V, K. 43, RIAZAN
La voie ferrée passe l'Oka sui un pont de fer, non loin du confluent de cette rivière avec la Moskva. — 128 V. Loukhovitsy {huSet).
Embranch. de 26 V. (1 h. 1/2) sur Zaraïsk, chef- lieu de district de ^OOhab., sur la rive dr. de VOssiotre^ petit affluent de l'Oka. La cathédrale Nikolsky renferme une image miraculeuse de St Nicolas, apportée de Korsoun en 1224.
186 V. Biazan (PasâBb). — Bnffet. — hôtels: Steiert (ch. l à 5 r., dîn., de 2 h. à 6 h., 1 r. 25); Lanine; Morozov^ Sobomaïa (ch. et s. 75 k. à 2 r., dîn., de 1 h. à Th., 1 r.). — Izvochtchiks: de la gare en ville, 40 k.^ au débarcadère, 1 r. -, 1 h., 90 à 40 k.
Bateaux 1 vapeur, t. 1. jours, pour Nijny- Novgorod (p. 293), par lélatma (p. 292) et Mourom (p. 292), en 2 jours 1/2, pour 8 r. 50 et 6 r. 50.
Rlazan est une ville de 44500hab., le chef-lieu du gouv. du même nom et la résidence de Tarchevéque de Riazan et Zaraïsk, au confluent de la Léhéda et du Troubèje. Elle a 21 églises, dont une cathol. et une luthér. Elle est le siège d'iine industrie métallurgique considérable et elle fait un grand commerce, étant le centre d'un riche gouvernement. La plus belle partie de la ville, est sur la colline, là où se trouvait autrefois le KrenUin^ dont il ne reste plus trace. La belle cathédrale de r Assomption, qui date du XVII® s. et qui a été rebâtie en 1770, a d'anciennes images miraculeuses et un riche trésor. Non loin de là, le palais archiépiscopal et l'ancien couvent du St^Esprit, du xv® s. — h' église de l'Exaltation de la Ste- Croix contient des tombeaux de princes et princesses de Riazan des xv® et xvi® s.
Excursion intéressante au village de Vieux-Riazan (CràpuA PaaâBB), à 48 V., sur la rive dr. de l'Oka, en face du débarcadère de Spassk^ cheflieu de district. On y voit les restes de Tanc. place forte de Riazan et, sur une hauteur près de la rivière, un vieux rempart..
De Riazan à Rostov-sur'U-Don^ v. R. 54.
358 V. Sassovo (buffet). Pont sur la Tsna, — 383 V. Koustarevka. Embranch. sur (121 V.) Vernadovka (p. 321). — 497 V. Arapovo (buffet). Pont sur la Mokcha. — 578 Y, Rouzaïevka* Embranch.: au S. sur (130 T.) Penza (p. 321), et à l'E., sur (287 V.) Syzran (p. 314), par (105 V.) Inza (buffet), d'où part un autre embranch. pour Simbirsk fl55 V.; p. 310). — 603 V. Timiriazevo (buffet).
De Timiriazevo a Kijnt-Novoorod. Embranch. en construction, -r- 106 V. Loukoîanov (buffet). — 164 V. Arsamass (buffet)^ sur la rive dr. de la Tiocha^ ville delOGOOhab., avec d'importantes fabriques de cuirs (excellent cuir de Russie). Le coûtent de femmes d^Alexeiev^ fondé en 1634, a été restauré en 1777. L'école de peinture a été organisée en 1800 par Tacadémieien Stoupine. Beaucoup de Mordva habitent aux environs d^Arzamass. — Nijny-Novgorod^ v. p. 293.
750 V. Alatyr (buffet), ville de 11100 hab. et chef -lieu de district, sur la rive dr. de la Soura, où il y a un important flottage de bois de construction. — 936 V. Sviinjsk (p. 306). — Un bac sur la Volga transporte les voyageurs à (944 V.) ZÛiony Dol , où l'on reprend le chemin de fer pour (979 V.) Kazan (p. 306).
44. De JIoscou à Orenbourg, par Toula, Biajsk et Samara (chemin de fer transsibérien).
1497 V. Chemin de fer, en 62 h. à 71 h., pour 27 r. et 16 r. 20. — Jusqu'à Samara, chemin dt fer transsibérien ^ express 2 fois par sem., en 33 h. 8/4, pour 40 r. 75 et 25 r. 15.
De Moscou à Toula (182 V.), v. R. 42 A. — 229 V. Oudovaïa
(buffet). Embranch, sur lélttsj t. p. 316. — 300 V. Temenka, où
s'embranche une ligne de Moscou à (334 V.) Bogoïavlensk (p. 374).
— 325 V. Skopine, ville de 14700 hab. et chef-lieu de district du gouv. de Riazan, sur la rive g. de la Verda (pron. Viorda). — 366 V. Biajsk (PflSCKi; buffet), point de jonction des lignes de Riazan (p. 320) et de Kozlov (p. 374). Riajsk est une ville de 13000 hab. et un chef-li«u de district du gouv. de Riazan, sur la Khoupta.
On traverse ensuite une riche contrée, dont les grands et beaux villages rappellent ceux du sud de la Russie. Elle est renommée pour ses chevaux. — 426 V, Verda (pron. Viorda; buffet).
488 V. Morchansk (buffet; hôt.: Syssoïev; izvochtchiks : de la gare en ville, 40 à 50 k. ; 1 h., 30 à 35 k.), ville de 27800 hab. et chef-lieu de district du gouv. de Tambov, sur la rive g. d« la Tsna.
La ligne franchit la Tsna sur un pont de fer. Ensuite de vastes plaines, entrecoupées de collines peu élevées et de champs. — 535 V. Vernadovka, Embranch. sur (121 V.) Koustarevka (p. 320).
— 605 V. Pa*c/M5«ma (buffet). - 658 V. Fot<!tfcovo (buffet). A 25 V. de là le domaine de Tarkhany , avec le tombeau de Lermontov (ra. 1841).
740 V. Penza. — 11 y a trois gabbs : bon buffet à la gare centrale pour les trains de Syzran-Viazma, au N. de la ville. — Hôtels : Percfûne^ SouvoroVy KochéleVy tous trois dans la Moskovskaïa; Treumann^ au coin de La Lekarskaïa et de la Nikolskaïa (ch. 80 k. à 4r.^ 1. 35 k., dîn., de 1 fa. à 6 h., 50 k. à 1 r.). — Restaurants: Perchine^ Koehélev^ Jégoulev^ tous trois dans la Moskovskaïa. — Izvochtchiks : des gares en ville, 40 k. ^ 10 à 15 k. la course*, 1 h., 30 k.
Penza est une ville de 61 900 hab. , un chef-lieu de gouv. et le siège d'un évêché, avec 12 églises (dont une catholique et une lutliérienne) et deux couvents, à l'embouchure de la Penza dans la Soura. Elle a été fondée en 1666 , pour réprimer les révoltes des Mord va , et il en est souvent question à propos des Campagnes de Pougatchev. Elle occupe un beau site sur le sommet et le versant d'une montagne. — A 8 min. au S. de la gare centrale, la place du bazar (ôasâpHaa nién^axi») , au S. de laquelle part la Moikovskaïaj principale artère de la ville , qui court au S. et où 11 y a de bons magasins (spécialité de Penza: les draps en poil de chèvre, nyxôsue, 5 à 30 r. suivant leur grandeur). Il y a dans la ville haute, à l'extrémité S. de la Moskovskaïa (à ^j^ d'h. de la place du bazar) , la place de la cathédrale (coôôpHaa niôo^aAb), avec la cathédrale, le palais de justice et Vhôtel du Gouverneur. Au S. de la cathédrale, un square ombragé et bien entretenu ,. où se voit une statue eu
Bœdeker. La Russie. 3^ cdit. 21
322 V. R. 44. KINEL.
bronze de Lermontov (p. 321). Au S., en face du square, au u**5 de la Sadovaïa , V école de dessin Séliverstov , avec une coUectiou de tableaux et un musée archéologique (entrée gratuite, dans la sem. de midi à 3 b., les dim. et jours de fête de 11 h. à 3 h.). — La Sadovaïa conduit à TO. dans le quartier le plus élevé de la ville. Dans la Dvorianskaïa , la seconde rue traversière après Técole de dessin , à dr. , V église luthérienne. Une grande route mène de là à rO. par un parc , puis par un bois long de 2 V. , à Vécole d'horticulture {yniiAume ca^OBÔACTBa) pittoresquement située sur une
hauteur.
Embranch. : au N. sur (130 V.) Rouzaievka (p. 320) et au S. sur (148 V.) RticMehévo (p. 374).
Les forêts dominent d'abord dans la contrée que nous parcourons maintenant. Ensuite viennent des terres labourables. — 882 V. Kouznetsk. Puis on entre dans le gouv. de Simbirsk et on traverse la rivière de Syzran, dont on longe ensuite la rive g.
975 V. Sysran (bon buffet; v. p. 314). — La ligne s'approche de la Volga et suit de près sa rive dr. jusqu'au viaduc Alexandre (v. ci-dessous).
988 V. Batraki (p. 313). A 8 V. au-delà de la station, la voie ferrée traverse la Volga sur l'imposant viaduc Alexandre, construit de 1876 à 1880. Il a 1435 m. de longueur et se compose de 13 arches, que le train franchit en 6 min.
1104 V. Samara (56 m.; buffet; v. p. 312). Bientôt après on passe la rivière du même nom.
On suit généralement plus loin la vallée de la Samara, sur la rive dr. de laquelle apparaissent des chaînes de montagnes qui partent du plateau formant la ligne de partage des eaux entre la Samara et l'Oural. Le gouv. de Samara a un sol très fertile, de vastes étendues de terre noire, que les Russes désignent- sous le nom de tchernoziom (HepHOsëHi). Les villes et les villages sont plus rares que sur la rive dr. de la Volga. Tout le territoire entre la Volga et l'Oural est habité par des populations très variées. Il y a là, outre des Russes, des Bachkirs, des Teptiars, des Tatares, des Mechtchériaks, des Tchérémisses, des Tchouvaches, des Mordva, des Kalmouks et des Kirghiz.
1125 V. Smychlaïevka. A 6 V. de la station, Alexeïevko, avec des bains d'eaux sulfureuses.
1144 V. Kinel (37 m.; buffet). Pour Tchéliabinsk (ch. de fer trans-sibérien ; R. 69) et Perm^ v. R. 45.
1267 V. Bouzoulouk (74 m.; buffet). C'est une ville de 14500 hab. et un chef-lieu de district, sur la rive g. du Bouzoulouk et la rive dr. de la Doma^hka. — 1387 V. Novo-Serghiévàkaïa (buffet).
1497 V. Orenbourg. — La çare (restaur.) est du côté K.-O. de la ville. — HÔTBL0 : Jévropeiêkaiat Tsentraliu^a^ Nikolaïevakaïa (ch. 1 à 5 r., 1. 50 k., dîn., de 1 h. à 6 h., 60 k. à 1 r. 30), Birjévaîa. — Izvochtchiks: de la gare à la ville, 15 k.*, la eourse, 15 k.; 1 h., 30 k. — Le koumiss (p. 313) d*Oreabourg est bon.
