PSAUME CXXXI (VULG. CXXX

lleux sentiments d'humilite', de simplicite et d'abandon. Ce Psaume paraJt ctre un fragment d'un cantique plus ancien, peut-etre de David (comp. 11 Sa)n. vi, 22), auquel on aurait ajoutd plus tard le vers. 3, pour I'adapter au service religieux du second temple.

Ps. cxxxi. ^CANTIQUE des montees. De David.

Jehovah, mon cceur ne s'est pas enfle d'orgueil, £1 mes regards ne se sont pas portes en haut. Je ne recherche point les grandes choses Ni ce qui est eleve au-dessus de moi.

2 Non; je tiens mon ame dans le calme et le silence. Comme un enfant sevrd sur le sein de sa mere, Comme I'enfant sevre mon ame est en moi.

3 Israiil, mets ton espoir en Jehovah !

Maintpnant pt rmilnnrQ '

Maintenant et toujours !

PSAUME CXXXII (VULG. CXXXl).

^^c^mE Psaume se divise en deux parties : dans la premiere (vers. i-io),rauteur rappelle '^^ ce que David a fait pour la maison de Jehovah (1-5) et raconte la translation de

w^^' I'arche sur le mont Sion (6-10); dans la seconde (vers, 11-18), il rappelle les promesses que Dieu a faites h. ce roi et a sa descendance (11-13), ainsi que les^benedirtions promises a Israel (14-18).

Le second livre des Paralipomenes (vi, 41 sv.) met les vers. 8-10 dans la bouche de Salomon a la consecration du temple. D'oii la conclusion naturelle, tiree par la plupart

LIBER PSALMORUM.

runt qui prasteribant : Benedictio Domini super vos : benediximus vobis in nomine Domini.

— :i:— PSALM US CXXIX. — :i:—

Oratio pro precanda fiducialiter peccatorum venia.

T. Canticum graduum.

E profundis clamavi ad te

Domine : 2, Domine ex-

audi vocem meam : fiant

aures tuas intendentes, in

vocem deprecationis meas.

3. Si iniquitates observaveris Domine : Domine quis sustinebit?

4. Quia apud te propitiatio est : et propter legem tuam sustinui te Domine. Sustinuit anima meain verbo ejus :