TSARSKOÏÉ-SÉLO. ///. /?. IT

Chinois en pierre, portant des ombrelles. Non loin de U, au S. (a g.), un pont suspendu voûte, représentant une croix et au milieu duquel s'élève un joli kiosque Chinois (pi. 6) en briques glacées rouges et jaunes, et le Village Chinois^ suite de maisons dans le goût cbinois, construites de 1782 à 1786 sur les plans de Cameron. Non loin, au N., un théâtre. Citons encore deux ruines artificielles. L'une d^elles imite une vieille tour et ofTre deux beaux points de vue, sur le grand champ de manœuvres et sur les dômes dorés de l'église du Château et le Village Chinois. L'autre ruine renferme, dans une de ses salles, le beau Christ en marbre de Dannecker et une baignoire égyptienne de granit. Tout près de là sont de vastes orangeries et les serres.

Le tour du grand lac (pi. D3; env. 1 h.) est intéressant. De réglise du Château (p. 162), on suit au S.'£. le chemin qui longe le canal. Au premier pont, on prend a dr. et on va le long de la décharge du grand lac. A g., V Ermitage peint en blanc, construit sur les plans de Rastrelli en 1776. Arrivé au bord du grand lac, on prend à g. pour en faire le tour du côté £. Dans V Amirauté {on peut y avoir des barques) se voient trois barques dorées du temps de Catherine II, ainsi que le pavillon de la Loutfi-Dchelil, vaisseau cuirassé turc, que les Russes firent sauter sur le Danube le 29 avril 1877. Plus loin, à dr., dans le lac, la colonne Orlov (pi. 3) érigée en l'honneur d'Alexis Orlov, dit Tchesmensky ou vainqueur de Tchesmé. Elle a 33 m. de haut et elle est en marbre jaune, avec un soele de granit, des rostres en bronze doré et un aigle, au sommet. Sur une langue de terre de la rive S., le hain tti^rc (pi. 2), dans le style moresque, avec un dôme doré d*une grande richesse de décoration. Non loin de là, à g., la pyramide de granit (pi. 12), cachée dans le^ buissons, indique la place où furent enterrés trois chiens favoris de Catherine IL Ensuite on passe le pont (pi. 10) en marbre bleu de Sibérie et orné de colonnes. Sur la rive 0., on aperçoit, sur un grand bloc de granit, une jolie Naïade (pi. 7) tenant une cruche

brisée d'où s'échappe une source; c'est un bronze dû à Sokolov.

Presque toutes les portes du parc sunt magnîAques^ mais nn remarque surtout, au S., un grand arc de triomphe en marbre (pi. G3>, élevé par Catherine II à la mémoire 4e Grégoire Orlov, qui rendit des services signalés pendant la peste de Moscou, en 1771. — A TE., Vare de triomphe (pi. 1) que l'empereur Alexandre I^** fit 'élever à l'armée russe et qui a pour inscription: «A mes «hers compagnons d'armes» (JwôésHbnrb Mortn coc4yaUiBi|ain>). — De la porte de Babolo»a (pi. G3) on va par de jolis jardins au château du même nom. Il y a un vase colossal en granit rouge poli.

Au N. du Grand Château, dans Tancien jardin du Lycée, une statue assise de Pouchkine (pi. D 2), bronze par R. Bach (1900).

Le Palais Alexandre ou le Souveau Palais (HÔBuii ABopém ; pl.D2) a été bâti par Catherine II, sur les plans de Guarenghi. Il sert souvent de résidence à'i'empereur Nicolas IL L'ameublement confortable des chambres de grandeur moyenne impressionne agréablement. La bibliothèque renferme, sous verre, des modèles d'uni-

164 IIT. R. 77. PAVLOVSK.

formes de la cayalerie russe et des modèles d'armes à feu de la Russie et de l'étranger. — Le parc Alexandre renferme eu outre Tancien arsenal, construction en briques rouges dans le style goth. anglais et à quatre tours, dont les collections sont maintenant à TErmitage (p. 107). On visite ensuite la forme (<I>épMa), bâtie en 1820. A côté est une jolie maison avec un belvédère, pour des membres de la famille impériale. Les appartements du haut sont peints et meublés comme des tentes, et ils ont vue sur le village de Kouzmino (K^SbMHHO).

Il y a de nombreuses coUmies allemandes dans le voisinage de Tsarskoïé- Sélo et de Pavlovsk. La plus connue est la colonie souabe de Friedentfutl (^pHACHTàJibCRaH ROJidHiH; pL F 3), fondée en 1820 par Alexandre I®'. — Au S. de Tsarskoïé-Selo et de son parc est la petite ville de So/ia (Go*ia). C'est un des séjours d'été favoris des nobles et des riches de St-Pétersbourg.

A l'extrémité du parc, au delà de Parc de triomphe d'Alexandre I®*^ (pi. 1), commence la large allée, tirée au cordeau, qui mène à Pavlovsk (v. ci-dessous), à 5 V. de là, en passant devant de jolies maisons de campagne. On voit avant d'y arriver, à g., les belles grilles de fer du parc grand-ducal (p. 165).

De la gare DR TsARSKoïé-SéLO X PouLKOvA : 8 V. ; ixvochtchik, 1 r. 50 à 2 r. aller et retour avec 1 h. d'arrêt. — Ponlkova (II^JiROBa), village de 2000 hab. Sur une hauteur voisine, d'où l'on jouit d'une fort belle vue de St-Pétersbourg, s'élève Vobservatoire Nicolas (oGcepsarôpia ^ 77 m.; V. p. 82), construit en 18% et qui a coûté près de 2 millions de roubles. Directeur actuel, M. 0. Baeklund. C'est de Tobservatoire de Poulkova qu'on fait partir, par Télectricité, dans la citadelle St-Pierre-et-St-Paul, le coup de canon qui annonce midi à la capitale. 1 h. suffit pour visiter rapidement cet observatoire.

Une route conduit en droite ligne de Poulkova à (12 V.) St-Pétersbourg (arc de triomphe de Moscou; p. 140). — 9 V. T^hetma (4ecMa), château de plaisance élevé par Catherine II, sur les plans de l'architecte Velten, en souvenir de la victoire remportée à Tchesmé sur les Turcs, les 5 et 6 juillet 1770. Il a été transformé en un hôtel des invalides, sons l'empereur Nicolas l^^ en 1836. — Voit, à 2 ehev. de St-Pétersbourg à Poulkova et retour en 6 à 7 h. : env. 7 r. 50.

25 V. Pavlovsk. — A côté de la gare, le grand restaur. dit Vauzhall (pi. C2; dîn. 1 r. 60 et 3 r.), où un bon orchestre donne t. 1. soirs en été des concerts fréquentés (entrée libre). Billets d'aller et retour à prix réduits, v. p. 161. — IzvocMchiks (tarif affiché à la gare, mais faire prix): 1 h. 60 k., heure suiv. 40 k. ; pour Tsarskoïé-Sélo, 60 k.

Pavlovsk (nàBJOBCKi), ville de 4900 hab., autrefois un village, que Catherine II donna en 1777 à son fils Paul ou plutôt à sa femme Marie Féodorovna. Il y a deux parties, séparées par la petite rivière de Slavianka (CjasâHRa). Les jolies malsons de bois de Pavlovsk, entourées d'arbres et de jardins, sont en été le séjour d'habitants de la capitale.

On va du Yauxhall au château en prenant au S. Les bords charmants des lacs que forme la Slavianka , les hauteurs boisées, les nombreuses villas , la haute tour de la petite citadelle de Pavlovsk (p. 166), à l'arrière-plan ; le dôme du'château qui perce au milieu des arbres, les temples, les maisons, les jardins dispersés çà et là présentent un coup d*œil pittoresque.