CHAPITRE XXI

ep rutrlem, 4e, cahwrtant à veller E' comme Jésux re, 4, vit des tichos qui mottsiont leurs dons au tronc.

2 11 vit aussi une pauvre vouve qui y moltait deax petites pièces de monnaie, 4 Ex il dit: Cortes, je vous dis que cette pauvre vouve a plus mis que tous des autres.

À Car tous ceux-ci ont mis aux offrandes de Dieu dn Jour superfla : mais celle-ci y a mis de an disotte tout co qu'elle avais pour vivre.

6 Et commo quelques-uns disaient du tomple, Qu'il était orné de belles pierres #t da dons, il ditz

& Enteo cela que vous rares Jos jours vieodrent qu'iln'y sera laissé pierre sue pierre qui ne sait démolie.

7 Et ds. l'interrogürent, en disant:

Maire, quoud sermce donc, que ces choses arrrreront ! et quel signe y aurail quand ces choses devront atriver 1

8 Étildit: Pronos gardo que vous ne soyez point séduits ; car plusiours vien:

dront en mon nom, disants C'est noi qui suis le Christz et mèmole temps ap= proche ; n'allez donc point après eux.

9 Ex quand vous entendrez des guerres et dos éditions, ne vous éponrantoz point ; ear il Éaut quo cos choses arrivent promidrement ; mais la fin me tout aussitôt.

10 Alors il leur dit: Une natior, sé Vévera contre une autre nation, € te royaume contre un antre royaume.

11 Et il y aura de grands wwmblomons de terre en tous lieux, et des fahinos, ot des postes, et des épouyantemens, et de grands du eiel.

12 Dr toates ces choses Îls mettront les mains ser vo sécuteront, vous Évrant . er J

Lune ergoqnens rar moslant (en prison 5 ot. ila vous

LUC

2 Et ile lui dirent: Où voux-a que nous l'apprôtions ?

10 Ee 1 leur dit: Val, quand-vous serez entrés dans la ville, vous rencon trerex un homme portant une ernche d'eau, suivez-le en la maison 06 il entrera,

11 Et dites au maitre de en 125900 :

Le Maitre t'envoie dire oi est la Jogls où je mangerai l'agneau de Pâque avec mes disaiplos ?

38 Et À vous montres uno) grands chambre haute parée ; spprètez là l'a gneau de Pâque,

13 S'en étant donc allés, ils trouvèrent vont comme il le leur ave dit ; et ils apprétérent l'agneau de Pique,

14 Ex quend l'heure fut venue, ilse mit à ut, ot los doux apôtres avec h

16 Et ii leur dit: J'ai fort déuré do manger cet agneau de Pique avec vous avant que je souffre.

17 Et ayant pris la coupe, il rendit grâces, et il dit x Prenez-la, ot la, distri» buez entre vous.

18 Car je vous dis que je ne boirai plus du fruit de la vigne, jumqe'à ce que le règne de Dieu soi

18 Puis prenant le pain, et ayant renda grâces, à Le rompit, ec le leur donna, eu disant : Cosi est mon corps, qui eat don né pour vous ; faites céci en anémoire de moi.

20 De même aussi #f leur donne la eoupe après Ia souper, en disant: Cotto eoupe est le Nouveau-Testamest en x qui est répandu pour rois.

21 ï voici, la main de celui qui me trahit est avec moi à table.

22 Et certes le File de l'h ne s'en va, solon ce qui est déterminé : Tostefois malheur à eet homme par qui il est trahi.

23 Alors ils se mirent ds'entre-demander N'a à l'autre, qui serait celui d’entre aux à quiil srriverait de commettre cette setion.

24 LI arriva aussi une contestation entre eux, pour savair lequol d'ontreeux sersit entimné la plus grand.

25 Maie il leur. dit : Len rois des natons les maltiisent ; et ceux qui usent d'autanté sur elles sont nommés biendaiteurs.

20 Mais à n'en sera pan aéani de vous; au contraire, que le plus grand parmi vous soit comme ke moindre, k celui qui gage

veme comme celui

XXH. LA qui est à tablo, on celui qui sert ! N'este ée pas celui qui est à table? Or je suis au milieu de vous comme celui qui sert.

28 Or vous êtes ceux qui avez perévéré avoc moi dans ines tentations.

29 C'est pourquoi je vous confie le roy sume comme mon Père me le confié ;

40 afin que vous mangiez, et que vous boviez à ma table dans mon royaume:

et que vous noyé: main sur den trône, jugeant les douxo tribas d'Esmél.

ai Le Seigneur dit aussi ; Simon, Simon, voici, Satan a demandé instamment à vous cnbler comme le blé ;

82 main j'ai prié pour. Loi que ta foi ne défaille poiot ::toi done, quand tu seras un jour converti, fortifie tes frères

39 Et Pierre lui dit: Seigneur, jo ei tout prêt à aller avec: toi, soit et prison; soit à ln mort

24 Mais Jésus lui dit: Pierre, je te dis que le cog ne chanter point aujourd'hui

ue premibrement 4u no renien par trois fois de m'avoir connu,

345 Puis il leur dit: Quand. je vous ai envoyés sane bourse, sant #20). et. rare souliers even too mn de quelque chose ! Ils répondirent en.

36 Et il leur dit: Mais maintenant que eelai qui x une boutse la prenne, et de celui qui a un sac à et que celui qui n'a point d'épée vende sa robe, et achète une épée.

47 Car jo vous din qu'il faut quo eee aussi qui ent écrit soit accompli en moi:

Et il à été mis au rang des iniques., Car certainement les chosas qui ont dfé prédites do moi s'en vont ét accomplies.

28 Et ils di cigueur, vuiel deux épées. Et il leur dit : C'est assez.

39 Puis il partit, ot s'en alla, selon sa coutame, au mont des. Oliviers ;:4t 248 disciples lo suivirent.

40 Ex quand il fut arrivé en ce lieu-là, à leur dit: Priez que vous n'entriez poire où tentation,

41 Puis s'étant éloigné d'eux environ d'un jet de pierre, et s'étant mis genoux, à priait,

42 disant 1 Père, si la voulais Lraaporter cette coupe loin da moi: toutefois que ms volonté ne soit. point faite, sais Msn :

en ange lui spparot du ciel, k cu con nu pars , le

i étant en agonie, prinit plus ipstamment, et s& sucur pré ue

‘97. Car doué ent D pie gra of 5 Fa ni éreuug découlant en tarte.

de wa prière, il

LUG, XXII.

ibos comparurent, l'accusant avec

runde véhémence.

Luis Hérede aveo #8: gen l'ayant

1é, et s'étant moqué de. lai, sprès

laut ravêtu d'en vêtement blanc, le

ra à Pilite.

Len co même jour Pilate et Héros

ent amis entre eux ; car aupara-

ls étient ennemis.

lors Pilato ayant appelé les prin-

: macrilicnteurs, et les gouvenseurs,

ieuple, 1 leur dit :

L ex présenté cet hommo nt le pouple ; st voici, l'en

fuit répondre dorant sous, je n'ai

en cet homme aveun de ces érimes

oùs l'accusez ;

à Hérode non plus ; car je vous ai

rés à lui, et voici, sien no lai a été

U marge qu'il soit digne do mort,

luand done je l'aurai fait fouetter,

elñeher

rl fallait qu'il leur relchät quel

À la Sète.

toutes les troupes s'écrièrent en

o, en disant: Oue celui-ci, et role

Barrob

tiavait été misen prison pour quelque

in fhite dns la ville, avec meurtre:

'ilate done lear encore, vou-

olâcher Jésus.

fais ils s'éerisient, disant: Crucifie !

4t il leur dit pour la troisième fois :

quel mal æ fait cet hommet je ave lun. en Jui qui soit digne. de l'ayant done fait fouetter, jo le ro- Anis ils insistaient À grands cris, dent qu'il fût ceucifié ; et leurs eris x des principaux eu çaient.

ilors Pilate penonçs que ce qu'ils daient fût fait à leur relécbs celui qui pour sé.

€ pour meurtre avait été mis on x ob lequel ils demandaient 3 ot il pans Jésus à leur volonté.

il ivi d'une grasdie | de fommeras, rap it: Flles de Jérasalern, ne plourez

Pre, je remets pr maneit muse +

29 Cer voici, les jours viendront aux.

quels on dira: Bienheureuses sont les stériles, st celles qui n'ent paseu d'enfant, et les mamellos qui n'ont point nourri.

0 Alors is so mettront à dire aux mon»

tagnes: Tomber mur nous j 0t Dax 0 teuux: Couvrex-nous,

31 Car s'ils font cen choses au bois vert, que sera-t-il fait au bois see}

‘32 Deux autres nossi qui étaient des malfaiteurs, furent menés pour les faire mourir avee lui,

34 Et quand ils furent renvs au tieaqui est appolé le erdno, ile le crucifièrent làj et Les mal! l'un à la droite,

35 Etle peuple se tennit Ià regardant; ak do loi avec eux, disant: 11 a sauvé les one tres qu'il sn mauve lui-même, wil est lo Chrix, l'élu de Dieu.

36 Les soldats asai se moquaient do lui, s'approchant, et lui présentant du vie

naigre

97 ot dinant + Si tu es lo roi don Jaifs, esuve-toi toi:

29 Or A y'avait eu-demus do llru écriteau en lettres grecques, et romaines, et hébraïqués, 2x cés mobs + GÉLUT-O BST LE HO1 DES JUINS.

89 Es l'un des malfaiteurs qui étaient perdon l'otragcais dise SL 0 va) 1e

hrist, eauve-toi toi-même, et nous suvri.

40 Mais l'autre prenant la parole le ceonurit foret diet; An moine ne erains-tu point Dieu, u es RE

AL EX pour nous, nous y sominos juste= ment ; car nous recevons des Chowns die ges de non crimes, sais celui-ci n'a rion fait qui no se dde fairo.

4% Puis il dieuit à Jésow: Seigneur, souviens oi de moi quand tu vicades 63 ton 3 41 Jésus loi dit: En vérité, je te dix qu'aujourd'hui tu: séeus avec moi ex

parud!

44 Or 1 était environ six hours, et À we fit des ténèbres par tout le pays jusqu'à meaf honres :

45 ot le soleil fat obseurci, et Jo voile du temnplese déchira par le milieu:

#8 EX Jésus, criant à hagie voix, dits

JEAN, L LR

Alors il lour dit: O gens dépourvus ons, 6 tardufs de cœur à croire Lontes has que les prophètes on ro»

Ne fallait pas que le Christ ouf.

vs choses, et qu'il entrâr en sa gloire ?

Puis commençant par Moïse, ot com nt par tou los prophètes, il leur 0xait dans toutesles écritures les choses » regardaient.

Eteomme ils firent près de In baure ‘où ils allaient, il faisait semblant ar plus loin.

Mais il le foredrent, en lui Le 5 eure avec nous, earI6 soir approcl jour commence à baisser.

ur demeurer avec eur.

Il arriva que, comme il état à avec eux, il prit le pain, etil le hé 9e l'ayant rompu, il le leur distribue.

Alors leurs your furent ourortx, ‘en

u'ils le réconnarent ; mais il dise de devant eux.

ds dirent entre eux : Notre cœur ülait-il pas au-dedans de nous, lars.

nous parlait par le chemin, et qu'il expliquait les éaritares 1 Dese levant dans ce moment, ils s'en métent à Jérusalem, où ils trou IL les 0026 assemblés, et eux qui at avec eu qui disaient + Le Soigneur est vériment ressuscité, et il: est apparu à rs Iteeux-ei œusai racontèrent loschosos vur “étaient arrivées en chemin, et vent il avait é6 reconnu d'eux en

ee

tonaient ces discours,

10 présents Ini-même au milieu

et Jour dit : Que la paix soit avoc

x, tout troublés ot épouvas rorajent voir un esprit.

EC Jour dits Fouruel vuos Lro6-

blez-voust et Lt er monte-t-il ds” penfouians res con rez mes mains st mes pieds ; car B “at dr touchezemoi, EE Dion 3 car un comme vous voyez que j'ai.

“0 Et en disant cela, il loue montra ses mains et nes pies

A1 Mais comme encore de joie croyaient point, et qu'ils s'étonnaients IL leur dit: Avez-vous ici quelque éhasé à manger 1

42 Ex ils lui présentérent une pièce de poisson rôti, ct ‘un rayon de miel :

43 ct l'ayant pris, il manges devant eûx:

44 Puis il lour dit 2 Ce sont ioi Jos dis.

cours que je vous tenais quand j'étais en cure avee vous, qu'il fallait que toutes Ten Choses qui sont écrites de moi dun La lai de Molse, et dans les prophètes, el duns les praumnes, fassent accomplios.

45 Alors il leur ouvrit l'esprit pour en tendre les écritures.

4% Et Al leur dit + 11 est ainsi éerit ; ee ainsi il fallait que le Christ souffrit, et q 0 ressuscitét des moris le kroisiäme jo0r }

47 ot qu'on préchât an son no la re pentanco et la rémission dés péchés parmi Loutes les nations, en commençant pas

Jérumalem.

48 Ex vous êtes témoins do ces chosen ; et voici, je m'en vais envoyer sur vous La promesse de mon Pr.

49 Vous done demeurez dans la ville da Jérusalem. jusqu'à es vhtie de La vert d'on

50 Après quoi dehors jorqu'en Béthunie, et levant es mains en haut, les Dénit.

81 Es il amiva qu'en les bénissant, ÎLs0 sépurs d'eux, et fut élevé au io,

eux l'ayant adoré, s'en ralour- Be joit.

69 Ex ila étaient toujours dans le Leine

los louant ot bénissamt Dieu. Amen.