ESAIE , XXXVII
Monte contre ce pays-là, et le détruis. • Fai* donc requête pour ce qui se trouve r
11 Alors Eliakim, et Scebna, et Joah, encore de reste. \
dirent à Rabsçaké : Nous te prions de 5 Les serviteur» du roi Ezéchias vin* . parler en langue syriaque à tes servi- rent donc ver» Esaïe ;
tour», car nous l’entendons, et no parie 6 et Ksaie leur dit : Vous dires ainsi il point & nous en langue judaïque, pen- votre maître : Ainsi a dit l’Eternel : Ne dant que le peuple, qui est sur la mu- * crains point pour les parole» que tu ne : raille, nous écoute. entendues, par lesquelles les serviteurs |
12 Et Rabsçaké répondit: Mon maître du roi des Assyriens m’ont blasphémé. ; m'a-t-il envoyé seulement vers ton mai- 7 Voici, Je vais mettre on lui un tel tre, ou vers toi, pour dire ce» paroles-là ? esprit, qu’ayant entendu une certaino j Ne m'a-t-il pas aussi envoyé vers les nouvelle, il retournera en son pays, et j
; hommes qui se tiennent sur la muraille, je le ferai tomber par l'épée dans son pour leur dire qu’ils mangeront leur» pays.
! propre» excréments, et qu’ils boiront 8 Or, quand Rabsçaké s en fut releur urine avoc vous ? I tourné, Il alla trouver le roi des Awy-
13 Rabs<;ak6 donc se tint debout, et riens, qui assiégeait Libna ; car il avait ! s'écria à haute voix en langue judaïque, entendu qu’il était parti de Lakis.
' et dit : Eooutex les paroles du grand roi, ( 9 Et le roi de « A tsyrien s eut dos nou-
du roi des Assyriens. velles touchant Tirhaka, roi d’Ethiopie,
14 Ainsi a dit le roi : Qu’Ezéchias ne J et on lui dit : 11 est sorti pour tecomvous trompe point; car il no pourra j battre; et l’ayant entendu, Il envoya des
, point vous délivrer. I députés vers Ezéchias, ot leur dit :
15 Et qu'Kzéchiaa ne vous fosso point 10 Vous parlerez ainsi à Ezéchias, roi confier en l’Etemel, en vous disant de Juda, et vous lui direz : Que ton :
j L'Etemel nous délivrera certainement. Dieu, auquel tu te confies, ne te trompe et cette ville ne sera point livrée entre point, disant : Jérusalem ne sera point j los mains du roi des Assyriens. I livrée entre les mains du roi des Assy- .
16 N’écoutez point Ezéchias; car ainsi riens. I
i a dit le roi dos Assyriens : Faites com- 11 Voilà, tu as entendu ce quo es rois
>. position avec moi pour votre bien, et des Assyriens ont fait à tous les pays, en ! sortoz vers moi, d ot vous mangerez cha- les détruisant entièrement; et toi, tu cun do sa vigne, et chacun de son figuier, échapperais ?
et vous boirez chacun de l’eau do Ma ci- 12 Les dieux dos nations que mes anterne, \ cêtres ont détruites, savoir , de Gosan,
17 jusqu'à ce que je vienne et que je ! de Caran, do Rotseph, et dos enfanta ! vous emmène dans un pays qui est d’ H 6d on, qui sont en Télasar, los ont-ils
i comme votre pays, un pays de froment délivrées ? ^ t t ' .
! et de bon vin, un pays de pain et de 13 Où est le roi do 6 Hamath, et le roi «
1 vignes. d’Arpad, et le roi de la ville de Séphar-
18 Qu’Ezéchlas ne vous séduiso point, vajim, de Hénah et d’Hivah ?
disant : L'Etemel nous délivrera. Le» j 14 Et quand Ezéchias eut reçu la
dieux des nations ont-ils délivré chacun I lettre de la main dos députés et qu’il
leur pays do la main du roi des Assy- l’eut lue, il monta à la maison de l’Kcerrien3 ? • I nel, ot il la déploya devant l'Ktomel.
I 19 Uù s ont les dieux de Hamath et 15 Puis Ezéchias fit sa requête à ! d’Arpad? Où sont les dieux de Séphar- ! l’Etemel, et dit :
! vajim? Et môme a-t-on délivré Samarie ! 16 O Etemel dos armées. Dieu d’Is-
de ma main ? ! raël ! qui es assis entre los chérubins,
i 20 Qui sont ceux d’ontre tous les dieux toi seul es le Dieu de tous les royaumes do ces pays-là qui aient délivré leur pays de la terre; tu as fait les deux et la de ma main, pour dire quo 1* Etemel terre.
délivrât Jérusalem de ma main ? 17 O Etemel! « incline ton oreille, et c
21 Mais ils se turent, et no lui répon- écoute ; 0 Etemel ! ouvre tes yeux et redirent pas un mot; car le roi avait garde; écoute toutes le» paroles do j donné cet ordre : Vous ne lui répondrez rfanchérib, qu’il m’a envoyé dire pour
22 Après cela, Eliakim, fils do Hilkija,
blasphémer le Dieu vivant.
18 II est vrai, è Etemel ! quo les rois
maître d’hôtel, et Scebna le secrétaire, des Assyriens ont détruit tous los pays et Joah, fils d’Asaph, commis sur les et leurs contrées;
registres, s’en revinrent avec leur» vête- 19 ot qu’ils ont jeté au feu leurs ment» déchirés vers Ezéchias, et lui rap- dieux, car il» n ‘étaient pointdieux, mai» portèrent les paroles de Rabsçaké. c’était un ouvrage do main d'homme,
du bois et do la pierre; c’est pourquoi CHAPITRE XXXVII. ils les ont détruit».
.... 20 Maintenant donc, ô Etemel, notre
Dieu exauce U prière d Ézéchias. DUm ! dél.vre-nous de la main de Han-
ET ® il arriva quo sitôt que le roi Ezé- cMrHb, afin quo tous les royaumes do la , chias eut entendu cela, il déchira terre sachent quo toi seul es l’Eternel. ses vêtements et se couvrit d’un Bac, et 21 Alors Ksaie, fils d’Amots, envoya ; il entra dans la maison de l’Etemel. vers Ezéchias, pour lui dire : Ainsi a dit 2 Et il envoya Eliakim, maître d’hô- l'Etemol, le Dieu d’Israël : Quant à ce tel, ot Scebna le secrétaire, et les an- que tu m'as demandé touchant Sanchéeions d’entre les sacrificateurs, couverts rib, roi des Assyriens, de sacs , vers Ksaie le prophète , fils 22 c'est ici la parole que l’F.toniel a d’Amots ; prononcée contre lui : La vierge flllo do
3 et ils lui dirent : Ainsi a dit Kzé- Sion t'a méprisé et s’est moquée de toi ; , chias : Ce Jour est un jour d’angoisse, et la fillo do Jérusalem a hoché la tête I de reproche, et do blasphème; car les après toi. enfants sont venus jusqu'au terme do 23 Qui os-tu outragé et blasphémé ? leur naissance, mais il n’y a point de Contre qui o*-tu haussé ln voix, et lové force pour enfanter. le» yeux en haut? C’est contre le Saint j
4 Peut-être que l’Etemcl, ton Dieu, d’Israël, aura entendu le» paroles do Rabsçaké, 24 Tu n» outragé le Seigneur par le loquet le roi des Assyriens, son maître, moyon de tes serviteurs, et tu ns dit : Je i a envoyé pour blasphémer le Dieu vi- monterai avec la multitude de me» cha- ; vant, ot pour l'insulter par des paroles riots sur le haut des montagnes, nux I quo l’Etemol, ton Diou, a entendues, côté» du Liban; Je couperai les plue
