‹ La Sainte Bible (volume 2)Chapitre 327 sur 752 · Sa deineure, ou son paturage · texte numérisé non relu

Sa deineure, ou son paturage

20. Uiiiiquite d'lsracl, etc. : la restauration annoncee sera done, non seulement temporelle, mais aussi spirituelle. Le regard du voyant confond dans une meme perspedlive le retour de I'exil avec I'avenement du nouveau royaume de Dieu et le pardon universel merite par le Messie.

21. Rebellion i^\\.\.. double rebellion, probablement dans le sens de tres grande, tres coupable rebellion)et Punilion:deu\ termes

inventes par le prophete, qui leur donne I'apparence de noms propres de pays, pour designer Babylone. Selon d'autres, a la suite de Delitzsch (Wo lag das Paradies, p. 41), ces deux noms: Merathaim ouMarrdt/iini,t\. Peqod ou Puqudu, designeraient deux regions de la Babylonie meridionale.

Page 1