JOEL
auterelle æ brouté lon restos du 1, etle burbee a brouté les rent turelle, et le vermisseau à brouté » du hurbec,
qoes, révaillez-vous, et pleuresi tous, büvours de vin, burlez à Lvin nouveas, parce qu'il est reà votre bouche,
ane nation puissante ei K montée eontre mon pi üt des dents de lion, et 4) ichelières d’un vieux lion.
à réduit ma vigne en désert, et é l'écorce de mes figuiers 3 elle iièrement dépouillés, et les à Jours branches en sont devenus
sntestoi comme une jeune femme sait cointe d'un +
cause de la
tons et l'aspersion sont. retrune la maison de l'Eternel, et les sn is qui font Le service do l'Etaront deuil
champs sont ravagés, la: terre Wil, parce que lo fronent eat que le vin doux est tar, ét que manque.
siraurs, soyez confus: vignerons, Leause du froment et de l'orge ; vissog des champs ot périe.
vignes sout sans frun, et los ont manqué ; les gronadiers et icrs, les pommier et Loue. los 1s champs ont séché ; c'est pourne à cou entre les hommes.
rificstrare, ovignez-vons, et la
vous qui faites le service de turlez à vous qui faites lo service dieu, entrez, passez la nuit vétus ear 1 est défondu au gâteau ot à an d'entrer en la maison de votre
etifiez Je joûne, publ mvelle, sesemblez les neions, et babitans du pays en la maison de 1 votre Dieu, ot eriez à l'Eternel, te
ls, quelle journée ! Car ls jour- Eternel est proche, et elle viendra tn dégât fait par le Tout: Puissant.
Lvivres ne sont-ils pas retranchés nt nos yeux, et la joie ot l'allé.
# la maison de notre Dieu ÿ
| grains sont pourris sous leurs le greniers sont désolls : c'en les granges parce gue le Gomes
amem-
18 Q combien ont gémni los bêtes, et dans quelle pelne ont été los Fe vare de bœufs, parce qu'ils n'ont point pe Aurage ! Aussi les troupeaux de brolss sont dévolés.
19 Eternel, je crierai à toi, car le fou s consumé les cabanes du désert, et ln flamme a brôlé tous les sebres dos eharnpe,
20 Müme tosies les bètes des champs erieat à toi, parce que les cours des «aux sont taris, et que le feu a consumé a cabanes du désert.
