Nnbtichodonosor hebr. Nebukadn^ctsar
Dans les propheties de Jereniie (xxv, i ; xxxix, II etc.) et d'Ezdchiel (xxix, i8) nous avons la forme Nebiikadr'etsar^ qui parait se rapprocher davanta2;e de celle du nom chaldeen, tel que nous le lisons dans les inscriptions : Nahu-Kudiirt't-uisiir, que Nabo 'pvplige la coiiroiutc. Nabuchodonosor n'etait encore a cette epoque que prince her^ditaire et co-regent de son pere Nabopolassar; I'auteur le designe par le titre sous lequel il est connu dans I'histoire, et en particulier chez les Israelites. — Marcha centre, (hebr. BiV se mit en marche) : le point de depart de I'expedition est assigne h la y^ annee de Joakim, mais la prise de Jerusalem n'eut lieu que I'annee suivante [Jcr. xlvi, 2). C'est de la 4^ annde du rcgne de Joakim que datent les 70 annees de la captivite. Voy. 1 1 Rois, xxiv, I ; 1 1 Par. xxxvi, b;Jrr. xxv, i.
2. Lc Seigneur livra entre ses mains : Dieu se servit de Fiabylone pour punir Jerusalem infid^le.— Joakiin : d'apr^s II Par.
xxxvi, 6, Nabuchodonosor le fit enchainer pour I'emmener a Babylone. Si le roi de Juda y fut conduit, il en revint bientot apres, comme ]\Ianasses (II /'ar. xxxiii, i3);mais, d'aprcs II l\ois^ xxiv, i, i! est plus probable que Nabuchodonosor renon^a a I'intention qu'il nvait eue d'abord de le mener a Babylone. et le laissa gouverner la Judeeen qualite de roi tributaire.D'apres II A'w>,xxiii. 36, il regna onze ans; et Jeremie xxii, 18 predit qu'il mourra a Jerusalem. — Des vases ou tistensiles. — Sennaar, nom primitif de la Babylonia {Ge7i. x, 10; Is. xi, 11). — Son diet/, Bel-Merodac (iv, 8). — Le tresor, I'appartement du temple ou I'on deposait les ustensiles sacres et les objets precieuxofterts aux dieux.
3-4. C/iefde ses eunuques : ce dernier nom etait donne dans I'antiquit^((7r>'/. xxxvii,36) h tous les officiers de la cour, attaches au service du prince ; Asphenez e^tait done le grand officier du palais. — IT o mener des jeunes gens, probablement de 14 h 15 ans, non comme prisonniers ni comme otages, mais destines h occuper un emploi ;\ la cour
JSIMMMMMSM^MM^MMM^^^^^^I®
WWWWWWWWWWWWWWW^WWMW
—*— CAPUT I. — t--
Daniel, Ananias, Misael et Azarias in captivitate eliguntur, iit do<fli linguam Chaldccorum adstarent regi : mutatisque ipsorum nominibus, obtinent a praeposito eunuchorum ut soils vescantur leguminibus, aquam bibentes : quo facflo, facies ipsorum corpulentiores erant quam illorum qui cibo regio vescebantur : quibus Deus sapientiam dedit, et Danieli prseterea intelligentiam somnioium.
NNO tertio regni Joakim regis Juda, venit Nabuchodonosor rex Babylonis in Jerusalem, et obsedit earn; 2. "et tradidit Dominus in manu ejus Joakim regem Juda, et partem vasorum domus Dei : et asportavit ea in terram Sennaar in domum dei sui, et vasa intulit in domum thesauri dei sui.