XXVII L

ELUI qui se venge liprouvera la vengeance divine,

Et le Seigneur conservera soigneusement ses peches. 2 Pardonne au prochain son injustice,

Et alors a ta priere tes peches seront reniis.

3 L'homme conserve de la colere contre un autre homme, Et il demande a Dieu son pardon !

4 11 n'a pas pitie d'un homme, son semblable, Et il supplie pour ses propres fautes!

5 Lui qui n'est que chair garde rancune;

Qui done lui obtiendra le pardon de ses peches?

6 Souviens-toi de ta fin, et cesse de hair;

De la corruption et de la mort, et observe les commandements.

7 Souviens-toi des commandements, et n'aie pas de rancune contre ton prochain; De I'alliance du Tres-Haut, et passe par-dessus I'oftense.

8 Tiens-toi eloigne de la dispute, et tu pccheras moins; Car l'homme irascible dchauffe la cjuerelle,

9 Et le pecheur met le trouble parmi les amis,

Et jette la calomnie parmi ceux qui vivaient en paix.

17. Ne eours pas apres lui, pour regagner son amitie : tu perdrais ta peine.

18. Soil ennemi ; en latin, son and : sans doute \eqon fautive.