TOUTES

Mère Victor!... mère Victor!...

MADAME YICTOR, ouvrant son petit gnichet.

Qu'est-ce qu'il y a? *

HÉLOÏSE

Une ancienne connaissance!

MARIA

Regardez...

MADAME YICTOR«

Vous, Monsieur...

EDOUARD

Oui, moi... qui viens payer mes vieilles additions...

MADAME VICTOR

Toutes?...

EDOUARD

Toutes.

MADAME VICTOR

Ahî...

£llâ disparait. On entend un bruit de vaisselle cassée.

ADÈLE

Qu'est-ce qui lui arrive?... Je vous avais bien dit qu'il fallait y mettre des ménagements...

MADAME VICTOR, reparaissant.

C'est la joie, n'ayez pas peur... Vous me devez quatre cent soixante-treize francs vingt-cinq, mon bon monsieur... Si vous désirez vérifier, rien déplus facile... mais, ce n'est pas la peine, je suis sûre du chiffre, je me le répétais tous les soirs avant de m'endormir.

EDOUARD

Voilà cinq cents francs !