LÉGLANTIER OU ROSIER SAUVAGE

à la base du versant externe de son bord épaissi, les sépales, les pétales et les étamines, et dont le ventre est tout garni de carpelles tournant le dos en haut et la suture en bas.

Arrivé à l'insertion de cette bouteille, le cy-

Fig. 4. Tige portant çà et là des aiguillons.

lindre vasculaire du pédicelle se dilate, tous les faisceaux entrent dans la paroi de la bouteille et s'y élèvent le long de la face externe jusque vers le haut de la régron ventrale; puis, se recourbant brusquement, ils rebroussent chemin et redescendent le long de la face interne de cette

54 l'églantier ou rosier sauvage

région ventrale en tournant leur bois en dehors

et leur liber en dedans, pour venir enfin, rares et

amoindris, confluer et s'éteindre dans le faible mamelon qui occupe le fond de la bouteille. De

l'églantier ou rosier sauvage 55

Tarête circulaire de rebroussement partent dix faisceaux qui, continuant leur marche ascendante, s'élèvent dans le col, s'y divisent, sauf le nombre plus grand des branches, comme dans les Spirées, et envoient leurs ramifications dans les sépales, les pétales et les étamines. Les faisceaux descendants, à orientation inverse, envoient, chemin faisant, des branches aux carpelles qui tapissent la face interne, et qui ne s'y élèvent jamais plus haut que le cercle de rebroussement; ils s'appauvrissent ainsi de plus en plus et deviennent plus rares à mesure qu'ils descendent.

« La bouteille réceptaculaire y est mi-partie axile, mi-partie appendiculaire : axile le ventre, depuis le pédicelle jusqu'au cercle de rebroussement des faisceaux, c'est-à-dire dans toute la région qui porte les carpelles; appendiculaire le col, depuis le cercle de rebroussement jusqu'au sommet Vis-à-vis des autres Rosacées, la ressemblance a lieu par le col, qui a la même structure et la même valeur morphologique que la coupe tout entière de ces plantes; la différence, par le

56 l'églantier ou rosier sauvage

ventre, qui est de formation nouvelle. Mais cette différence diminue d'importance si l'on remarque que cette formation est représentée chez les autres Rosacées, faiblement, il est vrai, par le petit bourrelet vasculaire caché dans le parenchyme du pédicelle, au niveau d'insertion de la coupe. Tout intéressante qu'elle est, elle se réduit donc, en définitive, aune localisation différente de l'accroissement intercalaire du nœud. Il s^enfaut d'ailleurs que la région ventrale axile soit, dans toutes les espèces de Rosiers, aussi développée que dans le Rosa canina. Dans le R. pimpinelli/olia, par exemple, le cercle de rebroussement s'abaisse vers le fond de la bouteille, et ce fond seul porte ici, comme on sait, les carpelles dressés. Il est seul axile; tout le reste de la coupe est appendiculaire.

a Considérons maintenant les fleurs que la culture a doublées. Elles présentent la même structure essentielle, et les mêmes conclusions sV appliquent ; mais, en même temps, elles offrent quelques modifications instructives dont je veux

l'églantier ou rosier sauvage 57

parler. La première consiste en un grand raccourcissement du col ; le cercle de rebroussement se trouve alors très rapproché du bord, et toute la face interne de la coupe est tapissée de carpelles. Dans la seconde, le col a sa longueur ordinaire ; les faisceaux qui s'y élèvent se ramifient énormément dans le sens radial, et, tandis que les branches externes et moyennes vont aux sépales, aux nombreux pétales et aux étamines qui garnissent le versant externe du bord renflé, les internes, qui ont souvent leurs faisceaux tournés en dehors, se rendent à des carpelles surnuméraires plus ou moins nombreux qui occupent le versant interne du bord. Ces carpelles, s'incurvant fortement vers le bas, descendent plus ou moins loin dans l'intérieur du col, quelquefois jusqu'à venir toucher les carpelles normaux recourbés vers le haut. On dirait alors que toute la bouteille, col et ventre, est uniformégient recouverte de carpelles identiques. Mais il n'en est pas ainsi. Il y a toujours une zone libre, couverte de poils, qui sépare les carpelles surnuméraires du col des carpelles nor-

58 l'églantier ou rosier sauvage

maux du ventre; dans le bouton, les pétales recourbés viennent nicher leur sommet contre cette zone, séparant ainsi les carpelles du col qu'ils enveloppent de ceux du ventre qu'ils laissent audessous d^eux. En outre, les carpelles du col tournent généralement le dos en bas, la suture en bas; c'est toujours le contraire pour les carpelles du ventre.

ft Comme point de comparaison avec ces divers cas tératologiques, je désirais depuis longtemps étudier la Rose verte. L'occasion m'en a été ofiferte tout récemment, et c'est cette circonstance qui m'a déterminé à publier aujourd'hui les observations anatomiques qui précèdent; elles remontent à l'année 1874, et je les ai reprises et vérifiées en 1876.

<cGe n'est pas cependant que la Rof^e verte oflFre des caractères anatomiques bien surprenants; mais on pourrait s'attendre à y trouver des sin-

gularités, et il est bon de savoir comment les choses s*y passent au point de vue qui nous occupe ici. La modification anatomiqûe qu'ellepré-

l'églantier ou rosier sauvage 59

iente, analogue à la première de celles que nous 3nt offertes les Roses doubles, consiste simplenment en ceci, que le col est très court et le cercle de rebroussement des faisceaux de Taxe très rapproché du bord ; la bouteille réceptaculaire y est donc presque tout entière axile.

a Enfin, je ne puis pas quitter ces cas tératologiques sans dire comment les choses ont lieu dans les cas de prolifération. Si la prolifération est centrale, les faisceaux descendants inverses, arrivés au fond de la coupe, se relèvent en reprenant leur orientation normale et passent dans Taxe qui prolonge le pédicelle. Si la prolifération est axillaire, c'est sur l'arête circulaire de rebroussement que prennent naissance, en dedans des cinq faisceaux appendiculaires qui correspondent auxnervuresmédianes des sépales, autant de petits groupes de faisceaux disposés en cylindres axiles ; ils cheminent dans l'épaisseur du col et deviennent libres au bord, pour constituer les cinq rameaux axillaires des sépales. »