Athénée, Deinosoph. lib. X, cap

LA ROSE CHEZ LES GRECS ET LES ROMAINS. Gi

on les rencontre seulement dans les monuments chrétiens. Mais on à de bonne heure employé ce même vocable pour dénommer des fleurs ou des choses qui offrent quelque ressemblance avec la rose. Ainsi Pline* donne le nom de « rose grecque » (rosa graeca) à une plante qui paraît être un lychnis (L. coronaria L.); on appelait le lis « rose de Junon* », et l’oléandre, — notre laurier-rose, — portait parfois le nom de rosa laurea*, traduction du mot grec équivalent rhododaphné. Enfin on donnait encore le nom de « rose » à une espèce d’érysipèle d'aspect rougeûtre, dénomination qui s'est conservée dans plusieurs idiomes modernes.