LIVRE DE J0SU6. Chap. XVIII, 26—28; XIX, i

Ch. XIX.

26Mesphe, Caphara, Amosa, 27Recem, Jarephel, Tharela, ^sSela, Eleph, Jebus,qui est Jerusalem, Gabaath et Ca-

riath : quatorze villas et Icurs villages. Tel fut I'heritage des fils de Benjamin selon leurs families.

CHAP. XIX. — Territoircs assignes aux six tribus, de Simeon, de Zabulon, d'Issachar, d'Aser, de Nephthali et de. Dan. La ville de Thamnat-Sare accordee a Josue.

|E sort assigna la seconde part a Simeon, a la tribu des fils de Simeon, selon leurs families; leur heritage fut au milieu de I'heritage des fils de Juda. ^Ils eurent dans leur heritage : Bersabee, Sabee, Molada, sHaser-Sual, Bala, Asem, 4Eltholad, Bethul, Harma, sSiceleg, Beth-Marchaboth, Hasersusa, ^Beth- Lebaoth et Sarohen : treize villas et leurs villages. 7A'in, Remmon, Athar et Asan, quatre villas et leurs villages; ^ainsi que tous les villages aux environs de ces villes, jusqu'a Baalath- Bear, qui est la Ramath du midi. — Tel fut I'heritage de la tribu des fils de Simeon selon leurs families.

9L'heritage des fils de Simeon fut pris sur la portion des fils de Juda; car la portion das fils de Juda etait trop grande pour eux, et c'est au milieu de leur territoira que les fils de Simeon ra^urent leur heritage.

10 La troisieme part echut par la sort aux fils de Zabulon selon leurs families, la frontiere de leur heritage s'etendait jusqu'a Sarid. ^^Ella montait vers I'occident, vers Merala, et touchait a Dcbbaseth, puis au torrent qui conk devant Jeconam. ^^Da Sarid, elle tournait a I'oriant, vers la solail levant, jusqu'aux confins de Ceseleth- Thabor, se prolongeait vers Dabereth et montait a Japhie. i3De la, elle passait vers I'orient a Geth-Hepher, a Thacasin, et sa dirigeait sur Remmon, qui confine a Noa. i4Elle tournait du cote du nord vers Hanathon, et aboutissait a la vallee de Jephtahel. ^sLes ■villes ctaient : Catheth, Naalol, Semeron, Jedala et Bethlehem : douze villes et leurs villages. — ^^Xel fut I'heritage des fils de Zabulon, selon leurs families : ces villes et leurs villages.

^7 La quatrieme part echut par la sort a Issachar, aux fils d'Issachar,

26. Mesplu', hebr. Mitspe, c.-^-d. observatoire. Oil compte 5 localites de ce nom; celle-ci est la meme que Mnsphaih, ou Samuel rendait la justice (I Sam. vii, 5). On I'identifie generalement, malgre I'opinion contraire de Gudrin, avec le village de A'eby- Sainouil {\^ro-\^\\h\.Q Samuel), a 2 11. au N. O. de Jerusalem. — Caphara, la meme que Caphira, ix, 17. — Amosa, peut-etre TEmmaiis de S. Luc (xxiv; 13).