ACTES, XXI
Jogrer selon la lei, tt re loi, que je sois frappé ceux qui étaient présens
Hijurioscu le souverain er de Dieu
G Et Paul dit: Mes frères, je no snvais pas qu'il füt souverain sactificatenr ; our Al est Get : Tu ne médirus point du prince de ton peuple,
6 Et Peut sachant qu'une perte d'entre ex2 irait des mdducéons, 2e l'eutre des porisinn 1 écris" dar 1 cos
Lemmos frères, ji pharisien ; je
dissension entre les pharisiens et les sadducéons ÿ et l'assemblée fut divisée,
8 Car lon sadducéens disent qu'il n'y point de résurreetion, ni d'ange, ni d'es.
Prit ; mais les pharisins soutiennent l'un ex l'autre
9 Etil se fit un grand et Alors les seribus du parti den pharisient se levèrent et contestèrent, disant : Nous ne trouvons vueun mal eu cet homme-ci ; tauis si un esprit où un ange lai a parlée eombat- Lons point contre Die.
10 Et comme il »e fit une grande divi sion, le tribun eraignant que Pan ne fit mis en pièces par eux, command que les soïdats dcncendissent, ec qu'ils l'enlovs.
sent du miliou d'eux, et l'amemssent en Ja fürteresse.
11 Et la nuit soirante, le Seigoeur so présents à lai, et lui dit: Paul, aie bon eourige: eur comme tu as rendu témoi.
ge de moi à Jérusalem, tout do méme Fou que te me rondes aussi témoignage à Rome.
1 Et quand 9 jour fut venn, quelques J'uife firent un eosaplot et exécration, disant qu'ils ne
boiraient jusqu'à co qu'is ouest
13 Et ile étaient plus de quarante qui avaient (it cut courte.
14 Et ut ane prinei socrilestèurs et aux anciens, st leur die rent: Nous avous fait un va, avec axée eration de ssrment, que noue ne pote
de ion josqu'à ee que mous ayons
Vous done maintenant faites evolr
contaitre de lai quelque choso plus eu sctanent ; et nous verer dos prés Ou
de tuer arter go spproee,
16 Mais Le fils da la swor de Paol a; D nee rome rie pi la forteresse, et lo
TE Pa ayant appelé dre) niore, lui dit : Mène ce jeune hammé 2 uribun ; eur il a quelque chose à ui rap
porter.
18 Ile prit donc, be rem 7 à «ti u dit: Paul l est appelé, ét m'a L'amoner ce Du qui Gb cie EN TES 19 Et Le urban Je prenant par La rain, #0 retira à part, ot lui demanda + Qu'onte ce que tu as à me rapporter | 20 Ex il loi dit: Les Juifs ont de te prier que demain tu envoiés au conseil, comme s'ils voclaient s'en uérir de lui plus cxactoment de quelque
de
21 Mais n'y convens point; car pl quurante hommes d'entre eux sont embüches eontre lui, qui ont fait un vœu, avec exécration de serment, de ne mise get ni boire jusqu’à ce qu'ils d’aimnt tab + et ile sont mnaintonssit tous prêts, aitendant'ée que tu leur permettras,
2 Le tribun doc rem le jeune homme, et lai commanda de no dire à pormonne qu'il lui cdt déclaré ces choses.
23 Pair ayant appelé deux eentimiers, A eur Gt” Ten À trois heures de ln nuit doux cents soldats, et soixante dix cavaliers, et deux cents archers, pour aller à Cérard ;
24 et ayez mois qu'il prêtes, afin qu' id ile lo mênont
ait des montures monter Paol, etes gouverneur
Félix.
29 Ex 41 ui écrirt vas lotre en «ces termen +
26 Clhode Lysins, au très-exccllant gouverneur Félix, salu
21 Comme ent homme, qui avait été sui par Les Juifs, était prôt d'être lé par oux, je anis survenu avec la garnison, 2 je le leur ai ôté, après avoër eonau qu'il était citoye romain.
24 Ex voulant ervoir de quoi ile lacs l'ai mené à eur conseil 3 EE TENTE
des quertions de lour loi, n'ayaat comes à sd digec de mort eu
s 0 Et gps ES mr dos vabichie que les Ju avaient dressées contre lui,
j9 te l'ai cememmant envoyé ; nyaist sam conmandé aux acegmtéurs de dire Pacs à qu'ils cat contre
ACTES, XXY. LL
rt; ee pourquoi dl l'envoyalt | 14 Et apoès avoit demouré là plusieurs savent, st s'entretennit aves lui. | jours, Festus fit mention au roi de l'affaire après deux ans accomplis, Félix | de Paul, disant : Un homo a été Inissé + succosseur Portras Festus ; &® | prisonnier par Félix, lent fire plaisir aux Juifs, Isis | 16 aur le aujet daquel, convne j'étais prison. à Jérusalem, Les principaux saeri
CHAPITRE XXV. et les auciens des Juiis sont comparus, 4 phritent durent Protur, es oppetle à | sollicitant sa condamnation ;
Empereur,
16 mass je leur ni répondit {US danc étant arrivé dans La pro- | point l'usage dos Romaine ve, monts trois jours après do Cé- | qu'un à la mort, avant que Jérusalem. accusé ait sex aceusateurs le souverain sacrifieateur, et le | qu'il ait lieu de so défendre du crime, # d'entre les Juifs, compaurent | 17 Quand donc ils furent venus ici, contre Paul, et ile priaient | »ans que jusisso d'aucun délai, Mes mivant, étant assis au siégo judicis commandai que éet homme fût amené 3 14 ot sea secusatours étant là présens, ile n’alléguèrent aucun des crimes dont pans qu'ils l'accwreraient,
ji demandaient cette grâce contre wi le fi venir à Jérusalem; eut int dressé des embüches pour le le chemin # Fentus lour répondit que Past en gardé à Césarée, où il devait er lui-méme bientôt.
&-pourquoi, dit-il, que coux d'entre ile pousent. faire, y dese où; et w'il y « quelque crime em ie qu's laccusent.
n'ayant lemeuré parmi eux Be jours deucendit & Cénarée; demain i s'essit au siége judicial, nmmda que Paul ft amoné.
tome il fat van Ià, los Juife descendus de Jérumibem, l'enviat lechargennt de plusieurs granés lesguelsifsns pouvaient prunver.
{répondant qu'il n'avait péché en contre Is loi des Jaife, ni contre le, mi contre César.
» Festus voulant faire plaisir aux Ipondit à Paul, et.dit : Vourstu à Jérawaler, «4 y être jugé de res devant roi !
j le,
tu le connais toi-même très
19 Mais ile avaient quelques disputes
eontre lui touchart leurs su) et souchant un certain Jésus mort, que Paol affirmait être vivant.
20 Or, comme Maé mg te auvoir ce que e'étxit, je demandai à eat homme s'il voulait aller à Jérusalem, et y étre jugé de ces choses.
parce qu dant d'étro réservé à ln connaissance d'Auguates je cormmandai qu'il fût gardé iasu à co que je l'envoyasse à César,
2% Alorm Agripps dit à Festus: Je voudrois Lion aussi entendre cet hornine.
ns . rs pt +
lemain donc Agrippa et Béréahes dinst venas:sras ue prend pompe, ét étant entrés dans l'auditoire avec les tribuns et les principaux de à ville, Paul fat amené par la commande ment de Festut.
24 Eu Festus dit : Roî Agrippa, et vous tous qui êtes lei ayoe mous, vous voyez cet homme contre lequel toute la stiliitade des Jaifam'est venue solliciter, te2t à Jérosslem qu'ici, criant qu'il ne le
Aa plan Ja révane 25 mol, ayant troc qu'il n'avait rien fait qui fût digne de mort, et loi-
même en ayant appelé à Auguse, Pepe “4 28 Mai je n'ai rion de cer.
tain à en écrire à l'empereur, je vous l'ai présenté, et prinfipaloment à toi, roi Agrippns afin qu'apris en avoir fait l'ersmen, j'aie de quei écrire.
27 Our dm semble ail n'est ‘pan
en ;
are ls Ai dos qu poses tas
2 si ja leur af fait tort, où que t quelque chose digne de mort, fuse point de mourir; mais s'il m de ce dont ils m'ecencent, per 9e peu Livrer à eux ÿ 'en ap
cena > CR
tu as À César. de :
ê jours près, LL De to arrivèrent à Césarée ver Festun
enuere connansince de toutes
stions qui sont entre duils à eest pourquoi je te pre de niecouter avec patience.
4 Pour ce qui est donc de la vie que j'ai menée dès me jeunesse, telle qu'elle a été du cammenceinent parmi ma nation érusalem, tous les Juifs savent ce qui en est
5 Car ils savent depuis long-temps, s'ils en veulent rendre témoignage, qui
es ancêtres j'ai vécu phansion, selon la secte la plus exacte de notre religion.
6 Et maintenant Je comparais en jugement pour l'espéranco de la promesse que Dieu a faite à nos pères,
7 à laquelle nos douze tribus, qui servent Dieu continuellement nuit et jour, espèrent de parvenir ; et c'est pour cet espérance, 6 roi Agrippa! que je suis uceusé par leu Juife.
8 Quoi! tenez-vous pour une chose incroyable que Dieu ressusci
9 If est vrai que, pour moi, j'ai cru qu'il fallait que je fisse do grands efforta contre le nom de Jésus le Nazarien.
10 Ce que j'ai aussi exécuté dans Jé-
ar j'ai fait prisonniers plusieurs après en avoir reçu le pouvoir des principaux sac: ; et quand on les faisait mourir, j'y donnais ma voir.
A1 Ft souvent nar toutes les svnaro-
18 pour ou soient convert et de la puissan qu'ils reçoivent péchés, et leur sanctifiés
19 Ainsi, à roi été rebelle à la 1
20 Mais j'ai a ceux qui étaient rusalem, et par aux Gentile, qu’.
convertissent à D convenables à la
21 C'est pour m'ayant pris da de me tuer ;
nat
dant témoignage et ne disant rien et Moïse ont pré 83 Savoir, qu' souffrit, et qu'il suscités, pour et aux Gentil 24 Et comme défense, Festus hors du sens, Pa les lettres te me 25 Et Panl dit
TRE TRRRE SUR
TIR sEtusee
