: Fe. “ph |, | J y nier incomplet = To- ; — = 7 el 14 temps premiers * monom. acat. monom. cat. lets?

Ce dimètre est précédé d’un dimètre complet (acatalectique). La période entière forme alors un tétramètre. Chaque dimètre (le deuxième étant complété par la roboeax), forme donc un membre composé de seize temps premiers brefs un puôpèe isos éxxadexdonues (quatre pieds de quatre brèves) ressortissant au genre égal (yévos ioov). Le rythme débute en levant et se compose de mesures de quatre demi pieds (Roi moderne à quatre temps).

Mais, ainsi que j'ai eu l’occasion de le dire (1), le

rythme étant rendu sensible par les inflexions fortes, obligatoirement suivies d’inflexions faibles, si l’on

(DVD TS NOTES

se reporte à l’exemple qui vient d'être donné, on verra que l’inflexion faible de la dernière mesure du vers est représentée par une pause! cette inflexion n'existe donc pas :

début du vers suivant

// HEURE Le n forte faible

fin du vers

Cette inflexion faible devant étre réellement ressentie, il s'ensuit que la première longue s’allonge d'une puce égale à sa durée normale {elle se dou-

ble : ,/ au lieu de J) et la deuxième longue se trouve

reculée d’une demi-unité en recevant ainsi l’inflexion faible requise par la loi rythmique. Ci :

> vers suivant