‹ La Russie; manuel du voyageurChapitre 140 sur 175 · La Volga y de Syzran à Astrakhan · texte numérisé non relu

La Volga y de Syzran à Astrakhan

1308 V. Trajet d'env. 3 jours. — Prix du trajet: pour Saratov^ 4 r. 55 et 3 r. 05; Kamychine^ 7 r. 50 et 4 r. 85; Tsaritsyne^ 9 r. 45 et 6 r. 05; Astrakhan, 13 r. 30 et 8 r. 55. — Pour Nijny-Novgorod, etc., v. R. 40 et 41.

Le signe t désigne les stations des bat. à vap.

Syzran, v. p. 314. — La Volga longe de là à dr. le plateau de 200 à 300 m. d'altit. qui la sépare du Don et où se trouvent toutes les localités importantes. A g., toujours des prairies. — 93 V., à dr., -{^Khvalynsk^ ville de 15000 bab., dont beaucoup de sectaires, comme du reste dans les autres villes de la Basse- Volga. — 115 V., à dr., \ AUxéievka, village de 8000 bab. — 165 V., à g., -j^Balakovo, qui a 12000 bab. et fait un grand commerce de grains.

185 V., à dr., fVolsk (BoJbCKi ; hôt. : Taentralnaïa ; flacres : 20 k. la course), ville de 27000 hab., eu partie sur trois collines séparées par des ravins. Pougatchev y a été fait prisonnier en 1772. Embrancb. sur Atkarskj v. p. 374.

La Volga entre ensuite dans la région des steppes. Sur la rive g. commencent les colonies allemandes créées par Catherine II et qui s'étendent jusqu'à Sarepta (p. 379). — 238 V. Baronsk-JSTofAarinenstadt {hôt. Bienemann, ch. 40 à 75 k., dîn. dep. 40 k.), la

378 VI. R. ôô. SARATOV-. De Syzran à Astrakhan.

première d^ ces colonies au N., ainsi nommée d'après son chef, le

Hollandais Baron Beauregard (1765). On y a érigé une statue en

bronze de Catherine II, sur le modèle du baron de Klodt, en 1840.

372 V., à dr., fSaratov (CapàroBi). — Lagare (buffet) ponr Kozlov (p. 374) est dans la ville ^ celle pour Ouralsk à Pokrovskaïa (v. ci-dessous), | sur la rive g. de la Volga. — Hôtels: Rossiia; lévropa (ch. 1 à 5 r., dîn., de 1 h. à 5 h., 60 k. à Ir.)^ Sorokine^ hôtel garni, tous trois dans la Niémetskaïa. — Restaurants: Stolitchnaia^ Tovarichtchestvo (plus simple), tous deux dans TAlexandrovskaïa^ Médvédi (A TOurs), place du Théâtre, bonne bière tirée au tonneau. — Poste e.t TéLéoRAPHE, place de la Cathédrale. — Fiacres : à la course, 20 à 25^ de la gare en ville, 40^ du débarcadère en ville ou à la gare, 60 k.^ 1 h., 40 k. — Tramway: de la gare à la ' cathédrale de la Trinité par la Moskovskaïa, 10 k.

Saratov, ville d'env. 137000hab., dont beaucoup d'Allemands, et chef- lieu du gouv. de ce nom, siège d'un évêché gréco- russe, etc. Elle a été fondée vers 1606 et s'étend du fond de la vallée de la Volga, qui est aussi à cet endroit au niveau de la mer, jusqu'à une certaine hauteur de sa rive dr., qui s'élève jusqu'à 200 m. et dont les versants couverts de jardins l'entourent en amphithéâtre. — Sur la place Khlebnaïa se trouvent le théâtre et le musée Radichtchev (PaAHméBCKiS Myséii ; entrée dans la Nikolskaïa; visible 1. 1. jours, de 10 h. à 3 h., de 9 h. à 4 h. en juin et juillet, moyennant 15k.; gratuitement le dim. ; directeur : M. V. Rupini). Ce musée renferme entre autres : à l'étage inférieur, des souvenirs de Tourgueniev (1818-1883), et à l'étage supérieur, une galerie de tableaux (catalogue russe, 20 k.). Au N.-E. de la place part la Moskovskaïa (tramway) qui mène à la cathédrale de la Trinité (TpÔHUKiii cGÔopi), bâtie en pierre en 1697, non loin de la rive du fleuve. Si l'on prend la Nikolskaïa, au S.-E. de la place, on parvient à la cathédrale St- Alexandre- Nevsky, achevée en 1824, en passant (à dr.) à Véglise luthérienne. A l'O. de la place de la Cathédrale comnience la Niémetskaïa, rue principale, où se trouve à g. Véglise catholique. — Sur la rive g. de la Volga, qui a env. 4 kil. V2 ^^ large à cet endroit, se trouve Pokrovskaïa, une espèce de faub. de Saratov.

462 V., à dr., jrBannovka. La rive dr. est plus loin fortement ravinée et présente des parois à pic.

544 V. \Kamychine (hôt. chez Riehl et JÔrger ; fiacres du débarcadère ou de la gare à la ville, 30 k. ; du débarcadère à la gare ou en sens inverse, 40 k.), chef-lieu de district de 16000 hab., sur la rive dr. , qui a encore plus de 200 m. de haut. Eglise luthérienne. Chemin de fer pour Tambov, v. p. 374. — En face, sur la rive g., la grande Nikolaïevskaïa Slohoda, avec 14500 hab.

La Volga atteint à cet endroit la grande DipEEssioN Caspienne, lit desséché de l'anc. mer intérieure dont la mer Caspienne (p. 401) paraît être un reste. Le sol y est couvert , sur de vastes étendues, d'une croûte de sel; ailleurs se dressent des dunes; il n'y a de végétation qu'au printemps et en automne, et elle est bientôt détruite. — 675 V., à dr., fDouhùvka, ville de 16000 hab.

Page 1