Assiijettis^ pendant peu de temps

9. Monta co7itre Jerusalevi : I'auteur reprend le recit interrompu apres le vers. 4. • — II prit^ sans doute apres s'etre empare de la ville. — Bouclicrs d'or : voy. ix, 1 5 sv. I Rois, X, 16 sv.

Vulgate, .Se'sac ... s'eloigna done de Jerusalem., apres avoir pris, etc.

12. Roboam; Vulg., le peiiple. — Des choses ^t';/«^j',c.-a-d.,comme I'explique la Vulg., de bonnes a;uvres, des a(51;es de vraie piete :

c'est le second motif pour lequel Dieu epargna alors le royaume de Juda. — Le sens pourrait ctre aussi : il y eict encoie du bon- Iieur eii Juda.

14. II ?i'applzg!ta {Wit. Jlxa) pas soji cceur: Roboam etait d'un cara^lere leger et inconstant.

15. Coiicernant les getiealogiesj d'autres, parmi les registres genealogiques; ou bien, avec la Vulg., les aclw?ts de Roboam ... sont ccrites dans les livres ... d^Addo le voyant avec soin et exatlili/de, litt. a la mattiere des registres genealogiques, c.-a-d. avec la precision et l'exa(flitude d'un livre d'annales.

732 IP^'^^ LIVRE DES PARALIPOMfeNES. Chap. XIII,

CHAP. XIII. ■ — Abia, roi de Juda. Guerre centre Jeroboam, roi d'Israel.

Ch. XIII. ,1*^^A dix-huitieme annee du re- ^ y,ne de Jeroboam, Abia devint roi sur Juda. ^I\ regna trois ans a Jerusalem. Sa mere s'appelait Maacha, fille d'Uriel de Gabaa.

II y eut guerre entre Abia et Jeroboam. 3 Abia engagea les hostilites avec une armee de vaillants guerriers, quatre cent mille hommes d'elite ; et Jeroboam se rangea en bataille contre lui avec huit cent mille hommes d'elite, vaillants guerriers.

4Du haut du mont Semeron, dans la montagne d'Ephraim, Abia se leva et dit : " Ecoutez-moi, Jeroboam et tout Israel! sNe devez-vous pas savoir que Jehovah, le Dieu d'Israel, a donne pour toujours a David la royaute sur Israel, a lui et a ses fils, par une alliance inviolable.'* ^Cependant Jeroboam, fils de Nabat, serviteur de Salomon, fils de David, s'est leve et s'est revolte contre son maitre. 7Des gens de rien, des hommes pervers, se sont rassembles aupres de lui et I'ont emporte sur Roboam, fils de Salomon. Roboam etait sans experience, d'un cceur timide, et il ne put leur resister. ^Et maintenant vous pensez triompher du royaume de Jehovah, qui est entre les mains des fils de David ; et vous etes une multitude nombreuse, et avec vous sont les veaux d'or que Jeroboam vous a faits pour dieux. 9N'avez-vous pas rejete les pretres de Jehovah, les fils d'Aaron et les levites, et ne vous etesvous pas fait des pretres, comme les peuples des autres pays? Quiconque

est venu avec un jeune taureau et sept beliers, pour se faire consacrer, est devenu pretre de ce qui n'est point Dieu. i°Pour nous, Jehovah est notre Dieu, et nous ne I'avons point abandonne; les pretres au service de Jehovah sont fils d'Aaron, et les levites remplissent les fonclions de leur ministere. "Chaque matin et chaque soir ils offrent des holocaustes a Jehovah, ils brulent le parfum odoriferant, ils mettent les pains de proposition sur la table pure, et allument chaque soir le chandelier d'or avec ses lampes ; car nous observons les commandements de Jehovah, notre Dieu. '^^Ainsi Dieu et ses pretres sont avec nous, a notre tete; nous avons les trompettes sonores pour les faire retentir contre vous. Enfants d'Israel, ne faites pas la guerre a Jehovah, le Dieu de vos peres, car vous n'auriez aucun succes. "

^3 Jeroboam fit avancer les guerriers places en embuscade sur les derrieres de I'ennemi, en sorte que ses troupes etaient en face de Juda, et I'embuscade par derriere. ^4Ceux de Juda s'etant retournes, se virent attaques des deux cotes a la fois. lis crierent vers Jehovah, et les pretres sonnerent des trompettes. ^sLes hommes de Juda pousserent un cri de guerre, et pendant que retentissait cette clameur, Jehovah frappa Jeroboam et tout Israel devant Abia et Juda. ^6 Les enfants d'Israel s'enfuirent devant Juda, et Dieu les livra entre ses mains. i7Abia et son

CHAP. XIII