De Samara à Perm, par Tchéliabinsk
(chemin de fer transsibérien),
1639 V. Train omnibus, en 66 U. env., pour 28 r. 50 et 17 r. 10. — De Samara à Tchéliabinsk, il y a aussi 2 fois par sem. un express du ch. de fer trans-sibérien.
Jusqu^à Oufa le train parcourt généralement un pays plat; il s'engage ensuite dans une contrée montagneuse et traverse les monts Ourals (vues splendides) an delà de Zlatoust, puis encore des plaines jusqu'à Tchéliabinsk.
Les monta Curais, composés de granit et de porphyre dans leur axe central, s'étendent de la mer de Kara à la mer d Aral sur une longueur de 2560 kil. Leur plus hautes cimes s'élèvent à plus de 1600 m. Les deux versants de ces monts sont boisés: celui de l'O. est formé d'une région ondulée, tandis que des contreforts bas précèdent celui de TE. Le centre des monts Ourals, dans sa partie £., est très riche en minerai de fer et produit les Vs ^^ tout le fer brut de la Russie. Les premières
324 F. R. 46. OUFA. De Samara
usines à fer russes y ont été établies en 1633. Les premières couches de sable aurifères ont été découvertes en 1774. Les monts Ourals ont produit en 1901: 386 poudes et 23 livres de platine, c.-à-d. plus de900/o de tout le platine extrait des mines du monde entier.
Samara, v. p. 312. — 39 V. Kinel (buffet), Embranch. au S.-E.
sur (353 V.) Orenbourg (p. 322). — 74 V. Krotovka,
Embranch. au K. sur (81 V.) SergMevesk^ petite ville de 4000 hab., avec des sources d'eaux sulfureuses froides.
150 V. Pokhvistnevo (67 m. ; buffet). — 169 V. Bougourousslan. A 3 V. au N., la ville du même nom, chef -lieu de district de 12 100 hab. — 237 V. Saraï-Ohir (251 m.). On franchit la ligne de partage des eaux de la Volga et de la Kama. ■— 258 V. A6«doulino (162 m.; buffet). On entre dans le gouv. d'Oufa. — 328 V. Gloukhovskaîa (376 m.). On traverse la ligne de faîte des eaux de la Kama et de la Biélaïa, puis jusqu'à Ouf a la vallée de la Déma, affluent de la Biélaïa, où il se jette à g. — 383 V. Raïevka (116 m. ; buffet). — Près d'Oufa, on passe la Bielaïa, sur un pont long de 640 m.
491 V. Oafà. — La gare (restaur.), au bord de la Biélaïa, est à 2 V. au N. de la ville. — Hôtels : BolcJiaia Sibirskaia^ Tsentralnaïa (ch. dep. 1 r., dîn., de 1 h. à 6 h., 50 à 80 k.); BossHa; Sibirêkoîé Podvorié, hôtel garni.
— IzvocHTcHiKs '. de la gare à la ville ou en sens inverse 45 k. ; 1 h., 26 k.
— Bateau à vapeur pour Kazan (p. 306).
Ouf a (94 m.), ville de 50()00 hab. et chef-lieu du , gouv. du même nom, est située sur les hauteurs de la rive dr. de la Biélaïa (affluent de g. de la Kama), près de son confluent avec VOufa, Au milieu de la ville, une grande place, où est le Gostiny-Dvor. Du côté S.; un musée du gouvernement (visible les mardi et dlm. de midi à 3 h. ; fermé en été). Plus au S., la cathédrale gréco-russe, entourée de jardins. Non loin, à TE., l'hôtel du Gouverneur.
Près de (512 V.) Ourakovo (108 m.), on traverse l'Oufa sur un pont de 320 m. de long. — 588 V. Acha- Balachevtkaïa (133 m.; buffet). — 607 V. Miniar (158 m.). A 2 V. de la station, une usine à fer, dans un joli site au bord de la Sima. Il y a ensuite jusqu'à Miass (p. 325) des usines à fer en grand nombre non loin des stations. -^ On traverse quatre fois la Sima, — 620 V. Simskaïa (191 m.), dans un site pittoresque. — 642 V. Kropatchevo (398m.). Pont sur V louriouzan. Puis vient une des plus belles parties de la ligne. On passe ensuite entre de hauts rochers. — 675 V. Viazo^ vaïa (323 m. ; buffet).
791V. ZlatooUBt. — Buffet. On trouve quelques ch. chez MtM Semionwa. — Izvoehtchiks: de la gare à la ville, à 4 V. 8/4 au S.-C, 45 à €0k.) 1 h., 30 k. — Photographies : à la gare, plutôt chères, et ehee N.-A. Arasentiev.
Zlatooust (587 m. ; 455 m. à la gare), ville de 21 000 hab. et cheflieu de district du gouv. de VOufa, sur l'Aï, dont l'eau refoulée pai' des digues forme un assez vaste étang. Elle occupe un joli site entre deux hautes montagnes: le Kossotour et VOurenga qui offre une bonne vue de la ville. La grande manufacture d'armes blanches, a été fondée en 1811. L'arsenal comprend des modèles
à Perm. lÉKATÉRINEBOURG. F. R, 46. 325
de toutes les armes fabriquées ici (entrée gratuite dans la sem., de 9 h. à 3 h.; directeur: M. E.-A. Herthum). Devant la cathédrale, une statue en fonte d'Alexandre II. Il y a une église luthérienne.
Pont sur la Tesma, — 809 V. Ourjoumka (564 m.). Vt V- P^^s loin , à dr. , une pyramide de pierre avec l'inscription Ëspona et Aaia, marque la frontière entre l'Europe et l'Asie, ainsi que le point culminant du chemin de fer de Samara à Tchéliabinsk. Puis la ligne s'abaisse.
851 y. Micus (340 m.; buffet), sur le lac Ilmensky. Il y a des mines d'or aux environs.
941 y. TchéUabinik (HeiâÔHHci'B; 229 m.; buffet). Non loin
de la gare, de grandes baraques en bois pour les émigrants en
Sibérie. A 4 y. de la station, la ville du même nom et chef-lieu
de district de 20000 hab. (hôt.: Kavkazkiié-Noméra , eh. 2r. 50;
Ouralskiié Noméra, tous deux à la gare), fondée en 1658, sur le Miass. Pour le tran$-Èibéri«Ht v. R. 69.
La ligne d'Iékatérinebourg tourne au N., traverse le Miass (beaucoup de lacs aux environs) et entre dans le gouv. de Perm. — 993 y. Argaïache. — 1025 V. Kychtym (426 m.; buffet), dans un joli site. A 2 y. de la station , la grande fondwie de fer dite yerkhné Kychtymsky Savod. — 1074 y. Ow/aieï (536 m. ; buffet). — 1103 y. Poldnévaïa (520 m.), au milieu de forêts, avec des mines de chrysolithe. — 1132 m. Mramorskaïa (548 m.); on y extrait du marbre qui se travaille au Mramorsky Savod.
1172 y. lékatérineboarg (EKaTepHHÔ^prt). — Buffet. — hôtels:
Amérïkantkaia (Kholkine-, ch. 1 à 4 r.); AUunanov (ch. 1 r. 25 à 2 r. 50). — IzvoCHTCHiKs : de la gare à la ville ou en sens inverse, 35 à 50 k. (50 à 80 de nuit); la eourse, 15 k.; 1 h., 25k. — Photo obaphies : chez MiHenkov^ perspective yoznessensky, et chez Tirikhov.
lékaUHnthouTç (285 m.), ville de 55 500 hab. et chef-lieu de district du gouv. de Perm, sur VUset, a été fondée en 1721. C'est la localité la plus importante des monts Ourals, le siège d'un évêché gréco-russe, de Padministration supérieure des mines, d'une école des mines, etc. Il y a une taillerie de pierres impériale. Vue étendue de la tour de l'observatoire météorologique, qu'on peut visiter de 10 h. à 4 h. (directeurs: MM. Abels et MûUer). Monuments (bustes) de Pierre le Grand et de Catherine I*^, à laquelle la ville doit son nom. La Société des amis des sciences naturelles (ypéiiiCioe ôômecTBO ^ôârejefi EcTecTBOSHàHifl) possède un musée, visible 1. 1. jours de 11 h. à 4 h., moyennant 20 k. (catalogue, en russe et en français, de 1898, 2 r.). La Monnaie a été fondée en 1735. Eglise luthérienne.
DléKATéKiMBBouHO I TiouMBH : 304 V., chemin de fer, en 12 h. — 53 V. Bajénovo (240 m. ; huffet). A 35 V. de la station , au bord de la Grande-Befta, des mines d^ëmeraudes. — 94 V. Bogdanoviteh (167 m. ; buffet). — 134 V. Kamyehlov (buffet). A 108 V. au N. (voit, publique), Irba (hôt.: Sibirskoïé Podvorié), ville de 20000 hab. et chef- lieu de district. Sa foire annuelle de février est la plus importante de la Russie après celle de Kijny-Novgorod. Le roulement des affaires, qui diminue,
a26 V. B. 46. PERM.
était en 1900 de 34 millions de r., dont env. 5 milUons dans le commerce des fourrures. — 301 V. Foklevskaia (78 m. ; buffet). — 304 V. Tlonmen (TnifëRb; 84 m.; bHf«t\ bôt. : Z<Uie$ky^ dans la Tsarskaïa; Ftotmovol, Znamenskaïa) , ville de 29 600 hab. et ehef-lieu de district du gouv. de Tobolsk, sur la Toura. L'école professionnelle, dans la Tsariikaïa, comprend un musée d'bistoire naturelle (ouvert le dim. de midi à 3 b. ; fermé du 15 juin au 15 août; fondateur et directeur: M. I.-J. Slovtsov). C'est par Tioumen que devaient passer les exiléa en Sibérie: 906206 pers. de 1823 à 1898 (y compris les parents qui les accompagnaient volontairement). Bateaux à vaoeur pour (1556 V.) Otnsk (p. 447) par (413 V.) Toboltk (p. 447), ou pour (3219 V.) TofMk (p. 448).
l'231 V. Vtrkh-iftïvimk (267 m.; buffet). - 1258 V. N^viansk (244 m.; buffet), avec l'usine à fer du même nom, fondée en 1700. A 50 y. de la station, des mines d'améthystes. — 1305 Y. Nijny- Taghil (222 m.; buffet), dont les forges sont au prince Demidov. — 1349 V. Koucheva (232 m.; buffet). — 1392 V. levropeïêkaïa (379 m.) ; à 6 V. en deçà de cette stat. , deux piliers indiquant la frontière entre l'Asie et l'Europe. — 1428 V. Bisser (459 m.; buffet), point culminant de la ligne d'Iékatérinebourg à Perm. — 1521 V. Tehoussovskaîa (124 m.; buffet); on passe la rivière du même nom.
- 1595 V. Sylva (99 m. ; buffet).
1639 V. Ptrm. — Bt^et. — Chambres à Vhôtel de la Nobleue («jiaropdAHoe co6pâHie). — Izvœhtchiks : de la gare ou du débarcadère, qui ea est voisin, 25k. et au-dessus; 1 h., 50 k.) ebaque beure suiv., 40k.
Perm (96 m.), ville de 45400 hab. et chef- lieu du gouY. du
même nom, est située sur La rive g. de la Kama, Bile possède
dix-neuf églises, dont une lulihérienne. — A d'Y. au N. de la ville,
une grande fonderie de fer.
De Pbrm k KoTLASS: 811 V. obemin de fer, en 37 b. — 119 V. Ofehtrtkaîa (buffet). Oq entre dans le gouv. de Viatka. — 380 V. Otatov (buffet), ebef-lieu de district de 3400 bab. — 408 V. Viatka (buffet; bât.: lévropeîskaia^ au coin de la Spaskaïa et de la Nikolaïevskaïa: izvocbtchlks : de la gare à la ville, 25 k. : 1 b. même prix), ville de 34800 hab. et cheMleu de gouv., fondée çn 1174, sur la Viatka^ afflueot de di. de la Kama. La cathédrale St-Alexandre-Nevsky a été construite par rar<hitecte Vitbm (m. 1855), qui vécut ici en exil. Non loin, un monument d'Alej^andre III. Bat. à vap. pour Kasan. — Pont sur la Viatka. — 678 V. Finiouç (buffet).
- 811 V. Kotkut (buffet). Bat. à vap. pour Arkhançh^lt^ et Voifigéa.
Pour le bateau à vapeur de Perm à Kcuant v. p. 306.
